İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

teg* bu

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
25
isabet
25 cümle/beyitte
9,3
milyonda
tüm derleme göre
6
eserde geçiyor
14
farklı biçim
41 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig17231,1
Abhidharma (Shogaito)375,5
Atebetü’l-Hakâyık2725,2
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)146,2
Kalyanamkara Papamkara11.579,8
DLT’deki Türkçe parçalar1344,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Bağlamlar 1–25 / 25

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“teg* bu” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.001.35–39 … tegi alku nomlarag uḳıtdaçı maytrısmit yėti otuz ülüş ulug nom bitigig bititü ü tegintimiz.. bu nom bitimiş buyan edgü kılınç ülüşin evirer-biz..
KP III-5–8 yeme bodısavat tegin bu uluş bodun ayıġ ḳılınçlıġ(=lar?) ḳılmışın körüp ertüŋü buşuş-luġ ḳadġu-luġ bolu …
KB 741 yayıġ tilwe devlet köŋül bamaġıl / tolun teg bu devlet yana irilür
KB 905 aġış teg bu eḍgü aġumaz kişi / tegip tegme yalŋuḳ ḳılumaz işi
KB 1550 saŋa tegmedi bu saḳınç yalŋuzun / mama tegdi ḳaḍġu saḳınçlar uzun
KB 1781 uḳuşluġḳa tegse aḍın begliki / ilin inçke tegrür bu bir sözke büt
KB 1803 atam ḳıldı erdi kör eḍgü du’a / du‘a birle tegdim bu yirke aġa
KB 1821 törütür öḍinde köŋül birmese / tilekke tegümez bu anda basa
KB 2624 tetiglik bile bolsa erke bilig / tözü işke tegrür bu bilgi elig
KB 2780 bilir bolsa tegme bu türlüg bitig / anın saḳlasa ötrü ḳılsa itig
KB 2962 kiḍin öŋdün oŋ sol bolur bu turup / begin inçke tegrür bu emgek körüp
KB 3011 örüŋ ḳuş ḳutı teg bu erdem ḳutı / yorı ḳuş ataġıl sen erdem atı
KB 4950 bu ança iş ermez aġır kelgü teg / bu iştin beliŋlep yıraḳ tezgü teg
KB 5343 bu kün bizke tegdi bu tirki yimi / neçe birge erki yigü keḍgümi
KB 5568 il itlür erejke tegir bu boḍun / du‘a artar ötrü saŋa ol öḍün
KB 5737 yana tegşürülgey bu öŋdi törü / buzulġa ilim ḳalmaġay bir örü
KB 6233 saŋa kim tegürdi bu ḳaḍġu saḳınç / negü erki ḫaliŋ sözüŋ ne erinç
KB 6388 körü barsa dünya ḳılınçı teŋi / yigen yil büke teg bu ḳılḳı yaŋı
KB 6481 müsülman ḳarıştı için et yişür / tükel inçke tegdi bu kafir yatur
DLT II, 20 Atġalır oḳnı azaḳ / Tegmedi bu saw uşaḳ
AH 161–164 köni söz ‘asėl teg bu yalġan basa basal yip açıtma aġız yi ‘asėl bu yalġan söz ig teg köni söz şifa‘ …
AH 213–216 yılan teg bu ajun yılan oḳlaġu yoḳamaḳḳa yumşaḳ içi pür aġu yılan yumşaḳ erken yavuz fi‘l it …
Abh .Sho. 2689 birle yene tegmek-lerig意云bu aḳıġ-sız bėş yükmek erür.
Abh .Sho. 3297 tanuḳ-lamış bilip öçmek -niŋ tegmeki bu erür erip aḳıġ-lıġ.
Abh .Sho. 4101 inçip söz-lemiş teg bu ed süz-ük övdi-lig ol ḳaltı siparir teg tėp.