Bağlam içinde arama
vura
6
isabet
6 cümle/beyitte
2,2
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
19 ms
arama süresi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →- vura6
Bağlamlar 1–6 / 6
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| EÇS I 200b | "Aşa | vura | duta hay" diyerek ubûr ederler. Ammâ bunlar İslâmbol içre olan kırk bin pâsbânl … |
| EÇS I 201b | … inde şemşîr-i âteş-tâb ile rûz-ı rûşende niçe musanna‘ fânûslar yakup "Aşa dura | vura | " deyü feryâd ile ubûr ederler. |
| EÇS V 6a | Kul eydir: "Ya sen bizi beğnemedin mi Kuşlu haddır(?) bire | vura | şu gidiyi" deyince Kara Abdullâh bire âdemler masharalığı koyuldum zann edüp ol … |
| EÇS V 61b–62a | "Siz çelenge lâyık değilsiniz, zîrâ ibtidâ yara bere ura dura | vura | görmeden ve bir ceng etmeden firâr etdiğiniz içün size azl-i ebed ile eşedd-i u … |
| EÇS V 131a | "Bire kaldıra, bire harara doldura, bire dura ve bire | vura | , söndüre, durma hay bire gitdi Sarây, vay kıra asa basa duta dura" deyü feryâd … |
| EÇS X Y450b | "Sen bunlara meydâna çıkup ok atınca ya | vura | , ya vurayazasın, bunlar seni çadırlara yetişdirmeyüp Arab atları ile sana erişi … |