Bağlam içinde arama

ton*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

135

isabet

126 cümle/beyitte

50,0

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

40+

farklı biçim

25 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	48	19,6
Kutadgu Bilig	31	421,4
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	18	831,2
Uigurica I-IV	8	1.267,4
Manichaica I-III	4	1.942,7
Atebetü’l-Hakâyık	4	1.450,3
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	3	78,8
Abhidharma (Shogaito)	3	75,5
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	3	294,6
Kül Tigin Yazıtı	2	1.018,3
Bilge Kagan Yazıtı	2	811,0
Irk Bitig	2	1.542,0
TT I-X	2	784,9
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	2	1.123,6
Tunyukuk Yazıtı	1	820,3
Sekiz Yükmek	1	217,0
DLT’deki Türkçe parçalar	1	344,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 135

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ton*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KT D 26	içre : (a)şs(ı)z : t(a)şra :	tons(u)z	y(a)b(ı)z y(a)bl(a)k : bod(u)nta : üze : ol(u)rt(u)m :
KT D 29–30	… : ölt(e)çi : bod(u)n(u)g : tirg(ü)rü : ig(i)t(ti)m : y(a)l(a)ŋ : bod(u)n(u)g :	tonl(u)g	: çıġ(a)ń bod(u)n(u)g : b(a)y ḳılt(ı)m : (a)z bod(u)n(u)g : ük(ü)ş : kėlt(ı)m : …
BK D 21	içre : (a)şs(ı)z : t(a)şra :	tons(u)z	: y(a)b(ı)z : y(a)bl(a)k : bod(u)nta [üze ol(u)rt(u)m
BK D 23	y(a)l(a)ŋ : bod(u)n(u)g:	tonl(u)g	: kelt(i)m : çıġ(a)ń: bod(u)n(u)g: bay kılt(ı)m:
T 11	… r- / tı tir : t(a)bġ(a)çġ(a)ru : ḳuunı s(e)ŋün(ü)g : ıdm(i)ş : ḳıt(a)nyġ(a)ru :	tonra	/ (ė)ş(i)m(i)g : ıdm(i)ş : s(a)b (a)nça ıdm(i)ş : (a)zḳ(ı)nya : türk [bod(u)n ? …
IB 22	uzun	tonlug	közŋüsin kölkė ıçg(ı)nmiş.
IB 42	uzun	tonlug	idişin (a)y(a)kın kodup(a)n b(a)rmiş. y(a)na / (ė)dgüti s(a)kınmiş.
Man T II D 173 a1-301–303	t(a)kı inçe k(a)ltı	tonnuŋ	biti kim kişineŋ t(e)risinte ünüp y(a)na kişineŋ kanın k(e)ntü sorar
Man T II D 176-492–498	yme ol tözün er k(a)mag özi	tonı	baştan adakka t(e)gi kanka iriŋke örgenip uvutsuz biligin üçün esrökün ögsüz bo …
Man T II D 176-515–519	munça arıg	ton	kedmişin antak t(e)rkin butarlayu üze bıça yırtıp taşgaru kemişti ınçak yügürti …
Man T II D 172a-553	… )ltı elig oglı teginig av(ı)rtalar eliginte igidürçe takı yme inçe k(a)ltı elig	tonı	uz yuguçı eliginte arı(y)urça takı yme inçe k(a)ltı katıklıg al[tu]n kısada arı …
U II, T II Y.32-8–10	barır-bız tip . . öz biligsiz bilge küçinte bu muntaġ emgek içinte aġtaru	tongtaru	tegzinür-ler
U II, T II Y 10-10–13	… u udunu ḫataġlansar ölüm künketegi atayu tapayın uduġın egsütmeser aşın içküsin	tonin	tonanġusın tüketi tegürser ol edgü ḫılınç erüş mu tėtir
U II, T II Y 10-10–13	… u ḫataġlansar ölüm künketegi atayu tapayın uduġın egsütmeser aşın içküsin tonin	tonanġusın	tüketi tegürser ol edgü ḫılınç erüş mu tėtir
U II, T. II Y. 52,2 - 25	… altmış = IX (Blatt:) 57. / körkinçe öpke köŋül-in büdiyü ėlgin adaḳın arçuni	tongaġ	ölürgülüg erig barıġ ḳılıp kimavant taġ ḳısılınta kirip bardı
U II, T. II Y. 52,2 – IX 57- 8–9	örü yme turmadın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -i	tongaġ	oḳıp inçe tėp tėdi
U II, T. III M. 185.-27–36	… yme .. tözün-ler ḫızı inçip ai-nıŋ bės ygrmi-sinte arıġ yunup arıtınıp .. arıġ	ton	kedim--lerig kedip baçaġ-ta turup miŋ ḫata bu darnı-nı[!] sözleser anta kin özi …
U II, T. III M. 225-10.-3	… .. uluġ yürüŋ .. uluġ yalı--nadaçı .. uluġ çoġ-luġ uluġ psak-lıġ .. uluġ yürüŋ	ton-luġ	.. tözün osḳurdaçı tük--mis alın-lıġ yme .. utmıs çavıḳmıs vçır psak-lıġ .. lin …
U II, T. III M. 225-21.-2	… . emrilmis alt . . . . . . . . . . k-lıġ .. uluġ yürüŋ öŋlüg tö . . [zü]n yürüŋ	ton-luġ	tözün ḳutḳardaçı uluġ küçlüg küsün-lüg ölüm-süz vçır sınç . . . . [ıḳ?-lı]ġ yme …
TT T II Y 36.8.-148	T II Y 36.1. altı ḳırḳ / saŋa [.]	ton	üze ton ketilti saŋa [.] özüŋe öŋ işin başlaġıl [.] aşnu -ḳına öŋi bu saw-ḳa kö …
TT T II Y 36.8.-148	T II Y 36.1. altı ḳırḳ / saŋa [.] ton üze	ton	ketilti saŋa [.] özüŋe öŋ işin başlaġıl [.] aşnu -ḳına öŋi bu saw-ḳa köŋleme [. …
Mait Mai.Tek.009.13–16	tün bir antag (kedi)m	ton	etük yivig tiz--ig kedmiş tonamış körü kanınçsız (teŋ)risi kök kalıḳda turup m …
Mait Mai.Tek.009.13–16	tün bir antag (kedi)m ton etük yivig tiz--ig kedmiş	tonamış	körü kanınçsız (teŋ)risi kök kalıḳda turup m / ... (inçe) tėp tėdi..
Mait Mai.Tek.012.01–08	… r kuduz öküzler tadun turpı buzaġular irk erkeç teke oglaḳ tült orun eşük töşek	ton	etük itig yartag aş içgü ı tarıg ... -dek
Mait Mai.Tek.018.55–59	körüŋ siz kauj--iki ançama körkle kraza	ton	birle yaraşmış erür.. artuḳ--ta artuḳ teŋri teŋrisi burkan birle oḳşatı erür ag …
Mait Mai.Tek.021.01–02	? = 199 ... - / / tört ... ... korkınçl(ıg)	ton	kedürü ...
Mait Mai.Tek.021.03–04	ol munı yėrtinçülüg yivek	t(on)	itigin itdi yaratdı ...
Mait Mai.Tek.024.09–10	alku kedgü	tonanġu	böz ara bu böz erdni yėg erür..
Mait Mai.Tek.031.01–04	ol kayda tört eren işilerke kedgü	tonaġu	itig yaratag yivig tizig ed tavar üzüksüz e(gs)üksüz kergeksiz bolur--lar
Mait Mai.Tek.040.09–12	sariti bodis(a)v(a)t ... - / glisin	tonın	itigin ... -in.. kar / / ... -rkı katun ... -ke brhmayu brm(an) şanki ... - / ė …
Mait Mai.Tek.050.06–08	v(i)rhar yėrin sipirmiş üçün nom ėşidip nom bitig bitimiş üçün	ton	etük aş içgü buşı bėrmiş üçün
Mait Mai.Tek.060.16–19	ters nomlug dıntarlarag kut--ġarkalır üçün uvut avyat -(ı)nça sınayu yarlıḳap	tonsuz	çuba ... - / ŋ olarnı birle katılu yor--(ıyu) ... yarlıḳadı
Mait Mai.Tek.071.57–59	amarı süçig üledeçi	tonurçı	erdiler kamag bursoŋ kuvrag üçün anutmış aşıg içgüg -lı öŋre yėyür içer yuŋlayu …
Mait Mai.Tek.072.13–19	kayusı yėme	tonurçı	erdi--ler olarnı yėme amtı örtlüg temirlig tilgenler kolların koltuḳların bıçar …
Mait Mai.Tek.075.53–58	amarıları öŋre ajunta beg işi bolup er at kul küŋleri--niŋ aş	ton	yėgü içgülerin istiler o layıg kılınç küçinte amtı bu kentü bögrelerin aġır yük …
Mait Mai.Tek.092.03–11	… . ... -larag küde / / / ... -ç saḳıntı bükün ... ... - boz başlıg / / - ... ...	tonlug	... ... (t)üke(l) ...
Mait Mai.T-11.9b.06–14	öŋ- ... ... ... ... [ḫormuz]ta tŋri eŋite et’öz- in tŋridem-m kaş atlaġ	ton	tutar (.) anta ötrü brḫmawati ḳatun öz ligin [ça]mbu sögüt-nüŋ budıḳın tuta ant …
Mait Mai.T-11.10a.26	… uġ yaruḳ yaltrıḳ bėrle tegriklep ög ḳarnıntın üntükte ḫormuzta tŋri-niŋ tŋridem	tonınta	turġalı unamadın … [yirde turur ..
Mait Mai.T-11.12a.17–23	… ze erklig ḫormuzta tŋri uluġ aġar ayamaḳın ayaġ-ḳa tegimlig bodiswtaġ kaş atlaġ	tonta	yörgep yirdin öri kötü-rüp wişwakrmi uz tŋri yaratmış erdinilig siŋeklig içinte …
Sek Jut.Sek.T-1.011 (IIc)	ötrü olurmış orunıntın örü turup oŋ egninteki	tonın	birtin açınıp tizin çökidip
KİP 83–87	… udunu ḳataġlansar ölüm küniŋe tegi atayu tapıġın uduġın egsütmeser aşın içgüsin	tonın	tonanġusın . . . -ltın töşekin otıŋa emiŋe tegi alḳu tüketi tėgürser ol edgü ḳı …
KİP 83–87	… ḳataġlansar ölüm küniŋe tegi atayu tapıġın uduġın egsütmeser aşın içgüsin tonın	tonanġusın	. . . -ltın töşekin otıŋa emiŋe tegi alḳu tüketi tėgürser ol edgü ḳılınç erüş m …
KuT Ku. T. 31/29a1–2	74 neçeni yoḳattımız olarda aşnu körklügrek boḍundın ėw	tonındın	egin tonındın
KuT Ku. T. 31/29a1–2	74 neçeni yoḳattımız olarda aşnu körklügrek boḍundın ėw tonındın egin	tonındın
KuT Ku. T. 33/16a1	… çnı uwtanur erdi sizdin taŋrı ḳodmas yıġmaz çın sözdin ḳaçan tilese siz olardın	tonlardın	tileŋ olardın hicab arḳasında ol arıġraḳ köŋlüŋizke olar köŋülleriŋe kerekmez s …
KB 67	ḳurımış yıġaçlar	tonandı	yaşıl / bezendi yipün al sarıġ kök ḳızıl
KB 84	tümen yılda berü tul erdim tulas / bu tul	tona	suçlup örüŋ keḍtim as
KB 321	biligligke bilgi tükel	ton	aş ol / biligsiz ḳılınçı yawuz ḳoldaş ol
KB 393	köni yol üze tüz tuta bir mini / suçulma meniŋdin bu iman	tonı
KB 474	bu ay toldı itti kör at	ton	tolum / ayur köndüreyin tapuġḳa yolum