EÇS III 69b
Evsâf-ı dâr-ı sulehâ-yı şehr-i bây,
ya‘nî belde-i
İrem kal‘a-i Aksarây
Evsâf-ı dâr-ı sulehâ-yı şehr-i bây, ya‘nî belde-i İrem kal‘a-i Aksarây
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS III 69b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 309b
… şâh-ı şâhân, binâ-yı Cemşîd bin Şeddâd-ı bî-emân, mânend-i şehr-i Irâk-ı cihân,
ya‘nî belde-i
bî-mânend kal‘a-i Hemedân
Evsâf-ı taht-gâh-ı şâh-ı şâhân, binâ-yı Cemşîd bin Şeddâd-ı bî-emân, mânend-i şehr-i Irâk-ı cihân, ya‘nî belde-i bî-mânend kal‘a-i Hemedân
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 309b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 367a
Evsâf-ı dâr-ı Zü'l-celâ[l-i] Bâsıt,
ya‘nî belde-i
kadîm şehr-i Vâsıt
Evsâf-ı dâr-ı Zü'l-celâ[l-i] Bâsıt, ya‘nî belde-i kadîm şehr-i Vâsıt
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 367a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS IV 383b
Evsâf-ı bâğ-ı İremezât-ı dırahtistân-ı pür-şâh
ya‘nî belde-i
kadîm kal‘a-i Şatah
Evsâf-ı bâğ-ı İremezât-ı dırahtistân-ı pür-şâh ya‘nî belde-i kadîm kal‘a-i Şatah
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS IV 383b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 26b
… nde Ahurkapu'dan şehr-i sevâd-ı azîm ve belde-i kadîm mahmiyye-i Kostantiniyye,
ya‘nî belde-i
tayyibe-i İslâmbol'a dahil olundu. Ve's-selâm.
Andan gemilere süvâr olup hamd-i Hudâ selâmetle sene 1066 mâh-ı Ramazân gurresi gününde Ahurkapu'dan şehr-i sevâd-ı azîm ve belde-i kadîm mahmiyye-i Kostantiniyye, ya‘nî belde-i tayyibe-i İslâmbol'a dahil olundu. Ve's-selâm.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 26b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 141a–141b
… nib-i cenûbunda deryâ içre elli mîl mikdârı 141b sevâd-ı azîm şehr-i Venedik,
ya‘nî belde-i
Bundukanî nümâyân idi, ammâ imârâtının kubâbları ve nâkûs millerine alemleri şa …
Evvelâ Zadra altından on bin asker ile kalkup Melek Ahmed Paşa efendimiz seksen bin askerle Zadra altında kalup, bizler "Tevekkülen-alallâh" deyüp cânib-i garba Körfez denizi kenârıyla bir gün bir gece seğirdüp vakt-i seherde, vilâyet-i Moran kal‘asına varıldı. Bahr-i Bundukanî kenârında bir metîn ve kavî kal‘adır. Cümle küffâr asker-i kerrârdan haberdâr olup derûn-ı kal‘aya tahassun etmişler ve cümle mâl [u] menâllerin kurâlarda bırakmışlar. Bu kal‘a evvel ve âhir Venedik hükmündedir. Bunda billûr ve necef ve moran camlar ve gözlükler ve gûnâ-gûn cam fânûslar işlerler. Bu şehrin cânib-i cenûbunda deryâ içre elli mîl mikdârı 141b sevâd-ı azîm şehr-i Venedik, ya‘nî belde-i Bundukanî nümâyân idi, ammâ imârâtının kubâbları ve nâkûs millerine alemleri şa‘şa‘ası cihânı rûşen etmişdi. Hudâ dest-i İslâma müyesser ede.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 141a–141b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS V 166a
Evsâf-ı gül [ü] gülistân cây-ı hezâr,
ya‘nî belde-i
İremezât şehr-i Yenibâzâr
Evsâf-ı gül [ü] gülistân cây-ı hezâr, ya‘nî belde-i İremezât şehr-i Yenibâzâr
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS V 166a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VI 145b–146a
Evsâf-ı şehr-i tahtgâh-ı azîm Hersek Koca,
ya‘nî belde-i
bender-âbâd-ı kadîm şehr-i Foça (---) (---) 146a
Evsâf-ı şehr-i tahtgâh-ı azîm Hersek Koca, ya‘nî belde-i bender-âbâd-ı kadîm şehr-i Foça (---) (---) 146a
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VI 145b–146a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VII 104b
Der-menzil-i bilâd-ı taht-ı kefere-i Boğdan-ı Kallâş,
ya‘nî belde-i
âbâdân-ı kadîm şehr-i Yaş
Der-menzil-i bilâd-ı taht-ı kefere-i Boğdan-ı Kallâş, ya‘nî belde-i âbâdân-ı kadîm şehr-i Yaş
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VII 104b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VII 160b
Evsâf-ı bilâd-ı kadîm ve şehr-i azîm hâk-i Dağıstân,
ya‘nî belde-i
atîk Irâk-ı Dâdyân
Evsâf-ı bilâd-ı kadîm ve şehr-i azîm hâk-i Dağıstân, ya‘nî belde-i atîk Irâk-ı Dâdyân
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VII 160b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VII 163b
Der-evsâf-ı tahtgâh-ı cedîd hâk-i rey,
ya‘nî belde-i
kadîm şehr-i azîm Enderey
Der-evsâf-ı tahtgâh-ı cedîd hâk-i rey, ya‘nî belde-i kadîm şehr-i azîm Enderey
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VII 163b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VIII 215a
Evsâf-ı şehr-i ma‘mûresi,
ya‘nî belde-i
Karasu Yenicesi
Evsâf-ı şehr-i ma‘mûresi, ya‘nî belde-i Karasu Yenicesi
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VIII 215a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS VIII 364a
Evsâf-ı şehr-i bezek-ârây-ı arûs-ı cihân,
ya‘nî belde-i
azîm [ü] kadîm kal‘a-i Elbasan
Evsâf-ı şehr-i bezek-ârây-ı arûs-ı cihân, ya‘nî belde-i azîm [ü] kadîm kal‘a-i Elbasan
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS VIII 364a ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala