turu* ay
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 14 | 190,3 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
- turur ay14
Bağlamlar 1–14 / 14
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KB 810 | bu bögde biçek kim eligde turur / bıçıġlı kesigli | turur ay | unur |
| KB 979 | ayıtmaḳlıḳ erkek | turur ay | ilig / cevabı tişi ol yetürse bilig |
| KB 1426 | aġı çuz töşenür özüŋ oġlaġu / ḳara yir töşengü | turur ay | bügü |
| KB 1833 | uḳuşuġ aḍırtıŋ biligde öŋi / negü teg | turur ay | sözüŋnüŋ oŋı |
| KB 3774 | küwençim awınçım şewinçim ḳamuġ / sewinçiŋ içinde | turur ay | uluġ |
| KB 3974 | yana kend uluşta men aymışlarım / neçe türlüg eḍgü | turur ay | erim |
| KB 3989 | bilir men bayatım sewinçi ḳamuġ / tapuġ ta‘at içre | turur ay | uluġ |
| KB 4162 | negü teg yorıḳın bilingü adaş / tiriglik olardın | turur ay | ḳadaş |
| KB 4165 | … BİRLE NEGÜ TEG TİRİLGÜSİN AYUR / / yanut birdi ögdülmiş aydı bu ma / kereklig | turur ay | ḳadaş aysama |
| KB 5166 | yula teg küyer sen bu kün ay ilig / yaruḳluḳ aḍınḳa | turur ay | silig |
| KB 5489 | müsülmanḳa yaḳma tegürme elig / anıŋ ḫasmı teŋri | turur ay | ilig |
| KB 5925 | yayıġ dünya sindin ewürse yüzi / kerek bolġu eḍgü | turur ay | ḳozı |
| KB 6052 | eḍiz baġnalıġ men şatu kördüküm / tiriglik | turur ay | ḳadaş yördüküm |
| KB 6234 | negü ḳaḍġu vaḳtı | turur ay | oġul / maŋa ay bileyin ay ḳılḳı amul |