İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

tise sen

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
20
isabet
19 cümle/beyitte
7,4
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
42 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig20271,9

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Bağlamlar 1–20 / 20

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tise sen” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 196 negülük tise sen ayayın saŋa / eşitgil sözümni ay ersig toŋa
KB 296 negülük tise sen uḳuşsuz turur / uḳuşsuz kişiler ülügsüz turur
KB 852 yarayın tise sen maŋa belgülüg / bu ḳaç neŋ özüŋdin yırat ay külüg
KB 4172 uluġluk tapayın tise sen özün / er at birle yaḳşı yorı ay tüzün
KB 4277 yaġıġ ḳul ḳılayın tise sen tükel / töküp ıḍ saw altun sunup tut saḳal
KB 4281 aġırlıḳ bulayın tise sen özün / aġırla kişig sen ay ḳılḳı tüzün
KB 4363 ḳalı asġı tegsün tise sen saŋa / yime eḍgü tutġıl ay ersig toŋa
KB 4378 bileyin tise sen oḳı hendese / açılġay saḳış ḳapġı munda basa
KB 4385 ḳılayın tise sen özüŋ iş küdüg / ayıtġu kerek eḍgü isiz ödüg
KB 4410 aġırlıḳ bulayın tise sen özün / fesadḳa ḳatılma ay ḳılḳı tüzün
KB 4557 başım kökke tegsün tise sen turup / bilig birle işle ḳamuġ iş körüp
KB 4559 erejlig bolayın tise sen özün / usallıḳnı koḍġıl ay ḳılḳı tüzün
KB 4560 ḳılayın tise sen bayatḳa tapuġ / et özke ömiş birme yapġıl ḳapuġ
KB 4644 LXVI. ÖGDÜLMİŞ OḌĠURMIŞḲA AŞḲA OḲIMAḲ TÖRİSİN AYUR / / ḳalı sen oḳıyın tise sen kişig / oḳıġıl velikin keḍ itgil işig
KB 5019 meniŋ ewke kelmek turur ol maŋa / ḳaçan kel tise sen kelir ol saŋa
KB 5098 muŋar meŋzer emdi bu beyt ay aḳı / uḳayın tise sen munuḳı oḳı
KB 5200 bu kün eḍgü bolsun tise sen ḳamuġ / özüŋ eḍgü bolġıl ay ilde uluġ
KB 5316 bayudum tise sen çıġay bolġu bir / aġır men tise sen uçuz ḳılġa yir
KB 5316 bayudum tise sen çıġay bolġu bir / aġır men tise sen uçuz ḳılġa yir
KB 6608 bilir men tise sen biligdin yıraḳ / biligsizke sandiŋ biligli ara