İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

yetdiler

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
13
isabet
13 cümle/beyitte
4,8
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
1
farklı biçim
22 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Dede Korkut Kitabı7215,8
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi62,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–13 / 13

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“yetdiler” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
EÇS I 22b … rdır ki gelüp gitdiler / Gelüben işbu fenâda nitdiler / Geldiler ve gitdiler ve yetdiler / Âkıbet dâr-ı bekâya gitdiler.
EÇS I 75b … übânlar bulup riyâzât [u] mücâhede ile âsumâne urûc edüp maksûd [u] merâmlarına yetdiler . Ammâ ecel derdine dermân bulmadılar ve netîce-i ecelden bir câ-yı menâs bulup …
EÇS IV 403b–404a … ı 404a rahmete gitdiler. Ve Musul kâfirleri dahi azâb-ı elîm ile dâr-ı nîrâna yetdiler . Hâlâ,
EÇS V 144a Ol gün gidüp Lunçarik nevâhîlerine yetdiler . Ertesi gün bunlar dahi bî-ceng ü bî-cidâl ol kadar mâl-ı ganâ’imle ordu-yı İsl …
EÇS VI 105b … -ı tîğdan halâs olanları tâ kal‘a-i Uyvar kapusuna dek kovdular ve kovduklarına yetdiler . Tâ Uyvar'ın handakı kenârında niçe yüz kâfirleri gözetdiler ve fi'l-hâl niçesi …
EÇS VII 112a Ertesi gün kalga sultân otuz bin asker ile gelüp yetdiler .
DK II 12 tavla tavla şahbaz atlarını bindiler ḳatar ḳatar ḳızıl develerini yetdiler aġır ḫāzinesini bol aḳçasını yaġmaladılar ḳırḳ ince billü ḳız-ıla boyı uzun bur …
DK II 101 … çal ḳılıcuŋ aġam ḳazan yetdüm didi ṣayılmaġ-ıla oġuz bigleri tükense olmaz hep yetdiler aru ṣudan abdest aldılar
DK III 198 ḳalın oġuz bigleri atlandılar bayburd ḥiṣarına çapar yetdiler kāfirler daḫı bunları ḳarşuladılar ḳalın oġuz bigleri aru ṣudan abdest aldılar …
DK VI 74 … in ḳara ṭonlu gök demürlü altı yüz kāfir seçdi gice gündüz yortdılar nagāhandan yetdiler ḳız ḥażır
DK VII 25 … l arada yaḳın idi cümle bigler-ile yoldaş olup gitdiler tā ki düzmürd ḳal'asına yetdiler çevre alup gitdiler ḳondılar çünki kāfirler
DK VIII 73 … a buṣatuŋ sevinç virdi muştulıḳ oġluŋ depegözi depeledi didi ḳalın oġuz bigleri yetdiler ṣalaḫana ḳayasına geldiler depegözüŋ başını orṭaya getürdiler dedem ḳorḳut gelü …
DK X 64 dereşam ṣuyını depüp kiçdiler dün ḳatdılar oġuzuŋ serḥaddına yetdiler ḳanlu kāfir elinden ḳarṭaşçuġın ṭartup aldı aġ ṣaḳallu babasına muştuçı gönderd …