Bağlam içinde arama
sevindi
5
isabet
5 cümle/beyitte
1,9
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
1
farklı biçim
25 ms
arama süresi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 3 | 92,5 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 2 | 0,8 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →Bağlamlar 1–5 / 5
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| EÇS V 95b | … r-beyân-ı nâmhâ-yı bintân-ı zenân: Ekseriyyâ kızlarının adı Çiğdem ve Meryem ve | Sevindi | ve şahgül ve Hayre ve Nisâ ve Emîne isimlilerdir. |
| EÇS VII 119a | … n: Umur Atalık ve Salman Atalık ve Alp Mirza ve Ömer Ağabay ve Saltık Atalık ve | Sevindi | Bay ve Gelgen Bay. |
| DK III 27 | … oġlan babasınuŋ ivine geldi babasına ḫaber oldı bazirganlar u geldi diyü babası | sevindi | çetir otaġ ala ṣayvan dikdürdi ipek ḫalıçalar |
| DK IV 5 | … nında ṭayısı aruz oṭurmış-ıdı ḳazan ṣaġına baḳdı ḳaṣ ḳaṣ güldi ṣolına baḳdı çoḳ | sevindi | ḳarşusına baḳdı |
| DK VIII 38 | diyü aruza muştuladı aruz | sevindi | ḳalın oġuz bigleri ile basaṭa ḳarşu geldi basaṭ babasınuŋ elin öpdi aġlaşdılar … |