Bağlam içinde arama

tegz*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

34 cümle/beyitte

13,0

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

24 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	10	461,8
Abhidharma (Shogaito)	10	251,7
Sekiz Yükmek	5	1.084,8
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	4	392,7
Uigurica I-IV	2	316,9
Huastuanift	1	987,2
TT I-X	1	392,5
Kalyanamkara Papamkara	1	1.579,8
Uigurische Sukhāvatīvyūha-Fragmente (Zieme)	1	2.369,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–35 / 35

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tegz*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Huast T. II D. 178 III.-2–11	… n ai-i t(e)ŋri-i ol bėş t(e)ŋrig boşuġalı yaruḳuġ ḳaraġ atırġalı-ı tegde tolı-ı	tegzinü-ür
U II, T II Y.32-8–10	… ır-bız tip . . öz biligsiz bilge küçinte bu muntaġ emgek içinte aġtaru tongtaru	tegzinür-ler
U II, T. II, Y., 48-54–56	kşanti ḳılmaġ nom bitig bir	tegzinç	tükedi
TT D III D 25913.-173–174	sizin . . . . . tözü	tegzün	. . . . . -maḳın yinçürü yükünü tekinür-biz [.] . . .
Mait Mai.Tek.007.23–28	… tün (kün) ulug ėlig ezrua teŋr(i) (ėligi-) -ŋe barnas kentde er- ... arıgda üç	tegzi(ç)	(ıḳi) yigirmi bölük nomlug t(ilgen) tevirip
Mait Mai.Tek.035.11–14		tegzinü	sekiz tümen tört mıŋ mingü kölüŋüke minmiş yinçge kırkınlar birle tegrıḳlep şan …
Mait Mai.Tek.044.04–05	(köligelik( küsetr oŋaru	tegzinü	... (teŋ)riler teŋri katunları
Mait Mai.Tek.061.20–21	taḳı yėme kodı--kı yavaz ed tavarlarıg satıgka	tegzün	tėp ögdümüz..
Mait Mai.T-11.8a.09–17	… santuşu-ti tŋri çintamanilaġ [kölige]lig kuşatar brḫmawati ḳatunnu(n)g başınta	tegzintürür
Mait Mai.T-11.9b.28	… -larç .. taḳı yme kök ḳalıḳda küç-[bėr ygrminç ülüş on ptr] [lüg] … … … … … … …	tegzinür	t- … … [ḳaş] ḳawşutınta … … erŋeklerin-tin et[’özntin kökü]ş öŋlüg yürüŋ [öŋlüg …
Mait Mai.T-11.12b.13–29	… erür .. maitri-i bodiswt (.) tört maḫaraç tŋri-ler .. erdinilig siŋekliki tegre	tegzinürler	.. oŋtın soltın yıŋaḳınta ezrua ḫormuzta ulatı tŋriler ḳut ḳolu yorıyur-lar .. …
Mait Mai.T-11.12b.13–29	… er wçirin oynayu öŋtün yıŋaḳ uduzurlar santuşuti tŋri erdinilig kuşatar başınta	tegzintürür	.. şanki çkrwrt ilig ḫan tapınur .. begleri bėrle öŋtün uduzur .. sekiz tümen t …
Mait Mai.T-11.16a.17–23	bularḳa ujak boşġurġıl .. kim ol tıltaġın adnaġuḳa	tegzünler	.. anta ötrü ayaġḳa tegimlig maitri-i bodiswt baḫşılarn(ı)ŋ baḫşısı bolup sekiz …
Mait Mai.T-11.16b.12–17	atı küsi bilge iligi asılur ḳop ḳamaġ yalŋuḳlar anıŋ tegre	tegzinürler	… yme bėr oġurda şanki çkrwrt ilig ḫan kntü ḳutadmış ḳuwraġı bėrle brḫmayu puro …
Sek Jut.Sek.T-1.04 (IIc)	atlġ sudur nom bitig bir	tegzinç
Sek Jut.Sek.T-1.197 (Ia)	ol tınlġ bo yirtinçüde ---	tegzinür	azu yoḳaru truḳ tŋriler tirinte
Sek Jut.Sek.T-1.218 (Ia)	ötrü ol tınlġ bo yirtinçüdeki taluy ögüz	tegzinçiŋe	çomar
Sek Jut.Sek.T-1.219 (Ib)	batar	tegzinür	üç yavlaḳ yolḳa tüşer sansız tümen ajunta
Sek Jut.Sek.T-1.465–466 (Ib)	bügülüg arvış nom bitig bir	tegzinç	namo but namo drm namo saŋ
KP XVII-8	törtünç uluġ	tegzinç	k/ ke kigürür suv egrikşelür ur-suḳuşur bėşinç teŋri tüpirer ḳorḳınçıġ yėl turu …
Abh .Sho. 1–3	… lıġ koşavardi şastr-taḳı çın kėrtü (töz-lüg.) yörüg-ler -niŋ kėŋürü-si başdınḳı	tegz-inç	yme/tėr ::
Abh .Sho. 1179		tegzinü	tulınu aj-un-lar-ta tuġum-lar-ta tuġar ölür üçün üküş telim anın söz-lemiş ol t …
Abh .Sho. 1262	munı üz-e	tegzinü	tul -ınu teginür-ler ḳamaġ emgek-ler-ig tėp ::
Abh .Sho. 2042–2043	alḳu niz-vanı-lar uyur kim yėrdinçüg ḳalaŋuladġalı	tegzindürgeli	sansar-lıġ uluġ taluy-ta tėp 釋日küseser tarġarġalı niz-vanı-larıġ.
Abh .Sho. 2052–2061	… ) kikinç bėrü söz-lemiş ol alḳu niz-vanı-lar uyur kim yėrdinçüg ḳalaŋulat -ġalı	tegzindürgeli	sansar-lıġ uluġ taluy-ta tėp生死有其二義sansar-nıŋ bar anda iki türlüg yörüg-ler-i u …
Abh .Sho. 2063	kėŋi üz-e alp üŋülük tėp漂轉者ḳalaŋulamaḳ	tegzinmek	erser.
Abh .Sho. 2066–2068	… r-tın aviş tamu-ḳadegi tuġup aḳıġ-lıġ-ta niz-vanı ḳılınç üz-e ḳalaŋulayu yügürü	tegzinip	tulınıp aḳılıp evrilip kim tuġmaḳ ḳarımaḳ ölmekig basa basa bir ikinti-ke yıġma …
Abh .Sho. 3712–3713	birök söz-leser siz-ler kel -medük ödki alḳu bilig-ler-niŋ bolur üçün anıŋ	tegzinü	ulalu ėyin kezigçe inçip tuġmaḳ-ı.
Abh .Sho. 3716–3717	alḳu nom-lar-nıŋ öz-in ök bolur üçün	tegzinmek	ulalmaḳ-ı従設劬勞yoḳsuz bdatı bolur ḳılmış-ıŋız-lar ḳadıġlanmaḳ emgenmekig nedegin …
Abh .Sho. 4131		tegzinmez	ḳadnamaz üçün.
Sukh T II-14	… ıġ meniŋ yėr s[u]vda toşġuray[ın . . . ] ülü -güm orınta tınlġ-lar [. . . . . ]	tegz	: -ün-ler tŋrim mn öz:üm [. . . ] ödün burḫan ḳutın bulayın tŋrim : [. . . ] [. …
ShoR Sho.Rosia 6.2.2.2/29	/// [üç	tegz]inç	iki yégirmi uġ- 1) uş-l[ar]ıġ ükl[itip] /// 2) /// külegeli yatġalı uġuluq erme …
ShoR Sho.Rosia 6.3.2 /35	… et’öz-in yalnıp oron-ta yatdı攝斂諸根 al[ıp yıġınıp alḳu erkiglerig] 廻身背住 et’öz-in	tegz-intürüp	arḳa bêrip turdı 穢 [食長養 kir tapçalıġ] aş-ıġ üklitdeçi aşdaçı ol ::
ShoR Sho.Rosia 7.2 /60–87	bir uġın	tegz-inteçi	ḳaŋlı ::
ShoR Sho.Rosia 7.2 /240	/// tört]	tegz-inç-lig	toḳuz ḳapıġ-lıġ ::