İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

uru* aydur

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

8

isabet

8 cümle/beyitte

3,0

milyonda

tüm derleme göre

1

eserde geçiyor

2

farklı biçim

39 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Dede Korkut Kitabı	8	246,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

uruz aydur7
urur aydur1

Bağlamlar 1–8 / 8

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“uru* aydur” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
DK Muk. 25	… toḳuz bazlammaç ilen bir külek yoġurd gözler ṭoyınça ṭıḳa baṣa yir elin bögrine	urur aydur	bu ivi ḫarab olası ere varaldan berü daḫı ḳarnum ṭoymadı
DK II 67		uruz aydur	aġzuŋ ḳurısun ana dilüŋ çürisün ana ana haḳḳı taŋrı haḳḳı degülmise-y-idi ḳalḳu …
DK II 71	aġladı	uruz aydur	ḳadın ana ḳarşum alup ne bögürürsin ne buzlarsın ne aġlarsın baġrum-ıla yüregüm …
DK II 73	… ḳırḳ ince billü ḳızuŋ içine girdi kāfirler uruzı alup ḳanara dibine getürdiler	uruz aydur	mere kāfir
DK IV 24	… içün yaġı dirler ki biz anlara yetsevüz öldürürüz anlar bize yetse öldürür didi	uruz aydur	baba içinde big yigitler
DK IV 26	uruz burada ṣoylamış görelüm ḫanum ne ṣoylamış	uruz aydur	berü gelgil aġam ḳazan ḳalḳubam yirümden bidevi atum saḳlar-idüm bu gün içün gü …
DK IV 75	… diler gözin açdılar babasına oġlan ḳarşu geldi ṣoylar görelüm ḫanum ne ṣoylamış	uruz aydur
DK XI 45	görelüm ne dir didi adam ṣaldı 'emmisini oḫıdı geldi	uruz aydur	men babam ṭutsaḳ olduġı ḳal'aya giderem ittifaḳ-ıla ṭanışuḳ ḳıldılar cemi' bigl …