İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

ol sizke

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

11

isabet

11 cümle/beyitte

4,1

milyonda

tüm derleme göre

1

eserde geçiyor

1

farklı biçim

32 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	11	288,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

ol sizke11

Bağlamlar 1–11 / 11

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ol sizke” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 26/43a1	75 nė	ol sizke	kim toḳuşmaz sizler taŋrı yolı içinde zaʿifler erenlerdin hem uraġutlardın hem …
KuT Ku. T. 26/53b2	88 nė	ol sizke	iki yüzlügler içinde iki ögür taŋrı töpen ḳıldı olarnı anı kim ḳazġandılar tile …
KuT Ku. T. 29/29a2	38 ey anlar kim bittiler nė	ol sizke	ḳaçan ayılsa sizke: çıḳıŋlar taŋrı yolı içinde aġır ḳılsaŋız yerke tapladıŋız y …
KuT Ku. T. 30/83a2	… maŋlar taŋrınıŋ baçıġlarını az bahaḳa bütünlükin kim taŋrı üskinde ol ol yėgrek	ol sizke	eger bilür erse sizler
KuT Ku. T. 33/60a2	47 ayġıl: tilemedim sizke terdin	ol sizke	. ermez meniŋ terim meger taŋrıda ol ḳamuġ neŋ üze tanuḳ turur
KuT Ku. T. 34/14b1–2	60 ʿAhd ḳılmadım mu sizke ey adem oġlanları tapunmaŋlar yekke	ol sizke	yaġı turur belgülüg
KuT Ku. T. 34/22a3	25 nė	ol sizke	yari bėrişmezler
KuT Ku. T. 34/28a2	92 nė	ol sizke	sözlemez sizler
KuT Ku. T. 34/41a1	154 [ne]	ol sizke	neçük hükm ḳılur siz
KuT Ku. T. 35/48a3	41 ey meniŋ boḍnum nė	ol sizke	ündeyür men sizni ḳurtulmaḳḳa ündeyür sizler mėni otḳa
KuT Ku. T. 36/63a3	62 yıġmasun sizni yek	ol sizke	düşman turur belgülüg