Bağlam içinde arama

taptılar

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

48 cümle/beyitte

18,9

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

22 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	51	1.338,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

taptılar51

Bağlamlar 1–50 / 51

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“taptılar” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 34/58a3	28 azu ḳılur mu-miz anlarnı kim	taptılar	hem ḳıldılar eḍgülüklerni yawuz işligler teg yer içinde azu ḳılur mu-miz saḳnuḳ …
KuT Ku. T. 34/85b1	10 ayġıl: ey meniŋ ḳullarım anlar kim	taptılar	ḳorḳuŋlar iḍiŋizdin anlarḳa kim eḍgülük ḳıldılar bu dünya içre eḍgülük taŋrı ye …
KuT Ku. T. 35/25b2	… ḳılurlar iḍileriŋe hamd aytu taparlar aŋar taḳı yarlıḳatu ḳolarlar anlarnı kim	taptılar	: ey biziŋ iḍimiz tegdiŋ ḳamuġ nerseke rahmetlıġ ʿilm yanındın yarlıḳaġıl anlarn …
KuT Ku. T. 35/36a3	… e olarḳa könilikni biziŋ üskümizde aydılar: öldürüŋler anlarnıŋ oġlanlarını kim	taptılar	anıŋ birle tirig ḳoḍuŋlar uraġutlarını ermez kafirlerniŋ alı dastanı meger yols …
KuT Ku. T. 35/44a1	… e hüccetsizin keldi olarḳa uluġ düşmanlıḳın taŋrı üskinde taḳı olar üskinde kim	taptılar	mundaġuḳ mühr urur taŋrı ḳamuġ boynaġu / mütekebbir köŋliŋe öldürgen
KuT Ku. T. 35/54a1–2	51 biz yari bėrür-miz yalavaçlarımızḳa anlarḳa kim	taptılar	yaḳın tiriglik içinde ol kün aḍaḳın bolur tanuḳlar
KuT Ku. T. 35/57b1–3	58 beraber bolmaz ḳaraġu közlüg anlar kim	taptılar	ḳıldılar eḍgülükler yawuzluḳ ḳılıġlı nėme az pend alnur sizler
KuT Ku. T. 35/83a2	18 ḳurtġardımız anlarnı kim	taptılar	saḳnur erdiler
KuT Ku. T. 36/13a1	18 ėwe tileyür aŋa anlar kim bitmezler aŋar anlar kim	taptılar	ḳorḳuġlılar andın bilürler ol rast turur bilgil her-ayine anlar kim sėziglig bo …
KuT Ku. T. 36/16a1	… rgey sen zalimlerni ḳorḳuġlılar anı kim ḳazġandılar ol tüşügli olarḳa anlar kim	taptılar	hem ḳıldılar eḍgülükler uştmahlar murġ-zarları içinde olarḳa anı kim tileseler …
KuT Ku. T. 36/17a1	23 ol ol turur kim müjde bėrür taŋrı ḳullarıŋa anlarḳa kim	taptılar	hem ḳıldılar eḍgülükler ayġıl: tilemez men sizde anıŋ üze ter meger dostluḳ yaġ …
KuT Ku. T. 36/19b3	26 icabet ḳılur anlarḳa kim	taptılar	hem ḳıldılar eḍgülükler hem arturur olarḳa öz fazlındın kafirler olarḳa ḳın ḳat …
KuT Ku. T. 36/24b3	… rinçlik yaḳın tiriglik ol kim taŋrı üskinde turur yaḫşıraḳ hem baḳi anlarḳa kim	taptılar	iḍileri üze köŋül ururlar
KuT Ku. T. 36/29b2	… başların ḳoḍı kemişmişler uçuzluḳdın baḳġaylar yaşru közdin ayġaylar anlar kim	taptılar	: bütünlükin ziyanlıġlar anlar tururlar kim ziyan ḳıldılar özleriŋe hem boḍunlar …
KuT Ku. T. 36/66a3	69 anlar kim	taptılar	niş[an]larımızḳa boldılar boyun suġlılar
KuT Ku. T. 36/94b3	14 ayġıl anlarḳa kim	taptılar	keçürsünler üçün anlarḳa kim ḳorḳmazlar. taŋrınıŋ künlerindin yanut bėrmek üçün …
KuT Ku. T. 36/99a1	… azu saḳındıŋız anlar teg ḳazġandılar yawuzluḳlarnı kim ḳılsam olarnı anlar teg	taptılar	ḳıldılar eḍgü işler beraber olarnıŋ tiriglikleri ölümleri nėme yawuz hükm ḳılur …
KuT Ku. T. 36/105a2	30 amma anlar kim	taptılar	hem ḳıldılar eḍgü işler kigrür olarnı iḍileri rahmeti içiŋe [ol] ol ḳurtulmaḳ b …
KuT Ku. T. 37/4b3	2 anlar kim	taptılar	ḳıldılar eḍgülükler taptılar ol kim indrüldi muhammed üze ol rast turur iḍileri …
KuT Ku. T. 37/4b3	2 anlar kim taptılar ḳıldılar eḍgülükler	taptılar	ol kim indrüldi muhammed üze ol rast turur iḍilerindin örtti olardın yawuzların …
KuT Ku. T. 37/5b2	3 ol anlar kim tandılar uḍtılar batılḳa ve anlar kim	taptılar	uḍtılar rastḳa iḍilerindin mundaġuḳ urur taŋrı boḍunḳa mesellerini
KuT Ku. T. 37/8a3	7 ey anlar kim	taptılar	eger yari bėrse siz taŋrınıŋ diniḳa yari bėrür sizke üstüvar ḳılur aḍaḳlarıŋızn …
KuT Ku. T. 37/9b3	11 ol ol taŋrı anlarnıŋ dostı	taptılar	kafirlerḳa dost ermez olarḳa
KuT Ku. T. 37/10a3	12 ol taŋrı kigrür anlarnı kim	taptılar	ḳıldılar eḍgülükler bustanlar kim aḳar anıŋ altınında arıḳlar anlar kim tandıla …
KuT Ku. T. 37/16a3	20 ayurlar anlar kim	taptılar	nelük indrülmez bir süre ḳaçan indrülse bir sure üstüvar berk yad ḳılıŋa anıŋ i …
KuT Ku. T. 37/22b3	33 ey anlar kim	taptılar	boyun suŋ taŋrıḳa hem boyun suŋ yalavaçḳa hem artatmaŋ ʿamelleriŋizni
KuT Ku. T. 37/48a2	… arıġçılarḳa öwke kelgü üçün olar birle kafirlerḳa vaʿde ḳıldı taŋrı anlarḳa kim	taptılar	hem ḳıldılar eḍgülükler olardın yarlıḳamaḳ hem uluġ yanut
KuT Ku. T. 37/61a1	11 ey anlar kim	taptılar	füsus tutmasun boḍun boḍundın bolġay kim bolsalar yaḫşı olardın ap uraġutlar ur …
KuT Ku. T. 37/62a3	12 ey anlar kim	taptılar	sıŋardın turuŋlar üküş sėzigdin amarı sėzig yazuḳ üşmeŋler ġıybet ḳılmasun amar …
KuT Ku. T. 37/65b1	15 bütünlükin müʾminler anlar kim	taptılar	taŋrıḳa hem yalavaçıŋa yana şek bolmadılar ḳatlandılar malları birle hem tenler …
KuT Ku. T. 38/5a1	9 [Ey anlar kim]	taptılar	ḳaçan raz aysa sizler bir ikindi birle raz aymaŋ yazuḳ birle haddin keçmek birl …
KuT Ku. T. 38/6a1	10 bütünlükin raz aymaḳ yekdin turur ḳaḍġurtmaḳ üçün anlarnı kim	taptılar	ermez olarḳa ziyan ḳılġuçı nerse meger taŋrınıŋ yarlıġı birle taŋrı üze tevekkü …
KuT Ku. T. 38/6b2	11 ey anlar kim	taptılar	ḳaçan ayılsa sizke kėŋrü olturuŋ olturġu yerlerde kėŋrü ḳılıŋ orunnı ya kėŋütge …
KuT Ku. T. 38/6b2	… lerke ḳaçan ayılsa: yoḳaru olturuŋ yoḳaru olturuŋlar kötürgey taŋrı anlarḳa kim	taptılar	sizdin anlarḳa kim bėrildiler bilig derecat ol taŋrı anı kim ḳılur sizler bilge …
KuT Ku. T. 38/24a1	… lar kim üstendiler bizke iman birle ḳılmaġıl köŋülleri içre ḫıyanet anlarḳa kim	taptılar	ey iḍimiz sen ked rahim sen
KuT Ku. T. 38/29b3	18 ey anlar kim	taptılar	ḳorḳuŋlar taŋrıda körsüne et-özni nė kim ilgerü ıḍtı yarınḳa ḳorḳuŋlar taŋrıda …
KuT Ku. T. 38/33a2	1 ey anlar kim	taptılar	tutmaŋlar meniŋ yaġımnı yime siziŋ yaġıŋıznı dostlar kemşür sizler olar birle d …
KuT Ku. T. 38/39a1–3	13 ey anlar kim	taptılar	dost tutmaŋlar ol ögürni kim öwkelendi taŋrı anlarnıŋ üze rastlıḳ üze nevmid bo …
KuT Ku. T. 38/40a3	2 ey anlar kim	taptılar	nelük ayur sizler anı kim ḳılmas sizler
KuT Ku. T. 38/45a3	10 ey anlar kim	taptılar	nek yol körgüzeyin mü sizke satıġçılıḳ üze kim ḳurtġarur sizlerni ol aġrıġlıḳ ḳ …
KuT Ku. T. 38/47b2	… yariçiler maŋa taŋrı birle aydılar ʿisa ėşleri: biz-miz yariçiler taŋrı diniŋe	taptılar	bir ögür yaʿḳub oġlanlarındın yime kafir boldı bir ögür küçlendürdümiz anlarnı …
KuT Ku. T. 38/54b1	9 ey anlar kim	taptılar	ḳaçan ündense namazḳa. aḍine kündin ḳatıġlanıŋlar taŋrınıŋ zikrin aymaḳ tapa ḳo …
KuT Ku. T. 38/58b3	3 ol olar	taptılar	yana tandılar mühr uruldı köŋülleri üze olar uḳmazlar
KuT Ku. T. 38/63a3	9 ey anlar kim	taptılar	meşġul ḳılmasun-a siziŋ mallarıŋız hem ʿayallarıŋız taŋrınıŋ yadındın kim ḳılsa …
KuT Ku. T. 38/73a1	14 ey anlar kim	taptılar	cüftleriŋizdin hem ʿayallarıŋızdın yaġı sizke saḳnıŋ olarda eger afv ḳılsa sizl …
KuT Ku. T. 38/85a3	10 anuttı taŋrı olarḳa ḳın ḳatıġ ḳorḳuŋlar taŋrıdın ey ʿaḳl iḍileri anlar kim	taptılar	rastlıḳ üze indürdi taŋrı sizke pend
KuT Ku. T. 38/85b3	11 yalavaç oḳıyur siziŋ üze taŋrınıŋ ayetleri belgülügler çıḳarġu üçün anlarnı	taptılar	ḳıldılar eḍgülükler ḳaraŋḳuluḳlardın nurḳa kim tapsa taŋrıḳa ḳılur eḍgülük kigr …
KuT Ku. T. 38/92a3	6 ey anlar kim	taptılar	küḍeziŋler özleriŋizni hem kişileriŋizni ol otdın kim anıŋ tamduḳı boḍunlar tur …
KuT Ku. T. 38/93b3	8 ey anlar kim	taptılar	yanıŋlar taŋrıḳa yanmaḳ çın bütün tevbe bolġay kim iḍiŋiz örtgey sizdin yawuzla …
KuT Ku. T. 38/93b3	… mahlar aḳar anıŋ astnıda arıḳlar ol [kün] ḫ˅ar ḳılmaz taŋrı yalavaçnı anlar kim	taptılar	anıŋ birle nurları barur yüzleri utrusında saġ ḳollarında ayurlar: ey iḍimiz tü …