Bağlam içinde arama
ve olmaya*
6
isabet
5 cümle/beyitte
2,2
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
3
farklı biçim
56 ms
arama süresi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Bağlamlar 1–6 / 6
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| EÇS I 46a | … âmi‘ etdiler. Ve her feth olan kal‘alarda ve palankalarda olan kenîseleri câmi‘ | ve olmayanlarda | müceddeden câmi‘ler binâ olunup levâzım-ı islâmiyye tekmîl ederdi. |
| EÇS VII 128b | Diyâr-ı Kırım'da hâsıl olan | ve olmayan | fâkihât: Emrûdu ve eriği ve elması ve üzümü, vişnesi ve kirazı olur, ammâ ayva … |
| EÇS VIII 295b | … e niçelerin dahi kırdılar ve niçeleri içeri girmeyüp İslâm ile müşerref oldular | ve olmayanlar | da isfakiye dağlarında re‘âyâ oldular. |
| EÇS X Y455b | (---) varakda 63 ve kâğızda, Mısır'da olmayan sınâ‘atdan | ve olmayan | me’kûlâtları ve Mısır'da hâsıl olan ve olmayan ma‘âdinleri ve hâsıl olan şükûfe … |
| EÇS X Y455b | … zda, Mısır'da olmayan sınâ‘atdan ve olmayan me’kûlâtları ve Mısır'da hâsıl olan | ve olmayan | ma‘âdinleri ve hâsıl olan şükûfeleri bildirir. |
| EÇS X Y186a | Ve Mısır'ın sagîr ü kebîri bir haymeye mâlik olan | ve olmayan | ücret ile yâhûd âriyetî ahibbâ ve asdıkâsıyla Âdiliyye sahrâsına gelüp çadır il … |