Bağlam içinde arama

olar üze

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

79 cümle/beyitte

31,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

47 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	85	2.231,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

olar üze85

Bağlamlar 1–50 / 85

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“olar üze” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 25/4a1–2	128 yoḳ saŋa işdin nerse azu tevbe bėrür	olar üze	azu ḳınayur olar[nı] olar zalimler
KuT Ku. T. 25/17b1	… a. ayġıl: eger bolsa erdiŋiz ėwleriŋiz içinde çıḳġatılar ol kişiler kim bitildi	olar üze	öldürmek yatġu yerleriŋe olar. sınamaḳ üçün taŋrı ol kim köküzleriŋiz içinde tu …
KuT Ku. T. 25/24b2	… zlındın müjde bėrürler anlarḳa kim yetmediler olar birle soŋlarında ḳorḳunç yoḳ	olar üze	ermez anlar ḳaḍġuruġlılar
KuT Ku. T. 26/11a1	… a kesiliŋ olardın töşekler içinde uruŋ olarnı eger boyun bėrseler sizke tilemeŋ	olar üze	yol ol taŋrı erür yüksek uluġ
KuT Ku. T. 26/15b3	39 nė ol	olar üze	eger bitseler taŋrıḳa hem soŋ künke hezine ḳılsalar andın kim ruzi ḳıldı olarḳa …
KuT Ku. T. 26/38a1	66 eger biz bitise-miz	olar üze	öldrüŋler tėp özleriŋizni azu çıḳıŋlar tėp saraylarıŋızdın ḳılmazlar anı meger …
KuT Ku. T. 26/39a3	… kim boyun susa taŋrıḳa hem yalavaçḳa bu ögür anlar birle kim niʿmet bėrdi taŋrı	olar üze	peyġamberlerdin keḍ çın sözlegliler hem şehidler eḍgülerdin körklüg bu ögür ḳol …
KuT Ku. T. 26/44b3	… igleriŋizni hem aḍaḳın ḳılıŋlar namaznı hem bėriŋler zekatnı ḳaçan bitildi erse	olar üze	toḳuşmaḳ ançada bir ögür olardın ḳorḳarlar boḍundın taŋrıdın ḳorḳar teg azu keḍ …
KuT Ku. T. 26/48a3	… oyun susa yalavaçḳa çın-oḳ boyun sudı taŋrıḳa kim kim yüz ewürse ıḍmadımız sėni	olar üze	küḍezçi
KuT Ku. T. 26/55b2	… ı toḳuşmasalar siziŋ birle kemişseler sizke ėlleşmekni yime ḳılmadı taŋrı sizke	olar üze	yol
KuT Ku. T. 26/57a1	… arnı öldrüŋ olarnı ḳayu yerde kim bulsa siz olarnı bu ögür ḳamuġ ḳıldımız sizke	olar üze	hüccet belgülüg
KuT Ku. T. 26/74b2	… n tiriglik içinde kim tartışur taŋrı birle olardın ḳopmaḳ küninde azu kim bolur	olar üze	erklig
KuT Ku. T. 27/3b3	159 Yoḳ bitig boḍnı--dın meger bitgey ök aŋar ölmişinde burun ḳıyamet kün bolur	olar üze	tanuḳ
KuT Ku. T. 27/47a3	160 Zulm birle anlardın kim cuhud boldılar haram ḳıldımız	olar üze	arıġlar helal ḳılındı olarḳa yüz ewürmekleri birle taŋrı yolındın üküşni
KuT Ku. T. 27/35b1	23 aydı iki er anlardın kim ḳorḳarlar niᶜmet bėrdi taŋrı ol iki üze: kiriŋler	olar üze	ḳapuġḳa ḳaçan kirse sizler yeŋigliler siz taŋrı üze köŋül uruŋlar eger müʾmin e …
KuT Ku. T. 27/37a2	26 aydı: taŋrı haram ḳılınmış erür	olar üze	ḳırḳ yılnı ḫire bolurlar yer içinde ökünmegil fasıḳ boḍunlar üze
KuT Ku. T. 27/37b3	27 Oḳıġıl	olar üze	ademnüŋ iki oġlı ḫaberini sezaça ançada ḳurban ḳıldılar ḳurban ḳılmaḳ pezirlend …
KuT Ku. T. 27/43a3	34 meger anlar kim yandılar munda burun yaraġlarıŋızda	olar üze	ol taŋrı örtgen yarlıḳaġan ol
KuT Ku. T. 27/51b3	45 bitidimiz	olar üze	anıŋ içinde bütünlükin et-özke et-öz közke köz ..
KuT Ku. T. 28/15a1	133 Iḍtımız	olar üze	aḳar suwnı çekürgeni yaḍaġ çekürge hem baḳalar hem ḳannı üḍürmiş belgüler uluġs …
KuT Ku. T. 28/15b3	134 ḳaçan tüşti erse	olar üze	ḳın aydılar: ey musa oḳıġıl biziŋ üçün iḍiŋni anıŋ birle kim bıçıġ ḳıldı seniŋ …
KuT Ku. T. 28/33b1	… ḍgülükni taḳı yıġar olarnı yawuz işdin helal ḳılur olarḳa arıġlarnı haram ḳılur	olar üze	arıġsızlarnı ḳoḍar olardın aġır yüklerini ol kim gul-–larını erdi olar üze anla …
KuT Ku. T. 28/33b1	… ılur olar üze arıġsızlarnı ḳoḍar olardın aġır yüklerini ol kim gul-–larını erdi	olar üze	anlar kim bittiler aŋar aġırladılar anı yari bėrdiler aŋa uḍtılar ol nurḳa kim …
KuT Ku. T. 28/39a2	… gşürdi anlar kim küç ḳıldılar olardın aytıḳ anda aḍın kim ayıldı olarḳa ıḍtımız	olar üze	bir ḳın kökdin anı kim küç ḳılur erdiler
KuT Ku. T. 28/42b1	167 ançada uḳturdı seniŋ iḍiŋ ıḍġay oḳ	olar üze	ḳopmaḳ künike tegi fermanlar olarḳa yawuz ḳınnı seniŋ iḍiŋ terk ḳınlıġ ol yana …
KuT Ku. T. 28/43b3	… u yarlıḳanur-miz. eger kelse olarḳa ᶜaraz anıŋ meŋizlig alurlar anı alınmadı mu	olar üze	bitig bütünlüki aymaġu--ları üze meger haḳnı oḳıdılar ol kim anıŋ içinde soŋ sa …
KuT Ku. T. 28/65a1	… lükin müʾminler anlar kim ḳaçan yad ḳılınsa taŋrı ḳorḳar köŋülleri ḳaçan oḳınsa	olar üze	[ayatları] arturur olarḳa bitmek iḍileri üze köŋül ururlar
KuT Ku. T. 28/80b3	31 ḳaçan oḳınsa	olar üze	nişanlarımız ayurlar çın-oḳ eşittimiz ök eger tilese-miz ayġatımız munuŋ meŋizl …
KuT Ku. T. 28/83b1	… lar mallarını yıġḳuları üçün taŋrı yolındın munu hezine ḳılurlar aŋa yana bolur	olar üze	ökünç yana ġalebe ḳılnurlar anlar kim tandılar tamuġḳa tėrlürler
KuT Ku. T. 29/10b2	… le ḳınaġay olarnı taŋrı eligleriŋiz birle ḫ˅var ḳılġay olarnı yari bėrgen sizke	olar üze	şifa bėrgey müʾmin boḍunlar köŋülleriŋe
KuT Ku. T. 29/32b3	… sa nerse yaḳın yaḳın yol oġrayu asan yawuḳ uḍġatılar saŋa ançası bar ıraḳ boldı	olar üze	ıraḳ barmaḳ munu andıḳarlar taŋrı tuta eger unamasa-miz çıḳḳatımız siziŋ birle …
KuT Ku. T. 29/45a3	64 ḳorḳarlar iki yüzlügler kim indürülse	olar üze	bir sure ḫaber bėrür olarḳa anı kim köŋülleri içinde turur ayġıl: füsus tutuŋla …
KuT Ku. T. 29/52b3	73 ey yalavaç ḳatlanġıl kafirler birle hem iki yüzlügler birle irig turġıl	olar üze	olarnıŋ sıġınġusı tamuġ neme yawuz yanġu yer
KuT Ku. T. 30/29b3	74 ḳıldımız üstünini altınını yaġdurdumız	olar üze	taşlar bışmış kerpiç bitigdin
KuT Ku. T. 30/78a1	89 ol kün kim ḳoparur-miz tegme ögür içinde tanuḳ	olar üze	özlerindin keldrür-miz sėni tanuḳ bular--nıŋ üze indürdümiz seniŋ üze bitigni b …
KuT Ku. T. 30/100a3	127 serinġil ermez serinmeklik meger taŋrı birle ḳaḍġurmaġıl	olar üze	bolmaġıl tarlıḳ içinde andın kim al ḳılur erdiler
KuT Ku. T. 31/22a1	58 bu ögür anlar kim niʿmet bėrdi taŋrı	olar üze	peyġamberlerdin hem adem ʿayallarındın hem ol kişilerdin kim kötürdimiz nuh bir …
KuT Ku. T. 31/22a1	… em yaçḳub ʿayallarındın hem anlardın kim köndürdimiz hem üḍürdimiz ḳaçan oḳınsa	olar üze	rahmannıŋ ayatları tüşerler yüknü hem yıġlayu
KuT Ku. T. 31/28b1–3	73 ḳaçan oḳınsa	olar üze	nişanlarımız belgülüg aydılar anlar kim tandılar anlarḳa kim bittiler iki ögürd …
KuT Ku. T. 31/31b3	82 andaġ ermez her-ayine tanarlar anlarnıŋ tapunmaḳları hem bolurlar	olar üze	oḫşamaġan
KuT Ku. T. 31/32b1	84 yime ėwmegil	olar üze	bütünlükin sayur-miz olarnı
KuT Ku. T. 32/29b1	45 ançası bar kim biz törüttimiz ögürler uzun boldı	olar üze	tiriglik ermez erdiŋ turuġlı medyen boḍnı içinde kim oḳısa sen olar üze nişanla …
KuT Ku. T. 32/29b1	… n boldı olar üze tiriglik ermez erdiŋ turuġlı medyen boḍnı içinde kim oḳısa sen	olar üze	nişanlarımıznı ançası bar erür-miz ıḍıġlılar
KuT Ku. T. 32/34b1–3	53 ḳaçan oḳınsa	olar üze	[biziŋ belgülerimiz] ayurlar: büttümiz aŋar ol rast ol iḍimizdin biz erdimiz an …
KuT Ku. T. 32/38a1	… eniŋ iḍiŋ uluşları helak ḳılġan ıḍmaġınça uluġraḳında bir yalawaç kim oḳıyurlar	olar üze	belgülerimizni ap ermez-miz kendlerni yoḳatıġlı meger anıŋ boḍnı zalimler
KuT Ku. T. 32/40b1	63 ayġaylar anlar kim seza boldı	olar üze	aymaḳ: ey iḍimiz bular anlar tururlar kim yolsuz ḳıldı bizni yolsuz ḳıldımız ol …
KuT Ku. T. 32/42a1–2	66 ḳaraġu bolur	olar üze	ḫaberler ol kün olar soruşmaġalar
KuT Ku. T. 33/11a2	… erni yana boşasa siz olarnı anda burun kim töşek ḳatmas siler anlarḳa yoḳ sizke	olar üze	ʿiddedin sayur sizler anı mutʿa bėriŋler anlarḳa ıḍıŋ olarnı ıḍmaḳ körklüg
KuT Ku. T. 33/12a1	… ḳ anı ḳatıḳsız saŋa müʾminlerde aḍın bütünlükin bildimiz ol kim fariza ḳıldımız	olar üze	cüftleri içre ol kim erklendi eligleri bolmasun tėp seniŋ üze emgek tarlıḳ erür …
KuT Ku. T. 33/18b2	55 yazuḳ yoḳ	olar üze	yime hem ataları içre hem oġlanları içre hem ḳarındaşları içre hem ḳaḍaşları oġ …