tilekke
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 25 | 339,8 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →- tilekke25
Bağlamlar 1–25 / 25
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KB 155 | uḳuşluġ uḳar ol biliglig bilir / biligli uḳuġlı | tilekke | tegir |
| KB 159 | uḳuş ol burunduḳ anı yetse er / | tilekke | tegir ol tümen arzu yir |
| KB 331 | tilekke | tegir ol bu yaŋlıġ kişi / ikigü ajunda itiglig işi | |
| KB 428 | basutçı kerek barça işni bilir / bilip işlese er | tilekke | tegir |
| KB 591 | saŋa keldim oġrap uzun yol yorıp / | tilekke | bu kün tegdim arzum ḳanıp |
| KB 615 | tapıŋu ḳıyıḳsız tapuġ ḳılġuçı / tapuġ siŋse ötrü | tilekke | tegir |
| KB 675 | yüzüm körki körklüg ne ḳılḳım silig / tilemiş | tilekke | yetürdüm elig |
| KB 1797 | bayat kimke birse ‘inayet ülüg / | tilekke | tegir boldı atlıġ külüg |
| KB 1821 | törütür öḍinde köŋül birmese / | tilekke | tegümez bu anda basa |
| KB 1823 | kiçig oġlan erken bilig ögrenür / uluġ bolsa ötrü | tilekke | tegür |
| KB 2627 | tetiglik bile er | tilekke | tegir / bilig bil uḳuş uḳ işiŋ ötrü ḳıl |
| KB 2637 | bu yaŋlıġ kerek barça erdem bilir / bu yaŋlıġ yalawaç | tilekke | tegir |
| KB 3311 | esen bolsa ermiş bu yalŋuḳ özi / | tilekke | tegir ay baġırsaḳ ḳuzı |
| KB 3703 | tilekke | barur erse yalŋuḳ yorıp / bulur ol tilekin bu ḳalmaz arıp | |
| KB 3860 | eşittim köŋülke sıġurdum anı / ḳatıġlan | tilekke | tegürgil mini |
| KB 3870 | köŋül arzu ḳolsa negü erseni / emi ol | tilekke | tegürse anı |
| KB 4019 | kişi bilmese ögrenür kör bilir / bilip ötrü yalŋuḳ | tilekke | tegir |
| KB 4179 | uluġlar sözin tut yumuş ḳıl yügür / uluġ sözi tutsa | tilekke | tegir |
| KB 4936 | kiterdim men uş bu tilemiş tilek / adın boldı emdi | tilekke | yölek |
| KB 5042 | kişi öz tilekin yorısa barıp / tegir terk | tilekke | bu ḳalmaz arıp |
| KB 5132 | … İGKE PEND BİRMİŞİN AYUR / / yanut birdi oḍġurmış aydı ilig / bayat birsü barça | tilekke | elig |
| KB 5597 | könilik bu ol kör köni bol köni / | tilekke | tegürgey könilik sini |
| KB 5660 | ḳayu işke tegse kiŋeş ötrü ḳıl / tilemiş | tilekke | kiŋeşin teŋeş |
| KB 6088 | köni bol yitürme könilik yolın / bu yol iltge arzu | tilekke | bilin |
| KB 6607 | neçe bildiŋ erse taḳı bir tile / biligli tegir kör | tilekke | sora |