İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

tegrü*

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
26
isabet
26 cümle/beyitte
9,6
milyonda
tüm derleme göre
3
eserde geçiyor
5
farklı biçim
26 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig19258,3
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası6157,5
DLT’deki Türkçe parçalar1344,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–26 / 26

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tegrü*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 28/20a1 141 ançada ḳutġardımız sizni firᶜavn boḍnındın tegrür tepretür erdi sizlerke ėsiz ḳın öldrür erdiler oġlanlarıŋıznı tirig ḳoḍar erdi …
KuT Ku. T. 28/32b1 … bu dünya içinde eḍgülük hem aḫiretde biz yandımız saŋa. aydı taŋrı: meniŋ ḳınım tegrür men anı kimke tilese men yana yarlıḳamaḳımnı kėŋlikin,teger tegme nerseke munu …
KuT Ku. T. 28/62a1 … ir ayetḳa ayurlar: nelük üḍürmediŋ anı ayġıl: bütünlükin uḍar men ol kim yarlıġ tegrür maŋa iḍimdin bu körgüler yaruḳ iḍiŋizdin hem köni yol hem yarlıḳamaḳ kirtgüngen …
KuT Ku. T. 33/8b1–3 39 anlar kim tegrürler taŋrınıŋ yumuşlarını ḳorḳarlar anda ḳorḳmazlar kimersede meger taŋrı tap taŋrı …
KuT Ku. T. 31/84b2 23 aydı: bütünlükin bilmek taŋrı üskinde tegrür men sizke anı kim ıḍıldım anıŋ birle ançası bar körer men sizni boḍun bilmez si …
KuT Ku. T. 38/79a2 … oġurda kim umınç tutmaduḳ bolur kim ḳorḳsa taŋrı üze ol tap turur aŋa ol taŋrı tegrügli turur işiŋe çınlıḳ üze ḳıldı taŋrı ḳamuġ neŋke endaze
KB 827 ikinçi toġar kün yarur bu ajun / tözü halḳḳa tegrür yoḳalmaz özün
KB 1781 uḳuşluġḳa tegse aḍın begliki / ilin inçke tegrür bu bir sözke büt
KB 1880 negü tir eşit bu tapuġçı tili / begin inçke tegrür tapugsaḳ ḳulı
KB 2260 bu yaŋlıġ bolunsa ay ilig vezir / begin inçke tegrür ḳarası uḍır
KB 2348 usal bolmasa bolsa artuḳ oḍuġ / usal bolsa tegrür basımçı yoḍuġ
KB 2358 ḳayusı saḳ erse yaġıda oḍuġ / siziksiz yaġıḳa bu tegrür yoḍuġ
KB 2428 ḳalem birle tutsa ḳayu kend uluş / tilek tegrür anda tözüke ülüş
KB 2624 tetiglik bile bolsa erke bilig / tözü işke tegrür bu bilgi elig
KB 2847 közi suḳ kişi aşḳa suḳluḳ ḳılur / elig tegrür aşḳa aşıġ artatur
KB 2962 kiḍin öŋdün oŋ sol bolur bu turup / begin inçke tegrür bu emgek körüp
KB 3072 kimiŋ birle devlet yaraşsa kelip / başın kökke tegrür yoḳaru ḳılıp
KB 3144 telim bolsa ilde tusulur tetig / begig inçke tegrür ḳılur bu itig
KB 3461 törülüg köni beg ḳut ol belgülüg / ḳutı birle tegrür tözüke ülüg
KB 3595 mini muŋḳa tegrür et öz emgetür / ara küldürür kör ara yıġlatur
KB 3898 ayur miŋ sena ol uġan teŋrike / ezel hukmi tegrür köni egrike
KB 4189 negü tir eşitgil ay köŋli oḍuġ / yaġı yası tegrüp toḳımış yoḍuġ
KB 4462 işiŋ ḳılsalar terk terin tegrü bir / yitürgil içürgil aşın kiŋrü bir
KB 4926 ḳuruġluġ turur bu zamane yası / ara asġı tegrür arala yası
KB 5864 neçe keḍ beg erse uḳuşluġ oḍuġ / yoŋaġçı yaḳın bolsa tegrür yoḍuġ
DLT II, 148 Küçendi bilekim / Yaġudı tilekim / Telindi biligim / Tegrüp aŋar çertilür