İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

tut- ay

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
15
isabet
15 cümle/beyitte
5,6
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
38 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig15203,9

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Bağlamlar 1–15 / 15

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tut- ay” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 183 tiriglik tilese özüŋ ölmegü / ḳılınçıŋ sözüŋ eḍgü tut ay bügü
KB 1743 köŋül til köni tut ay bilge bügü / saŋa eksümegey öḍinde yigü
KB 2090 boḍ ortu kerek hem teŋinçe yaraġ / işiŋ ortu tut ay biliglig kişi
KB 2145 sewinçlig tut ay beg ḳılıç urġuçıġ / sewinçin tiril tutçı körme açıġ
KB 2466 muŋar meŋzetü aytur emdi bilig / biliglig sözi tut ay ḳılḳı silig
KB 2477 negü tir eşitgil kişi alçaḳı / köŋül til kiçig tut ay er ḳıwçaḳı
KB 2768 baġırsaḳ kişi ol kişi öḍrümi / baġırsaḳnı bek tut ay er köḍrümi
KB 3398 neçe me kiçig erse duşman saŋa / anı sen uluġ tut ay ersig toŋa
KB 4235 biri aşlı eḍgü kişi öḍrümi / bolunsa adaş tut ay er köḍrümi
KB 4386 kön ay ḳutluġı bar yime ḳutsuzı / ayıt ḳutluġın tut ay yalŋuk tüzi
KB 4443 asıġlıġ kişiler bolur bu ḳutu / bularıġ yime eḍgü tut ay botu
KB 5086 ḳılınç eḍgü tut ay ajun tutġuçı / keligli turur ḳut yana barġuçı
KB 5529 asıġlıġ ḳayu ol asıġsız ḳayu / sen aḍra seçe tut ay bilge bügü
KB 5878 bu yalġan kişi birle artar ajun / köni çın kişi tut ay elgi uzun
KB 5910 aġır tut ay ilig bu üç türlügüg / ayayın saŋa men maŋa tut ögüg