purun*
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 5 | 2,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 3 | 138,5 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →Bağlamlar 1–8 / 8
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| Mait Mai.Tek.081.13–20 | neçe ür kėç anta bolur yėme ne türlüg emgek teginürler ötrü | purunı | arhant ayasın kavş--urup tükel bilge maytrı burkan / -nıŋ çkr laḳşanın itilmiş … |
| Mait Mai.Tek.081.21–22 | ötrü ayagka tegimlig | purunı | arhant yėrde yitlinip kök kalıḳ--da belgülüg bolur.. |
| Mait Mai.Tek.082.59 | neŋ sŋıt tam(uda) tugġulug ayıg kılınç kılmazun yine ök | purunı | arhant kü kelig erdemin kamag çmbudvip uluştaḳı tınlıg--(lar) üştürü inçe tėp s … |
| EÇS VII 3b | Evsâf-ı şehr-i azîm | Purunduk | |
| EÇS VII 4a | … in bâr müşk-i Tatar değer. Üç binden mütecâviz atları arabalara koşup bu şehr-i | Purunduk | Alman dağının dâmenindedir ve Kâsım Voyvada şühedâları rûhlarıyçün Fâtiha-i şer … |
| EÇS VII 4a | … özdür hemân ganîmet isteriz" dediklerinde ekall eksere tâbi‘ olup ol gün şehr-i | Purunduk | altından kalkup cânib-i garba Tuna'nın başı olan Alman dağlarının dâmeninde ılg … |
| EÇS VII 102b | purun | ||
| EÇS VII 103a | purunk |