Bağlam içinde arama
yedisin de
4
isabet
4 cümle/beyitte
1,5
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
40 ms
arama süresi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 4 | 1,6 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Bağlamlar 1–4 / 4
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| EÇS V 57a | … âr bir dil dahi almağa âdem gönderdikde Nigebolı karakolu dile gelen kâfirlerin | yedisin de | nakîr u kıtmîr söyledüp kal‘a handakı kenârına getirüp kapu kullesinde, |
| EÇS V 143b | … niblerinden yedi aded kâfir dilleri getirüp söyletdiklerinden sonra otak önünde | yedisin de | kelle perrân-ı paça edüp ser-i pür-mûyları galtân olup dil getiren gâzîlere ell … |
| EÇS V 148a | … kâfiri ve bâğ beği kâfirin ve yedi re’s ma‘lûm kâfirleri bahâlarıyla taleb edüp | yedisin de | yetmiş bin guruşa halâs olup elçilerine teslîm olunup şibenik ceneraline paşa d … |
| EÇS IX Y250a | … ından üçü ol arbedede merhûm olup yedisin ba‘de'l-ışâ getirüp iç ağaları içinde | yedisin de | ma‘nûkan katl edüp şeyh Reyhân yanında defn etdiler. |