Bağlam içinde arama

turu* bu

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

71 cümle/beyitte

26,7

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

50 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	70	951,5
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	1	26,3
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Bağlamlar 1–50 / 72

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“turu* bu” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 34/75b2	84 aydı: rast	turur bu	ve rast ayur men:
KB 264	biligke	turur bu	aġırlıḳ ḳamuġ / ajunḳa kerek tör kerek il ḳapuġ
KB 297	uḳuşḳa	turur bu	aġırlıḳ itig / uḳuşsuz kişi bir awuçça tetig
KB 710	yayıġ ḳut kişeni bu neŋler	turur / bu	yaŋlıġ basa ḳutnı ḳaçmaz ḳalur
KB 833	yana ma bu kün burcı sabit	turur / bu	sabit tidüküm tüpi berk bolur
KB 986	ḳara ḳılḳı teŋsiz yawa sözlegen / yawa söz	turur bu	ḳara baş yigen
KB 989	yise todsa yatsa bu yılḳı	turur / bu	yılḳı tidüküm bu ḳılḳı turur
KB 992	bilig belgüsi kör iki neŋ	turur / bu	iki bile er ḳızıl eŋ urur
KB 1122	ne muŋluġ	turur bu	apa oġlanı / tilek teg bulumaz tiriglik küni
KB 1212	muŋar meŋzetü aydı şa’ir tili / tükel söz	turur bu	uḳulsa ḳalı
KB 1289	köni bol bütünlük bile tut ḳılınç / könilik içinde	turur bu	sewinç
KB 1406	saŋa ma anunmış	turur bu	ölüm / öḍiŋe küḍer ay yarumış künüm
KB 1417	yüz utru	turur bu	uzun yol sefer / uḳuşluġ bu yolḳa azuḳ keḍ iter
KB 1712	biligsizke devlet kelir erse ḳut /	turumaz bu	devlet anıŋ birle büt
KB 1982	ne eḍgü	turur bu	ḳılınç eḍgüsi / ḳılınç eḍgü erke yigü keḍgüsi
KB 1995	ne eḍgü	turur bu	kişike öge / ögi bolsa ötrü ataġu öge
KB 2224	tetiglik nişanı	turur bu	bitig / bitig bilgüçi er bolur keḍ tetig
KB 2286	ayıḳlıġ	turur bu	ölüm belgülüg / öḍi kelmeginçe er ölmez külüg
KB 2318	aş içgü tuz etmek yaḍar er atı / aş içgü	turur bu	tiriglik otı
KB 2492	uluġ iş	turur bu	haciblıḳ işi / munı başḳa iltmez meger keḍ kişi
KB 2588	ḳapuġda neteg erse oldruġ	turuġ / bu	yortuġda andaġ kerek ay uluġ
KB 2702	iḍi keḍ kereklig	turur bu	bitig / bitig birle begler iter il itig
KB 2716	bu iki	turur bu	ajun tutruḳı / oza keçmiş iş hem kelir utruḳı
KB 2826	iḍi ters	turur bu	aş içgü yigü / siziklig kişidin yise ay bügü
KB 3049	bu yaŋlıġ	turur bu	ajun öŋdisi / saranḳa söküşi aḳı ögdisi
KB 3077	bu yaŋlıġ	turur bu	ajun öŋdüsi / yayıġ dünya devlet çawıḳar küsi
KB 3241	bu samış tapuġ barça ta‘at	turur / bu	ta‘at bile barça rahat turur
KB 3394	sırınçġa saḳışı	turur bu	köŋül / iḍi keḍ küḍez sınmasu ay oġul
KB 3555	buzulġu	turur bu	itilmişleriŋ / saçılġu turur bu yumıtmışlarıŋ
KB 3555	buzulġu turur bu itilmişleriŋ / saçılġu	turur bu	yumıtmışlarıŋ
KB 3556	barıġlı	turur bu	atun terk öḍün / keligli turur ol ajun keḍ oḍun
KB 3575	üçünçi esenin tiriglik	turur / bu	üçte bu bir keḍ kereklig turur
KB 3599	bu yawlaḳ osuġluġ	turur bu	et öz / semiz tutsa artuḳ bolur bu yawuz
KB 3645	munuḳı bu yaŋlıġ	turur bu	ajun / münin barça aydım sen uḳġıl özün
KB 3781	orunçaḳ	turur bu	sewüg can revan / orunçaḳ yana bir kötürmez bu can
KB 3819	yalawaç tidüküm bu ilçi	turur / bu	ilçi sözin aysa ölmez ḳalur
KB 4002	kişide yıramış	turur bu	özüm / törü yoḳ toḳu yoḳ ne ḳılḳım sözüm
KB 4246	bu begler ewi atı ḳarşı	turur / bu	ḳarşı içindeki ḳarşı turur
KB 4377	yıl ay kün saḳışı bularda bolur / kereklig	turur bu	saḳış ay unur
KB 4400	… R BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / tarıġçı turur kör taḳı bir ḳutu / kereklig kişiler	turur bu	butu
KB 4573	… RMIŞḲA AŞḲA BARMAḲ TÖRİSİN AYUR / / yanut birdi ögdülmiş aydı bu ma / kereklig	turur bu	ḳadaş aysa ma
KB 4720	bu yaŋlıġ	turur bu	ajun öŋdisi / kerek öŋdisi tut kerek töŋdisi
KB 4727	yorıyu	turuġlı bu	barḳın kişi / uluġ yolda itmez bu ew barḳ işi
KB 4758	tüpi yil	turur bu	ajun kör oġul / kölike turur kör ḳarara yoḳ ol
KB 4839	ınançsız	turur bu	cefaçı ajun / yayıġ ḳılḳı irsel ḳılınçı otun
KB 4905	keçigli	turur bu	ajun ḳalġusuz / bu ḳalmış tiriglik yime belgüsüz
KB 4926	ḳuruġluġ	turur bu	zamane yası / ara asġı tegrür arala yası
KB 5091	tüpi yil	turur bu	tiriglik küni / ınançsız turur ḳut keçürgey sini
KB 5107	mini alḳtaçı kör bu atım	turur / bu	atım üçün nefs mana beg bolur
KB 5248	tarıġlaġ	turur bu	ajun ay ilig / negü ekse anda alır bu elig