Bağlam içinde arama

tan*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

569

isabet

490 cümle/beyitte

210,9

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

40+

farklı biçim

21 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	241	98,4
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	183	4.804,0
Abhidharma (Shogaito)	71	1.787,0
Kutadgu Bilig	35	475,8
Dede Korkut Kitabı	11	339,1
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	10	461,8
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	4	392,7
Uigurica I-IV	3	475,3
DLT’deki Türkçe parçalar	3	1.034,1
Şine Usu Yazıtı	2	1.682,1
Manichaica I-III	2	971,3
Bilge Kagan Yazıtı	1	405,5
Irk Bitig	1	771,0
Sekiz Yükmek	1	217,0
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 569

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tan*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
BK D 24	ḳoop : m(a)ŋa : körti : y(ė)ti y(ė)g(i)rmi : y(a)ş(ı)ma :	t(a)ngut	: t(a)pa : sül(e)d(i)m :
ŞU K 12	… iz oġuz toḳuz tatar ḳalmaduḳ ėki yaŋıḳa kün toġuru süŋüşdim ḳulım küŋim bodunıg	tan	gri
ŞU D 2	yėr ayu bėrti anta sançdım yazuḳlıg atlıg<ıg> (...)	tan	gri tuta bėrti ḳara igil bodunıg / yoḳ ḳılmadım ebin barḳın yılḳısın [y]ulımadı …
IB 3	(a)ltun k(a)n(a)tl(ı)g t(a)l(ı)m k(a)ra kuş m(ė)n.	t(a)n(ı)m	tüsi / t(a)kı tükėm(ė)zk(ė)n t(a)luyda y(a)t(ı)p(a)n t(a)pladuk(u)min tu- / t(a …
Man T I - 54–56	ş(i)mnu öz tilin tegşürüp kamag yeklerke inçe tėp	tanuklayu	sav bėrdi
Man T II D 176-106–109	bu bilge biligig m(e)n sizlerke üküş körkün üküş yörügün	tanukun	sözleyü ayu bėrtim
U II, T II S.2b-1-6–8	bosuş ḳadġu emgek tutyaḳ sıḳıġ	tangıġ	uluġ emgek-lig ög-mek blgülüg bolmaḳı bolur
U II, T. III, M. 225.- 40.-1	… kami .. visati visati .. viri viri vairi vairi .. soomi soomi .. santi santi ..	tanti	.. tanti .. vçir-a-tara banti .. vçirapani pt oom ḫuŋ . . . . ḫirisdorom pt .. …
U II, T. III, M. 225.- 40.-1	… isati visati .. viri viri vairi vairi .. soomi soomi .. santi santi .. tanti ..	tanti	.. vçir-a-tara banti .. vçirapani pt oom ḫuŋ . . . . ḫirisdorom pt .. svaḫa .. …
Mait Mai.Tek.078.18–24	… a kuzġun karaḳuş teglükenler kelip buza butarlayu etimizni yinimizni üzüp iskep	tançu	tançu yėyürler..
Mait Mai.Tek.078.18–24	… un karaḳuş teglükenler kelip buza butarlayu etimizni yinimizni üzüp iskep tançu	tançu	yėyürler..
Mait Mai.Tek.082.33–35	tamuda ol tınlıglarka törtdin yıŋaḳ örtlüg yalınlıg temirlig çkarlar kelip	tançu	tançu et-özlerin bıçar uşarlar..
Mait Mai.Tek.082.33–35	… amuda ol tınlıglarka törtdin yıŋaḳ örtlüg yalınlıg temirlig çkarlar kelip tançu	tançu	et-özlerin bıçar uşarlar..
Mait Mai.Tek.083.53–58	… oġurlasarlar törüsüzin küçeyü kunup alsar--lar.. kim yėme urunçaḳ urmış tavarag	tanıp	bėrmeserler ezük yalġan taulı sözleserler..
Mait Mai.Tek.085.01–07	… rt sıŋardın--kı kuşlar keyikleri (buzu) butarlayu tumşuḳın ... tarmaḳın tarmayu	tan(çkılay)urlar	umugsuz ınag- -sız arıçsız ... emgenü(r)
Mait Mai.Tek.086.15	... -glıg yipin	tana	toḳıp ... üze töpün ... törtkil sekiz ... arıg yunar ... temirlig / / ⟦(son) = …
Mait Mai.Tek.090.15–18	/ / - ... tagdın ... yėg ...	tan	/ ... kod(ı) ...
Mait Mai.Tek.104.01–18	… ... tört yıŋaḳtın ... bursoŋ kuvragka ... -u üküş buşı bėrser ... aŋamıntın bir	tançu	aş teŋinçe ol tınlıḳġa utġuratı maytrı burkan begürer yaŋı kün küsençig körünç …
Mait Mai.T-11.15b.10–14	… atlaġ edgü ḳılınç ḳılm(a)ḳḳa ı<y>at bolur (.) yene yme ezrua tŋri bu ujakḳa özi	tanuḳ	boltı ..
Sek Jut.Sek.T-1.03 (IIc)	sekiz törlügin yarumış yaltrımış ıduḳ darni	tana	yip
KuT Ku. T. 25/3b1–3	127 kesmek üçün bir buçġaḳnı anlardın kim	tandılar	azu töpen ḳılur olarnı yansalar nevmid bolup anlar
KuT Ku. T. 25/9b1	… boḍun arasında bilmek üçün taŋrı anlarnı kim kirtgündiler tutmaḳ üçün sizlerdin	tanuḳlar	ol taŋrı sewmez zalimlerni
KuT Ku. T. 25/20b1	156 ey anlar kim bittiler bolmaŋlar anlar teg kim	tandılar	aydılar ḳadaşlarıḳa: ḳaçan yorısalar yer içinde azu bolsalar ġaziler eger bolsa …
KuT Ku. T. 26/10a2	… r anlar kim badı andlarıŋız bėriŋ olarḳa ülüşlerini ol taŋrı erür ḳamuġ neŋ üze	tanuḳ
KuT Ku. T. 26/17a1–3	41 neteg bolġay ḳaçan keldürse-miz ḳamuġ ümmetdin	tanuḳluḳ	keldürse-miz seni bu ögür üze tanuḳ
KuT Ku. T. 26/17a1–3	… bolġay ḳaçan keldürse-miz ḳamuġ ümmetdin tanuḳluḳ keldürse-miz seni bu ögür üze	tanuḳ
KuT Ku. T. 26/17b1–3	42 ol kün arzu ḳılġaylar anlar kim	tandı	ḫilaf ḳıldılar yalavaçḳa eger teŋlesedi olar birle yer yime kizlemezler taŋrıḳa …
KuT Ku. T. 26/24b2	… iler ülüş bitigdin biterler taŋrıda adın butlarḳa yekke hem ayurlar anlarḳa kim	tandılar	bu ögür köni yolluġraḳ anlardın kim bittiler yolun
KuT Ku. T. 26/27a3	56 bütünlükin anlar kim	tandılar	biziŋ belgülerimizke her-ayine kigrür-miz olarnı otḳa tegme yolı kim çovlansa t …
KuT Ku. T. 26/31a2	… run tileyürler kim hükmke turuḳsalar taŋrıda aḍınḳa çın-oḳ ferma[nla]ndılar kim	tansalar	aŋar tileyür yek kim ḳışursa olarnı ḳışmaḳ ıraḳ
KuT Ku. T. 26/44a1	76 anlar kim bittiler toḳşurlar taŋrı yolı içinde anlar kim	tandılar	toḳşurlar taŋrıda aḍınkı yol içinde toḳşuŋlar yekler dostlar birle bütünlükin y …
KuT Ku. T. 26/47b3	… ın nė kim tegse saŋa yawuzluḳdın özüŋdin ıḍtımız sėni boḍunḳa yalavaç tap taŋrı	tanuḳ
KuT Ku. T. 26/51a2	… ger özüŋge hariş ḳılġıl müʾminlerni bolġay kim taŋrı yıġsa anlarnıŋ ḳatıġlıḳını	tandılar	ol taŋrı ḳatıġraḳ ḳınlıġdın ḳatıġraḳ ḳızġutluġdın yan
KuT Ku. T. 26/54b1	89 arzuladılar eger	tansa	sizler neteg kim tandılar bolsa sizler beraber teŋ yime tutmaŋlar olardın dostl …
KuT Ku. T. 26/54b1	89 arzuladılar eger tansa sizler neteg kim	tandılar	bolsa sizler beraber teŋ yime tutmaŋlar olardın dostlar ançaḳa tegi kesilmeginç …
KuT Ku. T. 26/67b3	… / ḳısa ḳılsa sizler namazdın eger ḳorḳsa sizler kim fitne ḳılsa sizke anlar kim	tandılar	bütünlükin kafirler erürler erür sizlerke düşman belgülüg
KuT Ku. T. 26/68b2	… z ḳılsunlar seniŋ birle alsunlar tolumlarını hem sazlarını arzu ḳılur anlar kim	tandılar	eger osansa sizler sazlarıŋızdın metaʿlarıŋız[dın] emitseler siziŋ üze bir emit …
KuT Ku. T. 26/89a2	… arḳa kim bėrildiler bitig sizde öŋdin hem sizke kim ḳorḳuŋlar tėp taŋrıdın eger	tansa	sizler bütünlükin ol taŋrı ol [kim] kökler içinde ol kim yerler içinde erür taŋ …
KuT Ku. T. 26/91a3	135 ey anlar kim bittiler boluŋlar aḍaḳın ḳılıġlılar könilik birle	tanuḳlar	taŋrı üçün neçeme kim özleriŋiz üze bolsa azu ata ana üze bolsa yaġuḳlarḳa eger …
KuT Ku. T. 26/92b1	… rıŋa ol bitig kim ıḍtı indürdi yalavaçı üze ol bitig kim ıḍtı anda aşnu kim kim	tansa	taŋrıḳa hem ferişteleriŋe kitablarıŋa yalavaçlarıŋa soŋ künke çın-oḳ azdı azmaḳ …
KuT Ku. T. 26/93b2	137 bütünlükin anlar kim bittiler yana	tandılar	yana bittiler yana tandılar yana arturdılar küfrni ermez taŋrı kim yarlıḳasa ol …
KuT Ku. T. 26/93b2	137 bütünlükin anlar kim bittiler yana tandılar yana bittiler yana	tandılar	yana arturdılar küfrni ermez taŋrı kim yarlıḳasa olarnı hem köndrür ermes yolḳa
KuT Ku. T. 26/95a2	… çın-oḳ indürdi siziŋ üze bitig içinde ḳaçan kim eşitse siz taŋrınıŋ ayetlerini	tanlur	aŋa füsus tutlur anı olturmaŋlar olar birle kirmeginçe söz içinde anda aḍın siz …
KuT Ku. T. 27/2a2–3	156	tanmaḳları	birle aymaḳları birle meryem üze yoḳ söz uluġ
KuT Ku. T. 27/3b3	… itig boḍnı--dın meger bitgey ök aŋar ölmişinde burun ḳıyamet kün bolur olar üze	tanuḳ
KuT Ku. T. 27/8b2	166 ançası bar taŋrı	tanuḳluḳ	bėrür aŋar kim indürdi saŋa indürdi anı bilmek birle hem ferişteler tanuḳluḳ bė …
KuT Ku. T. 27/8b2	… rı tanuḳluḳ bėrür aŋar kim indürdi saŋa indürdi anı bilmek birle hem ferişteler	tanuḳluḳ	bėrürler ma tap taŋrı tanuḳ
KuT Ku. T. 27/8b2	… rdi saŋa indürdi anı bilmek birle hem ferişteler tanuḳluḳ bėrürler ma tap taŋrı	tanuḳ
KuT Ku. T. 27/9a3	167 bütünlükin anlar kim	tandılar	hem yüz ewürdiler taŋrınıŋ yolındın çın-oḳ azdılar azmaḳ ıraḳ
KuT Ku. T. 27/9b2–3	168 bütünlükin anlar kim	tandılar	hem küç ėttiler ermez taŋrı yarlıḳasa olarnı hem ..