Bağlam içinde arama

turu* ol

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

28 cümle/beyitte

11,1

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

40 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	20	525,0
Kutadgu Bilig	6	81,6
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	2	0,8
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	1	46,2
Uigurische Sukhāvatīvyūha-Fragmente (Zieme)	1	2.369,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Bağlamlar 1–30 / 30

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“turu* ol” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.037.16–20	ornınta	turup ol	altunlug pariçatr sögüt--ke oḳşatı.. alku sögütlerniŋ begi osuglug butıḳ çubıḳ …
KuT Ku. T. 25/17b1	… taŋrı ol kim köküzleriŋiz içinde turur arıtmaḳ üçün ol kim köŋülleriŋiz içinde	turur ol	taŋrı bilgen köküzlerdekini
KuT Ku. T. 26/85a1–2	126 ol taŋrıḳa	turur ol	kim kökler içinde ol kim taḳı yerler içinde erür taŋrı ḳamuġ neŋni ḳapsayu bilg …
KuT Ku. T. 26/91a3	… üze bolsa azu ata ana üze bolsa yaġuḳlarḳa eger bolsa bay azu derviş taŋrı seza	turur ol	ikike yime uḍmaŋ ten tilekiŋe kim ʿadl ḳılsa siz eger ḳıştursa siz azu yüz ewür …
KuT Ku. T. 30/54a1–2	49 teŋrike yüknür nė kim kökler içinde	turur ol	kim yer içinde turur tepreniglidin ferişteler olar uluġsıġlıḳ ḳılmazlar
KuT Ku. T. 30/57b3	… aŋar nek mü tutarlar anı uçuzluḳ üze azu kizler anı topraḳ içinde bilgil yawuz	turur ol	kim hükm ḳılurlar
KuT Ku. T. 31/25a2	64 inmez-miz meger seniŋ iḍiŋ fermanı birle aŋar	turur ol	kim biziŋ ḳatımızda turur ol kim biziŋ soŋımızda turur ol kim anıŋ arasında tur …
KuT Ku. T. 31/25a2	64 inmez-miz meger seniŋ iḍiŋ fermanı birle aŋar turur ol kim biziŋ ḳatımızda	turur ol	kim biziŋ soŋımızda turur ol kim anıŋ arasında turur ermez seniŋ iḍiŋ unutġan
KuT Ku. T. 31/25a2	… iŋ fermanı birle aŋar turur ol kim biziŋ ḳatımızda turur ol kim biziŋ soŋımızda	turur ol	kim anıŋ arasında turur ermez seniŋ iḍiŋ unutġan
KuT Ku. T. 31/37b1–2	6 aŋar	turur ol	kim kökler içinde ol kim yer içinde turur hem ol iki arasında hem ol kim yer as …
KuT Ku. T. 31/56a1	71 aydı: bittüŋüz mü aŋar destur bėrmėzde aşnu sizke ol uluġuŋuz	turur ol	kim ögretti sizke caduluḳnı kesgey men ök eligleriŋizni hem aḍaḳlarıŋıznı ḫilaf …
KuT Ku. T. 31/86a2–3	110 bilür ol kim utrularında	turur ol	kim soŋlarında turur ḳapsamaġaylar anı bilmekin
KuT Ku. T. 33/28a2	1 Şükr ol taŋrıḳa ol taŋrı kim aŋar	turur ol	kim kökler içinde ol kim yerler içinde turur aŋar turur şükr aḫiret içre ol büt …
KuT Ku. T. 33/32b2	9 baḳmazlar mu ol kim utrularında	turur ol	kim soŋlarında turur kökdin hem yerdin eger tilese-miz ıyġay erdimiz olarnı yer …
KuT Ku. T. 33/76a2	… kim yarlıġ ıḍtımız saŋa bitigdin ol köni ol çın tutuġlı anı kim anıŋ utrusında	turur ol	taŋrı öz ḳullarını bilgen körgen
KuT Ku. T. 34/13b3	57 olarḳa anıŋ içinde mive turur olarḳa	turur ol	kim arzulanurlar
KuT Ku. T. 35/16a3	68 ürlür borġu içinde [öldi] ol kim kökler içinde	turur ol	kim yer içinde turur meger anı kim tilese taŋrı yana ürlür anıŋ içinde yana bir …
KuT Ku. T. 35/19b3	… r tamuġ ḳapuġlarıŋa cavidaneler anıŋ içinde nėme yawuz boynaġularnıŋ turġu yeri	turur ol
KuT Ku. T. 36/53a2	… ayġay: ey kaşki meniŋ ara seniŋ ara iki maşrıḳ ve maġrıb ıraḳınça nėme yawuz iş	turur ol
KuT Ku. T. 37/29b1	… acib ḳıldı olar üze ḳarġadı olarnı anuttı olarḳa / üçün tamuġnı yawuz yanġu yer	turur ol
KuT Ku. T. 38/39b2	… arıġlıḳ birle yad ḳılġıl taŋrını anı kim kökler içinde ve anı kim yerler içinde	turur ol	turur küsüş işlig
KB 1835	ÖGDÜLMIŞ CEVABI İLİGKE / / yanut birdi ögdülmiş aydı uḳuş / aġır neŋ	turur ol	kişike küsüş
KB 3556	barıġlı turur bu atun terk öḍün / keligli	turur ol	ajun keḍ oḍun
KB 4908	oḍunmış	turur ol	ḳadaşıŋ tükel / anı biz oḳımaḳ iḍi keḍ muḫal
KB 5019	meniŋ ewke kelmek	turur ol	maŋa / ḳaçan kel tise sen kelir ol saŋa
KB 5285	könilik üze sen turu ḳıl törü / törü birle beglik	turur ol	örü
KB 5944	ne eḍgü turur kör bu eḍgü törü / törü birle beglik	turur ol	örü
Sukh T II S-50–60	–larıŋa [ . . . -lar	turur [ . . . ol	nom [ . . . bilge bilig [ . . . bo[l]ġay ḳ[. . . kim ol [ . . . [. . . ] [. . . …
EÇS IX Y223b–Y224a	… ı bir bir ol kabir içindeki meyyit üzre bırakdılar. Ol ân ol meyyit hayât bulup	turugeldi. Ol	gün ki mâh-ı Eylûl'ün on dördüncü günü idi. Hâlâ nasârânın ol gün ha haç suya i …
EÇS X Y355a	… esi var. Sûku'l-Attârîn'i sehlce müzeyyendir. Haftada bir gün azîm bâzârı durur	turup ol	gün koyun eti ve deve sığır eti bulunur. Gayrı günlerde etin vücûdu yokdur. Zîr …