İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

yarp

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
10
isabet
10 cümle/beyitte
3,7
milyonda
tüm derleme göre
3
eserde geçiyor
1
farklı biçim
30 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Abhidharma (Shogaito)5125,8
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)3294,6
Kutadgu Bilig227,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–10 / 10

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“yarp” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 3393 yime yaḳşı aymış bügü bilgi yarp / kişi köŋli yuwḳa küḍezmeki sarp
KB 5905 bu törtinç titimlig kerek bolsa alp / yaġı boynın egse işin ḳılsa yarp
Abh .Sho. 757 inçip bu yörüg-te berk yarp bolġuluḳ yme ök bar erür uġur-ı yıḳ-ı.
Abh .Sho. 1128–1130 … yme bar et’öz körüm uġur-ındad anın çomrulup badıp sansar-ta anıŋ uġur-ında bek yarp adḳanur üçün men meniŋlip tėp anın söz-lemiş ol çomrulġuluḳ badġuluḳ tėp.
Abh .Sho. 2532 ne kergek berk yarp adḳanıp ödüt eşidmiş sav bolur odġuraḳ ülgü tėp.
Abh .Sho. 4551–4552 … alḳu körüm-ler aḳıġ-lıġ nom-lar -ta alḳu türlüġ-ler üz-e öd üz-e adırt-sız berk yarp adḳanıp tepremetin ėyin üklip yadur üçün.
Abh .Sho. 4558 sėzik adırt-sız erser yme inçip berk yarp adḳantaçı ermez.
ShoR Sho.Rosia 6.1.1.2/8 … u tıŋlaġalı nomuġ] //// /// [qo]p köŋül-tin /// /// twqd’ /// ///mys//y éyin :: yarp men /// /// yaŋluq ayıtdıŋ 異 | | | azıtıġ ol ym [e]/// [alplanmaq]-lıġ edrem-te …
ShoR Sho.Rosia 8.3 /12 aḳmaḳ-sız tegşilmek-siz bek/ yarp 心 -lüg.
ShoR Sho.Rosia 8.3 /100–101 şramanéri 戒 -ın közedü burḫan ḳutı üz-eki 心 -lerin bek yarp ḳılġu üçün buşı başlap 六 paramit-larda ançan ançan 修 -lar ::