Bağlam içinde arama

tez*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

444

isabet

412 cümle/beyitte

164,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

40+

farklı biçim

38 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	378	154,4
Kutadgu Bilig	39	530,1
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	9	236,3
Bilge Kagan Yazıtı	4	1.622,1
Tunyukuk Yazıtı	3	2.461,0
Şine Usu Yazıtı	3	2.523,1
Küli Çor Yazıtı	2	5.882,4
Kül Tigin Yazıtı	1	509,2
Manichaica I-III	1	485,7
TT I-X	1	392,5
DLT’deki Türkçe parçalar	1	344,7
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6
Abhidharma (Shogaito)	1	25,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 444

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tez*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KÇ 14	… or özlüki yegren at binip anta kėrü barıp, Yençü ügüzüg keçip, Temir ḳapıġḳa, /	Tezikke	tegi sü[lep anç]a ḳazġantı.
KÇ 17	… ti yaşıŋa yegir ölürti, toḳuz yaşıŋa azıġlıġ toġuz ölürti. ḳarluḳ yaġı(t)tuḳda,	Tezde	sügüşdükde Küli Çor anta k(ė)sre ḳarluḳḳa yem[e] süŋüş[dök]de İdil aḳin binip, …
KT D 34	ul(u)g irḳ(ı)n : (a)zḳıńa : (e)r(i)n :	t(e)z(i)p	: b(a)rdı :
BK D 37	… ……….] y(ı)şḳa: (a)gdı uyg(u)r (e)lt(e)b(e)r : yüzçe (e)r(i)n : ėl- / g[(e)r]ü :	t[(e)z(i)p	b(a)rdı ]
BK D 38	ot(u)z (a)rtuḳı : tört : y(a)ş(ı)ma : oġ(u)z :	t(e)z(i)p	: / t(a)bg(a)çḳa : kirti :
BK D 40	in(i)si: bir : ḳoorg[(a)nḳa	t(e)z(i)p	b(a)rm(ı)ş ]
BK D 41	ḳoor(ı)ġu : (ė)ki üç : kiş(i)l(i)gü :	t(e)z(i)p	b(a)rdı :
T 32	… uym(a)dı: t(e)ŋri um(a)y : / ıduḳ y(ė)r sub : b(a)sa b(ė)rti (e)r(i)nç : n(e)ke	t(e)z(e)r	biz
T 32	… k(e)l(ı)ġme : b(e)gl(e)rin : bod(u)nin : it(i)p : yıġ(ı)p / (a)zça : bod(u)n :	t(e)zm(i)ş	(e)rti: on oḳ süsin : sül(e)td(i)m
T 45	in(e)l / ḳ(a)ġ(a)nḳa [(a)nç(ı)p m(a)nçud : s(a)ḳa]:	t(e)zik	: toḳ(a)r sın ⟨…⟩ / (a)nta b(e)rüki : (a)şoḳ b(a)şl(ı)ġ sogd(a)ḳ : bod(u)n : ḳo …
ŞU K 11	üç ḳarluḳ yablaḳ saḳınıp	teze	bardı ḳurıya on oḳ[k]a kirti lagzın yılḳa t[oḳıdım?] (...) tay bilge totoḳıg
ŞU G 10	anta bodun içıḳd[i] (...) y1r (...) ri . dglö/ük/kö/ü . I . ḳarluḳ tapa	tezip	kirti anta yana tüşip orḳoon balıḳlıg beltirinta ėl örginin anta örgipen ėtitdi …
ŞU G 14	G 15 ba msVı ol tumış o/u bilmed[ük] ... -ırı barça …lü kep	teze	b / G16: .... s.... [ḳara yotu]lḳan -z yügürügme. gr .. begnig ban .... r1g1m . …
Man T II D 176-511–512	anıg korkutı ulug ünün m(a)ŋradı t(e)rkin tultonda taşıkıp	tezdi
TT T II Y 36.8.-139–140	… i-düti edgü . yaġuḳ taḳı is bütüdi edgü . ataŋ tutaŋ kėtdi . ayıġ saḳınġuçı-lar	tez-di	.
KuT Ku. T. 28/55b3	… ni kim ḳışursa taŋrı köndürgen yoḳ anı ḳoḍar olarnı yolsuz-– luḳ içinde başları	tezginip	turuḳarlar ḳaraġular
KuT Ku. T. 29/34b2	… anlar kim bitmezler taŋrıḳa hem soŋ künke şek boldı köŋülleri ol şekleri içinde	tezginürler
KuT Ku. T. 30/29b1	72 seniŋ esenlikiŋ kim savab iş tuta and olar esrüklük içinde tururlar	tezginip	yorıyurlar
KuT Ku. T. 30/52b2–3	46 azu tutsa olarnı	tezginmekleri	içinde ermes olar unmas ḳılıġlılar
KuT Ku. T. 30/62b1	… ḳılar içinde bėkiştürmek ol içrür-miz sizlerke andın kim ḳarınları içinde turur	tezekli	ḳanlı ara ḳatıġsız süt siŋgen içiglilerke
KuT Ku. T. 34/7a2	… erek bolsa aŋar yetmek aynı ap yime tün kündüzni ozruġlı ḳamuġ felek içinde ėwe	tezginürler
KuT Ku. T. 36/67a1	71	tezgindürlür	olar üze saġraḳlar altundın sapsuz bardaḳlar anıŋ içinde anı kim arzulayur et-ö …
KuT Ku. T. 37/29b1	… ı erenler ortaḳ ḳılıġlı uraġutlar sėzigliler taŋrıḳa yawuz sėzig olar üze yawuz	tezginç	taŋrı öwkesi vacib ḳıldı olar üze ḳarġadı olarnı anuttı olarḳa / üçün tamuġnı y …
KuT Ku. T. 38/21a3	… e ol hem yalavaçḳa hem yaġuklarḳa hem yetimlerke çıġaylarḳa yol oġlıŋa bolmasun	tezginmek	baylar ara sizdin nė kim keldürse sizke yalavaç tutuŋ anı nė kim yıġsa sizke an …
KB 114	neçe tirse dünya tüker alḳınur / bitise ḳalır söz ajun	tezginür
KB 126	yarattı kör ewren tuçı ewrilür / anıŋ birle	tezginç	yime tezginür
KB 126	yarattı kör ewren tuçı ewrilür / anıŋ birle tezginç yime	tezginür
KB 343	bu ḳaç neŋ birikse biregü üze / anıŋdın yırar ol ıḍuḳ ḳut	teze
KB 344	bolu birmez ewren başı	tezginür	/ anıŋ birle ḳılḳı yaŋı tezginür
KB 344	bolu birmez ewren başı tezginür / anıŋ birle ḳılḳı yaŋı	tezginür
KB 548	yayıġ ol bu devlet iter hem buzar / ne irsel turur terk irikse	tezer
KB 669	aḳar suw yorıḳ til bu ḳut turmadı / ajun	tezginürler	yorıp tınmadı
KB 677	erej minde emgek meniŋdin	tezer	/ sewinç minde saḳınç maŋa yol azar
KB 712	keyik sanı devlet kişike	tezig	/ ḳalı kelse bekle tuşa hem tizig
KB 713	tuta bilse devlet	tezümez	turur / ḳalı tezse tegmez yana terk kezig
KB 713	tuta bilse devlet tezümez turur / ḳalı	tezse	tegmez yana terk kezig
KB 1309	uwutsuz kişidin yıraḳ tur	teze	/ meniŋdin miŋ alḳış uwutluġ üze
KB 1434	bor içme fesaddın yıraḳ tur	teze	/ bu ḳaç neŋ yorır tutçı beglik buza
KB 1508	isizke yaḳuma yıraḳ tur	teze	/ yorı eḍgülük ḳıl yorıḳ yol tüze
KB 1733	ḳayu yügrü tınmaz ajun	tezginür	/ ḳayu can yuluġlar teŋizke kirür
KB 1742	kerek yat kerek dünya	tezgin	yügür / negü erse ḳısmet saŋa ol tegür
KB 2104	fesad ḳayda bolsa ḳaçar ḳut	teze	/ fesad çın yorır tutçı beglik buza
KB 2730	bitigçi bor içse biligdin	tezer	/ biligdin tezigli bitigdin azar
KB 2730	bitigçi bor içse biligdin tezer / biligdin	tezigli	bitigdin azar
KB 2745	negü tir eşitgil bu sartlar başı / ajun	tezginip	neŋke tegmiş kişi
KB 2786	iḍi me batıġ hendese saḳışı / anın	tezginür	kör hakimler başı
KB 3089	aya yolda azmış başı	tezginük	/ ayı sewme dünyaġ tüpi ol üyük
KB 3194	törütti bu ewren tuçı ewrülür / bayat hukmi taḳdir bile	tezginür
KB 3592	bayat atı aysa	tezer	yek barır / ḳodu barsa dünya seniŋdin ḳalır
KB 3596	ajun	tezginür	men tilekin uḍu / ara aç yatur men arala toḍu