İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

ulap

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
16
isabet
16 cümle/beyitte
5,9
milyonda
tüm derleme göre
3
eserde geçiyor
1
farklı biçim
28 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig14190,3
Abhidharma (Shogaito)125,2
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi10,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–16 / 16

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ulap” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 460 ajun boḍnı eştip anı arzulap / awa yıġlu keldi aŋar öz ulap
KB 961 kişig kim oḳısa kereklep tilep / ol oḳ sözlegü aşnu sözni ulap
KB 2964 bu yaŋlıġ beginiŋ sewinçin tilep / özin emgetür tünni künke ulap
KB 3275 bitig türdi badı üze tamġalap / sunup birdi ögdülmiş aldı ulap
KB 3296 ne eḍgü bolur ol ḳadaştın yırap / barıp tegse tuşsa yaġuḳluḳ ulap
KB 3445 yitürse içürse çıġayḳa ülep / bayatḳa tapuġ ḳılsa köŋlin ulap
KB 3478 kimi sewse ermiş köŋül arzulap / tilin sözde atı yorır söz ulap
KB 3655 yana barça yalŋuk bu dünya tilep / yügürse tüni barça künke ulap
KB 3702 tilek birle maŋsa kişi arzulap / arıp yolda ḳalmaz tilekin ulap
KB 3942 kötürdi bitig kör üze tamġalap / sunup birdi ögdülmiş aldı ulap
KB 4420 ajun tezginürler tirilgü tilep / ögi köŋli bütrü bayatḳa ulap
KB 4790 mini ol öḍürdi erig aşnu tilep / anın öz tiler boldı köŋlin ulap
KB 5034 eşitti ilig ḳıldı yandru cevab / oḳıdı olarıġ yaḳınlıḳ ulap
KB 5045 köŋül birle maŋsa kişi arzulap / tegir arzuḳa terk yaġuḳluḳ ulap
Abh .Sho. 1689–1691 … lulmış bilge bilig ulatı ėyin yorıdaçı-lar erür 論şasdr (tėptėmiş-i) erser ḳaltı ulap tuġurdaçı erür aḳıġ-sız bilge bilig töz-lüg nomuġ.
EÇS VIII 191a … esvâb kürküm geyerken karşu tarafda kırk elli bin kadar Kalmık askeri ulam ulam ulap gelerek nümâyân oldu.