Bağlam içinde arama

yekler*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

31 cümle/beyitte

13,3

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

21 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Uigurica I-IV	9	1.425,9
Sekiz Yükmek	6	1.301,8
Manichaica I-III	4	1.942,7
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	4	2.247,2
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	4	105,0
Huastuanift	2	1.974,3
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	1	46,2
Kalyanamkara Papamkara	1	1.579,8
Kutadgu Bilig	1	13,6
Abhidharma (Shogaito)	1	25,2
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	1	98,2
Uygurca tövbe duası (Zieme)	1	3.311,3
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	1	0,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–36 / 36

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“yekler*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Man T. II D. 173b1-39–41	yėti türlüg erdemte ötrü bir k(a)mag	yeklerke	bagı bolzun
Man T. II D. 173b1-42	ėk[inti] kamag ka enti ol üç	yeklerig	anh(a)rw(a)z(a)nta badı
Man T I - 54–56	ş(i)mnu öz tilin tegşürüp kamag	yeklerke	inçe tėp tanuklayu sav bėrdi
Man T I - 63–66	ş(i)mnu m(e)n hormuzta t(e)ŋr[i] … … … … tėp … neŋ … … … … ….	yekler	… … … … … erti[ler]
Huast T. II D. 178 IV.-4	anıġ ḳılınçl(ı)ġ şmnuluġun bėş türlüg	yeklerlügün	söŋüşdi
Huast T. II D. 178 IV.-10–1	yme ḳam(a)ġ	yekler	ul[uġ]lar totunçsuz ovutsuz soḳ yek [birle?] yüz artuḳı-ı ḳır[ḳ t]ümen yek [y(a …
U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 22	birök tŋriler	yekler	lu-lar kntr-ler asurlar talım ḳra ḫuş-lar maḫaruklar kişili kişi ermez-li körki …
U II, T. II Y. 52,2 – 18	… amraḳ ḳızın bulmadın inçe tėpditi… meniŋ ḳızım ḳança baryuḳ ol tėp tekreki tėri	yekler	inçe tėp tėdi-ler
U II, T. II Y. 52,2 - 22–23		yekler	uluġı a siziŋ ḳızıŋız-nı arçuni toŋa ḳunup ėldü bardı
U II, T. II Y. 52,2 - 25	inçe ḳltı temirlig taġ-dın . . . ört yalın öner erser . . antaġ asuġluġ kilimbi	yekler	Überschrift: toḳuzunç ülüş yėti altmış = IX (Blatt:) 57. / körkinçe öpke kö …
U II, T. III, M. 182-30	yüz küz öd-ler-ig .. kim-ler . . . . [ḳayu]-lar birök	yek-ler	buti amanizi erser-ler .. buu siksil ḳundaçı-lar ḳarın-taḳı kenç-ig ḫundaçı-lar …
U II, T. III, M. 182-30	… laġ köŋül-lüg-ler .. bulḳanmıs köŋül-lüg-ler .. ayıġ ögli köŋül-lüg-ler .. tŋri	yek-leri	.. luu yek-leri .. raksaz yek-leri .. kantarvi yek-T. III M. 225. -leri asuri …
U II, T. III, M. 182-30	… r .. bulḳanmıs köŋül-lüg-ler .. ayıġ ögli köŋül-lüg-ler .. tŋri yek-leri .. luu	yek-leri	.. raksaz yek-leri .. kantarvi yek-T. III M. 225. -leri asuri tutdaçı-ları .. …
U II, T. III, M. 182-30	… l-lüg-ler .. ayıġ ögli köŋül-lüg-ler .. tŋri yek-leri .. luu yek-leri .. raksaz	yek-leri	.. kantarvi yek-T. III M. 225. -leri asuri tutdaçı-ları .. karuti tutdaçı-lar …
U II, T. III, M. 182-30	… i köŋül-lüg-ler .. tŋri yek-leri .. luu yek-leri .. raksaz yek-leri .. kantarvi	yek-T. III M. 225. -leri	asuri tutdaçı-ları .. karuti tutdaçı-ları .. kinari tutdaçı-ları ma . . . . . - …
Mait Mai.Tek.033.23–28	antada taḳı yėgrek ayagka tegimlig maytrı bodis(a)v(a)t nizvanılıg	yek--lerig	barslarıg buu altızmış kamag bėş ajun tınlıglarag seve amrayu küçlüg yarlıḳançu …
Sek Jut.Sek.T-1.59 (IIc)	--- nomluġ tirtilar oŋjınlar	yekler	yilpigler ḳuş ḳusġun ḳoburġa
Sek Jut.Sek.T-1.97 (IId)	aġuluġ luuşı ḳamaġ	yekler	yilpigler adar(t)açı erkligler alḳu barça yaşar
Sek Jut.Sek.T-1.265 (Ia)	im sam ------ al çeviş ayu birürler --- aç	yeklerke	içgeklerke
Sek Jut.Sek.T-1.267 (Ia)	-ler yene ol’oḳ	yekler	içgekler --- yigedürler tıltaġ bolurlar kntülerni
Sek Jut.Sek.T-1.292–293 (Ia)	bo --- bitigig üç ḳata azu yiti ḳata oḳızun ol ------ özüt	yekler	yir altınḳı
Sek Jut.Sek.T-1.431 (Ia)	kirdiler sansaz saḳışsz tŋriler	yekler	uluġ küçlüg luular
KİP 17–24	… er tilegeli . . taluy ögüzke kirser taluy içinteki ḳara yėl kėlip kemisin toḳıp	yekler	ergüsi otruġlarınta ölüm yėrke tėgürser . . anıŋ ara bir bilge kişi ḳuanşi im p …
KİP 17–24	… ra bir bilge kişi ḳuanşi im pusar atın atasar ol ḳamag tınlıġlar taluydaḳı tişi	yeklerde	ozar ḳurtulur ėsen tükel öz yėrinte (barur)lar . . anı üçün bu bodisvt ḳuanşi i …
KİP 29–33	… kişig ölürgeli örletgeli saḳınsar aŋar utru ḳuanşi im pusar atın ursar ol ḳamaġ	yekler	ol kişi tapa ḳıŋgırtı yavlaḳ közin körü umaġaylar anı taḳı ne tėmiş
KİP 141–144	birök teŋriler	yekler	lular gantarlar gintirviler asurlar talım ḳara ḳuşlar maḥuruklar kişili kişi er …
KP XVII-6–7	üçünç suvda	yekler	urup kemi suvḳa çomurur
KuT Ku. T. 26/44a1	… rı yolı içinde anlar kim tandılar toḳşurlar taŋrıda aḍınkı yol içinde toḳşuŋlar	yekler	dostlar birle bütünlükin yek alı erür küçsüz
KuT Ku. T. 31/26b3	68 seniŋ iḍiŋ haḳḳı tėrgey-miz olarnı	yeklerni	me yana hazır ḳılur-miz olarnı tamuġ yöresiŋe çöküp
KuT Ku. T. 31/32a2–3	83 körmediŋ mü biz ıḍtımız	yeklerni	kafirler üze tepretür anlarnı tepretmek
KuT Ku. T. 34/61b3	37	yeklerni	ḳamuġ bina ḳılġanlarnı suwḳa batḳanlarnı
KB 4365	ol aymış otuġ yise igke yarar / bu aymış bitig tutsa	yekler	yırar
Abh .Sho. 1419–1422	… iş teg十頭taşagirvė (atlġ) rakşaz-ḳa (ḳud-uġ) küsüş(-üg) tėp ulatı alḳu tŋri -lar	yek-ler	asurė-ta ulatı-lar neŋ umaz-un-lar emgedgeli mini tėdükte çoġ -luġ yalın-lıġ kü …
ShoR Sho.Rosia 3.2.2.R /6–8	/// ıtġuçı	yeklerig	alŋatdurġalır [üçün] //// qorqınçlıġ ayınçlıġ tınlġlarnıŋ qop tö[rlüg qorqınçla …
Tövbe T II Y 40.5 [U 3117]-43–45	ta[mu] erkligleri	yekler	ögümüzni köŋülümüzni saçmazḳan [tamu]daḳı ört yalın utru ünmezken örtlüg yėr--[ …
EÇS VI 186b	… y derbederzâde horânde-i âzâdeler ile gelüp bizim askerden esîrlerimizin penc-i	yeklerin	istediklerinde biz dahi ta‘allül [ü] inâd u muhâlefet eylediğimizde,