İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

usa

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
29
isabet
29 cümle/beyitte
10,7
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
33 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig29394,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–29 / 29

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“usa” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 104 aḳı suretin kim köreyin tise / kelip körsü ḫaḳan yüzini usa
KB 549 bu ḳutiḳa ınanma usa eḍgü ḳıl / bu kün munda erse yarın anda bil
KB 721 mini kim bulup berk tutayın tise / ayu birdim ol neŋni tutsun usa
KB 929 isiz ḳılsa isiz yanutı ökünç / usa eḍgülük ḳıl isizke öçün
KB 1093 usanma ölür sen meniŋde basa / ınanma bu dünyaḳa bütme usa
KB 1330 bolu birse devlet küwezlenmegil / usa eḍgülük ḳıl isiz ḳılmaġıl
KB 2157 özüŋ dünya ‘uḳbi bulayın tise / bu kaç işni ḳoḍma ḳatıġlan usa
KB 2361 ḳatıġlan usandur usa bas kiçe / kiçe az üküşüg ne bilgey aça
KB 4106 üç işte yıraḳ tur ḳatıġlan usa / biri ḳılma beglik söz aydım kese
KB 4195 özüŋ eḍgü atlıġ bolayın tise / isizke ḳatılma ḳatıġlan usa
KB 4276 sewinçin tiriglik bulayın tise / kişig tepsemegil ḳatıġlan usa
KB 4279 tiriglik uzunın tiler erse sen / aḳı bol tuz etmek yitür usa sen
KB 4297 yüzüŋ tutçı sulu tutayın tise / tilin sözleme sözni yalġan usa
KB 4344 usa ‘ilmi ögren biligleri bil / neŋin eḍgülük ḳıl küḍez bekrü til
KB 4397 usa eḍgü tutġıl bularnı ḳadaş / bularnıŋ tilinge ilinme adaş
KB 4409 çıġay bolmayın bay bolayın tise / zina ḳılma hergiz ḳatıġlan usa
KB 4435 ajunda atıŋnı yaḍayin tise / ümeg eḍgü tutġıl ḳatıġlan usa
KB 4477 usa ew ḳızı al elig tegmedük / seniŋde aḍın er yüzin körmedük
KB 4555 özüŋ eḍgü atlıḍ bolayın tise / aḳı bolġıl artuḳ ḳatıġlan usa
KB 4621 tadu bilgü aşnu yaraşıḳ yise / taduḳa yaraşmaznı ḳoḍġu usa
KB 4648 usa eḍgü itgil sen aş suw arıġ / toḍup ḳopsu barsu keligli arıġ
KB 4661 bıçış ḳıl küçüŋ yetse bıçġıl aġı / usa tiş teri bir kesilsü çoġı
KB 4741 taḳı munda yigrek tileyin tise / ikigün ajunuġ tileme usa
KB 4810 et öz ülgi birme ḳatıġlan usa / özüŋ yolḳa köngey anıŋda basa
KB 5281 isizlerke berge urup könmese / özüŋ saḳnu turġu olardın usa
KB 5608 usa eḍgülük ḳıl at eḍgü tile / özüŋ meŋü atın tirig bolsunı
KB 5928 oyunḳa ḳatılma usa ay unur / oyunḳa ḳatılsa boyun baġlanur
KB 6181 ulıma köŋül bertme minde basa / köŋül bas du‘a ḳıl ḳatıġlan usa
KB 6353 biri boġzı tıḍsa bir az sözlese / yıraḳ tutsa özdin yaraġsız usa