Bağlam içinde arama

vefa*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

49 cümle/beyitte

22,2

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

39 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	57	774,8
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	2	0,8
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	1	26,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 60

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“vefa*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 37/31b2	… nıŋ ḳudreti olar eliglerinde kim andı sısa her-ayine ol sır öz özi üze yana kim	vefa	ḳılsa anı kim ʿahd ḳıldı anıŋ üze taŋrı birle bėrür-miz aŋa yanut uluġ
KB 105	cefasız	vefalıġ	tilese ḳutun / yüzi kör ḳılıncı vefa ol bütün
KB 105	cefasız vefalıġ tilese ḳutun / yüzi kör ḳılıncı	vefa	ol bütün
KB 670	ınançsız turur ḳut	vefasız	yayıġ / yorırda uçar terk adaḳı tayıġ
KB 716	velikin yayıġ sen özür bivefa /	vefa	körkitür sen ḳılur sen cefa
KB 1171	awındım bu dünyaḳa köŋlüm birip /	vefa	ḳılmadı kör meniŋdin irip
KB 1379	kişi suḳıŋa birmegil sen işiŋ /	vefasız	kişike yitürme aşıŋ
KB 1441		vefa	ḳılġu ermez bu dünya bilin / keçer dünyada öz azuḳuŋ alın
KB 1691		vefaḳa	vefa ol kişilik haḳı / vefa ḳıl kişi bol atıŋnı beḍüt
KB 1691	vefaḳa	vefa	ol kişilik haḳı / vefa ḳıl kişi bol atıŋnı beḍüt
KB 1691	vefaḳa vefa ol kişilik haḳı /	vefa	ḳıl kişi bol atıŋnı beḍüt
KB 2039	bu yalġan kişiler	vefasız	bolur / vefasız kişi ḫalḳḳa teŋsiz ḳılur
KB 2039	bu yalġan kişiler vefasız bolur /	vefasız	kişi ḫalḳḳa teŋsiz ḳılur
KB 2040	negü tir eşitgil	vefalıġ	kişi / vefa ol kişike kişilik başı
KB 2040	negü tir eşitgil vefalıġ kişi /	vefa	ol kişike kişilik başı
KB 2042	kişi yalġanında tileme	vefa	/ bu bir söz sınanmış üküş yılḳı ol
KB 2195		vefalıġ	bolur bu uruġluġ kişi / cefaçı bolur ol arıġsız işi
KB 2197	uruġluġ kişiler ḳılınçı silig /	vefa	birle ḫalḳḳa yaḍıġlı elig
KB 2198	arıġsız ḳılınçı	vefasız	cefa / neçe me yitürse şeker hem yilig
KB 2871		vefa	ḳılsa begke tilep eḍgü at / ol at birle eḍgü ḳalır meŋü at
KB 2875	uḳuşluġ	vefalıġ	kişi tüzüni / yuluġlar kişike ḳamuġ özini
KB 3016	iḍi yaḳşı urduŋ kişilik ulı / bu ol çın	vefalıġ	kişiler yolı
KB 3390	bu yaŋlıġ ‘iyaldın ḳaçar bar	vefa	/ ḳılıḳı yawuz ol ḳılınçı cefa
KB 3427	kişi yüki yüḍse yüḍürmese yük / cefa ḳılsalar bu	vefa	ḳılsa şük
KB 3432	cefa ḳılġuçıḳa ḳılu tur	vefa	/ vefa er ḳılur ol isizler cefa
KB 3432	cefa ḳılġuçıḳa ḳılu tur vefa /	vefa	er ḳılur ol isizler cefa
KB 3704	iḍi yaḳşı aymış sewitmiş kişi /	vefaka	çawıḳmış sewügler başı
KB 3705	yaḳın bolsa köŋlün yıraḳ yir yakın / yaḳınlıḳ	vefasın	köŋülke baḳın
KB 3706	toġardın batarḳa bir örlem yir ol /	vefa	birle bilse yaḳınlıḳ haḳın
KB 3771	aya çın	vefalıġ	baġırsaḳ iḍim / seniŋde baġırsaḳ aḍın bulmadım
KB 3790	cefalıġ ajundın kötürdüm köŋül /	vefalıġ	iḍimke sıġındım amul
KB 4137	ḳalı yawġu teŋsiz bolur erse sen /	vefa	ḳıl neçe küç bulur erse sen
KB 4273	yime tutma borçı kişig sen adaş /	vefa	ḳılmaġay ol köŋül ḳılġa baş
KB 4521		vefa	yoḳ bularda ozadın berü / közi ḳança baḳsa bu köŋli naru
KB 5087	ḳatıġlan özüŋke ḳoḍun eḍgü at /	vefa	ḳılmaġay ḳut sini ḳılġa yat
KB 5135	bamaġıl muŋar sen ḫaḳiḳat köŋül /	vefa	ḳılġu ermez ḫaḳiḳat töŋül
KB 5160	olarḳa cefa ḳıldı dünya titip / sanamu	vefa	ḳılġa ḳılḳın itip
KB 5174	ay beg men tigüçi beḍütme köŋül /	vefasız	turur dünya devlet töŋül
KB 5297		vefasız	ajunḳa köŋül bamaġıl / / cefa ḳılġa aḫır bolu birmegil
KB 5320		vefa	ḳılsa yandru yanutı cefa / cefa ḳılsa ötrü ḳılur bu vefa
KB 5320	vefa ḳılsa yandru yanutı cefa / cefa ḳılsa ötrü ḳılur bu	vefa
KB 5764	bilir sen ajunda bu ögdi üküş /	vefalıġ	kişike bolur ay küsüş
KB 5786	kişi körse ögse sini alḳayu / atıŋ barsa ilde	vefalıġ	tiyü
KB 5926	awınma bu dünya bile ay ilig /	vefa	ḳılġu ermez yetürgil bilig
KB 6362		vefa	kimke ḳıldıŋ cefaḳa anun / cefaçı cefasın tegürgey künün
KB 6466		vefa	kitti ḫalḳta cefa üstedi / tilep bir ınanġu kişi ḳalmadı
KB 6467		vefa	kitti ḫalḳta cefa urdı iz / ınanġu tayanġu kişi boldı ḳız
KB 6516	yazuḳluġ ḳuluŋ men ḳılınçım cefa /	vefalıġ	iḍim sen maŋa ḳıl vefa
KB 6516	yazuḳluġ ḳuluŋ men ḳılınçım cefa / vefalıġ iḍim sen maŋa ḳıl	vefa
KB 6517	cefadın cefa oḳ kelir ay iḍim /	vefada	vefadın aḍın bilmedim