Bağlam içinde arama

virgil

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

16 cümle/beyitte

10,7

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

21 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Dede Korkut Kitabı	29	894,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

virgil29

Bağlamlar 1–29 / 29

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“virgil” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
DK I 31	hey dirse ḫan biglik	virgil	bu oġlana taḫt virgil erdemlüdür boynı uzun bidevi at virgil bu oġlana biner ol …
DK I 31	hey dirse ḫan biglik virgil bu oġlana taḫt	virgil	erdemlüdür boynı uzun bidevi at virgil bu oġlana biner olsun hünerlüdür aġayıld …
DK I 31	… y dirse ḫan biglik virgil bu oġlana taḫt virgil erdemlüdür boynı uzun bidevi at	virgil	bu oġlana biner olsun hünerlüdür aġayıldan tümen ḳoyun virgil bu oġlana şişlik …
DK I 31	… nı uzun bidevi at virgil bu oġlana biner olsun hünerlüdür aġayıldan tümen ḳoyun	virgil	bu oġlana şişlik olsun erdemlüdür
DK I 32	ḳaytabandan ḳızıl deve	virgil	bu oġlana yüklet olsun hünerlüdür altun başlu ban iv virgil bu oġlana kölge ols …
DK I 32	… tabandan ḳızıl deve virgil bu oġlana yüklet olsun hünerlüdür altun başlu ban iv	virgil	bu oġlana kölge olsun erdemlüdür çigni ḳuşlu cübbe ṭon virgil bu oġlana geyer o …
DK I 32	… ltun başlu ban iv virgil bu oġlana kölge olsun erdemlüdür çigni ḳuşlu cübbe ṭon	virgil	bu oġlana geyer olsun hünerlüdür bayındır
DK II 21	başġıl biz kāfire selam	virgil	öldürmeyelüm şökli melike seni iletelüm saŋa biglik alı virelüm çoban aydur ala …
DK II 51	yaluŋuz ḳaldum ṣuçum bu-mıdur didi çoban aydur koŋur atuŋ	virgil	maŋa altmış tuṭam gönderüŋi virgil maŋa ap alaca ḳalḳanuŋı virgil maŋa ḳara pol …
DK II 51	… m ṣuçum bu-mıdur didi çoban aydur koŋur atuŋ virgil maŋa altmış tuṭam gönderüŋi	virgil	maŋa ap alaca ḳalḳanuŋı virgil maŋa ḳara polat öz ḳılıcuŋ virgil maŋa ṣadaġuŋda …
DK II 51	… ur koŋur atuŋ virgil maŋa altmış tuṭam gönderüŋi virgil maŋa ap alaca ḳalḳanuŋı	virgil	maŋa ḳara polat öz ḳılıcuŋ virgil maŋa ṣadaġuŋda seksen oḳuŋ virgil maŋa aġ toz …
DK II 51	… uṭam gönderüŋi virgil maŋa ap alaca ḳalḳanuŋı virgil maŋa ḳara polat öz ḳılıcuŋ	virgil	maŋa ṣadaġuŋda seksen oḳuŋ virgil maŋa aġ tozluça ḳatı
DK II 51	… a ḳalḳanuŋı virgil maŋa ḳara polat öz ḳılıcuŋ virgil maŋa ṣadaġuŋda seksen oḳuŋ	virgil	maŋa aġ tozluça ḳatı
DK II 52	yayuŋ	virgil	maŋa kāfire men varayın yeŋiden ṭoġanın öldüreyin yiŋüm-ile alnum ḳanın ben sil …
DK II 84	anamı	virgil	maŋa ṣavaşmadın uruşmadın ḳayıdayım girü döneyim gideyim bellü bilgil didi kāfi …
DK III 129	… ozan aydur ḫan beyregüŋ adaḫlusın alur didi beyrek aydur mere ozan ḳopuzuŋ maŋa	virgil	atumı saŋa vireyim ṣaḳla gelem bahasın getürem alam didi
DK IV 68	… rḫma ḳayurma avdadur avda ḳalan oġul içün ḳayurmaġıl yidi gün ben ḳazana möhlet	virgil	yirde ise oġulı çıḳarayım gökde ise indüreyim bulur-isem buldum bulmaz-isem taŋ …
DK IV 94	… nı maŋa tartġıl yigit tike ṭutup yüzüme baḳġıl yigit altuŋdaġı ḳara ayġırı maŋa	virgil	yigit elüŋdeki süvri cıdaŋı yanuŋdaġı gök poladuŋı maŋa virgil yigit bu günümde …
DK IV 94	… ḳara ayġırı maŋa virgil yigit elüŋdeki süvri cıdaŋı yanuŋdaġı gök poladuŋı maŋa	virgil	yigit bu günümde umud olġıl maŋa ḳala ölke vireyin saŋa didi
DK VI 52	… di andan getürüp yere urdı ḫurd oldı tekür öŋine geldi ayıtdı yarın ḳızuŋı maŋa	virgil	didi tekür aydur
DK IX 36	… ġıl aġ alınlu bayındır ḫanuŋ divanına dünin varġıl aġız dilden' bayındıra selam	virgil	bigler
DK IX 39	… na varmaġum yoḳ ḳazan kimdür men anuŋ elin öpmegüm yoḳ altuŋdaġı al ayġırı maŋa	virgil	ḳan derledi
DK IX 40	çapdurayım senüŋ içün egni bek demür ṭonuŋ maŋa	virgil	yiŋ yaḳalar dikdüreyim senüŋ-içün ḳara polad uz ḳılıcuŋ maŋa virgil ġafillüçe b …
DK IX 40	… ṭonuŋ maŋa virgil yiŋ yaḳalar dikdüreyim senüŋ-içün ḳara polad uz ḳılıcuŋ maŋa	virgil	ġafillüçe başlar keseyim senüŋ-içün karġu ṭalı süŋüŋi maŋa virgil göksinden er
DK IX 40	… ḳılıcuŋ maŋa virgil ġafillüçe başlar keseyim senüŋ-içün karġu ṭalı süŋüŋi maŋa	virgil	göksinden er
DK IX 41	ṣançayım senüŋ içün aġ yeleklü ötkün oḫuŋ maŋa	virgil	erden ere kiçüreyim senüŋ içün ala gözlü üç yüz yigidüŋ maŋa virgil yoldaşlıġa …
DK IX 41	… n oḫuŋ maŋa virgil erden ere kiçüreyim senüŋ içün ala gözlü üç yüz yigidüŋ maŋa	virgil	yoldaşlıġa dīn-i muḥammed yolına dürişeyim senüŋ-içün didi begil aydur
DK X 19	… yigide yetdügüŋde aġ boz atuŋ üzerinden yire ingil el ḳavşurup ol yigide selam	virgil	elin öpüp boynın ḳuçġıl ḳara ṭaġum yüksegi ḳarṭaş digil ne ṭurursın oġul yortġı …
DK X 29	atum boġazlayup aşum	virgil	gözüŋ kimi ṭutar-ise köŋlüŋ kimi sever-ise aŋa varġıl didi ḳız burada ṣoylamış …