Bağlam içinde arama

yig*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

3.405

isabet

2.901 cümle/beyitte

1.261,9

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

40+

farklı biçim

32 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	2.735	1.117,2
Dede Korkut Kitabı	349	10.758,3
Kutadgu Bilig	208	2.827,4
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	79	3.648,1
Atebetü’l-Hakâyık	6	2.175,5
Huastuanift	5	4.935,8
Sekiz Yükmek	5	1.084,8
TT I-X	4	1.569,9
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	3	294,6
Uigurica I-IV	2	316,9
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	2	52,5
DLT’deki Türkçe parçalar	2	689,4
Küli Çor Yazıtı	1	2.941,2
Kül Tigin Yazıtı	1	509,2
Şine Usu Yazıtı	1	841,0
Irk Bitig	1	771,0
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	1	561,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 3.405

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“yig*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KÇ 18–20	… melıġ arḳasin sıyu urtı. ḳarluḳ anin turup / Ėl-teber özi kelti. Sir Irkin oġlı	Yigen	Çor kelti.
KT K 13	… it(i)g : bit(i)gme : kül tėġ(ı)n : (a)tısi : yol(lu)g tėg(i)n : bi- / tid(i)m :	yig(i)rmi	: kün : ol(u)r(u)p : bu t(a)şḳa : bu tāmḳa : ḳoop : / yol(lu)g tėġ(ı)n : bitid( …
ŞU B 8	tüfrük b]o[dunıg] nlı [sekiz] og[uz] [t]oḳ[uz tatarıg?]() (...) - miş ḳatun	yigeni	öz bilge bünyin?
IB 65	b(a)rs yıl (ė)kinti (a)y bėş	yig(i)rmikė	t(a)ygünt(a)n m(a)nıs-t(a)nt(a)kı kiç(i)g di<n>t(a)r burua guru (ė)ş(i)d[ip] iç …
Huast T. II Y. 60 b.-36	bir	y(i)g(i)rminç	yme yėti türlüg [puşi arıġ] nomḳa ançulasıḳ k(e)rgek erti ..
Huast T. II Y. 60 b.-47	[ėki	y(i)]g(i)rminç	bir yılḳa elig kün arıġ dintar ça [vusanti olurs]uḳ törü bar [er]ti
Huast T. M. 183-9–11	üç	y(i)g(i)rm[inç	ai t(e)ŋri] künin sayu t(e)ŋrike nomḳa arıġ di[ntarlar ḳa] [suy]umuznı-ı yazuḳu …
Huast T. II D. 178 V.-7–8	bėş	y(i)g(i)rminç	kü[n sayu] neçe y(a)vlaḳ saḳınç s[aḳınur biz] .
Huast T. II D. 178 VI.-10–12	bėş	y(i)g[(i)rminç	bö]lüg ḫuastuanift …………………………. Rückseite. / t(e)ŋrim egsüklüg yazuḳluġ biz .
U II, T. II Y. 52,1-10–11	ai meniŋ ḳızım bilge bėligin mıntada utduŋ	yigedtiŋ
U II, T. II Y. 52,1-24–27	… iş tŋri yėrinteki tŋr[i] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teg bır ėkintike	yigedmeklesü	yėrin . . . . . . . . ilinçüledi-ler
TT T II Y 36. 12.-1–2	üj -küŋde . tŋridem ḳut buyan utmaḳ	yigedmek	kntün ornantı . ödüŋde . kün tŋri ḳaitsı-sı açıltı .
TT T II Y 36. 12.-5–9	… n kidin yėr öz tapıŋça [.] küntün taġ-tın balıḳ uluş kentü köŋlüŋçe . asra atıŋ	yigedtiŋ	. kiçig atıŋ bedütüŋ . kim bolġai saŋa engirmedeçi . baġıŋ çuġuŋ yoluntı . t // …
TT T II Y 36. 6.-124	olurup körünçlegil . inçke	yigürük	at-larıġ . tapıŋça alıp işletgil
TT T III D 26023-39–45	sekiz türlüg emkek . . . . . . . . . .[.] setreksiz	yigii	ḳılınçların . sepen . . . . . . . . . öze . yintem tutçı yintsigü . yėrtinçüdek …
Mait Mai.Tek.001.13–19	… tolp karılsar alp bulġu--lug kişi et-özin bulmışım yoḳsuz bolġay anın amtı türk	yigit	erken kayu erser bir nom bitig biti--telim burkan şazınınta nomka ulag sapag as …
Mait Mai.Tek.001.29–34	… gen tevirip bėş pançaḳi toyınlarag sekiz tümen teŋrilerig kutġarmışın ulatı bėş	yigirmi	asaŋı nayut sanınça vayanıḳi tınlıglarag kutġaru yarlıḳap kaujnaġar kentke (ya) …
Mait Mai.Tek.00232–00234	arka / yükünç iki	yigirmi	p(a)t(a)r arhant kutın bulup taymaḳ tüş--mekke arıtı korkmaz bu yitinç boşġutsu …
Mait Mai.Tek.003.11–14	bėş	yigirmi	asaŋı nayut sanı--nça tınlıg oglanınıŋ umu(ġı) ınag kin kelir üdün sekiz tü--me …
Mait Mai.Tek.003.15–23	… y barımlıg sansız üküş kötişvr bayaġut--lar evleri barkları öz tıḳ- vityas--tan	yigi
Mait Mai.Tek.003.24–31	sekiz	yigirmi	ulug ... -in itilmiş kayların beltirler--in yarataglag yėr teŋrisiniŋ dıdımı pa …
Mait Mai.Tek.003.24–31	… siniŋ dıdımı pasaḳiŋe oḳşatı kutlug--da kutlug kitumati atlıg kent uluşta sekiz	yigirmi	vityastan şasatar boşġunmış közünür kut teŋrisiŋ yüleşi brhmayu atlıg bramanlar …
Mait Mai.Tek.003.32–34	arka / yükünç üç	yigirmi	p(a)t(a)r atlıg ög işıḳe oḳşatı katun--tın tuġup belgülüg bolup burkan kutın bu …
Mait Mai.Tek.007.23–28	… ėlig ezrua teŋr(i) (ėligi-) -ŋe barnas kentde er- ... arıgda üç tegzi(ç) (ıḳi)	yigirmi	bölük nomlug t(ilgen) tevirip
Mait Mai.Tek.007.40–45	… amag birle bu yėr suvda on yaŋı arhant toyınlar boltılar teŋri burkan birle bir	yigirmi	sadaġari inçe tėp tėdi..
Mait Mai.Tek.010.30–36	… ytrı birle soḳuşup ezrua teŋri yėrinte tugmaḳ küsüşin buşı bėrgeli saḳınçın ıḳi	yigirmi	yıl tüni küni üz(lünçsüz) paşantaḳ atlıg yaġış yaġadım(ız) ed tavar esirgençsiz …
Mait Mai.Tek.011.08–11	… savag ėşidip titreyü ünin badari braman inçe tėp tėdi.. ay oglum ulug karı yüz	yigirmi	yaşlag--men
Mait Mai.Tek.012.29	arka / baştınkı ıḳ(i	yigirm)i	p(a)t(a)r ködüg erdi..
Mait Mai.Tek.012.43–48	yitm--işte ınaru yüz	yigirmi	yaşka tegi kün küniŋe sen karımaḳlag suḳ yek sora sora suġurduŋ kamag aglıḳımta …
Mait Mai.Tek.013.31–32	arka / baştınkı üç	yigirmi	p(a)t(a)r ol burkan atlıg kim anıŋ atın ėşidip inçe saḳınçım boltı
Mait Mai.Tek.018.25–31	… p tört tuġum bėş yol içinteki tınlıgla ralku ögirdi- / / arka / ikinti toḳuz	yigirmi	p(a)t(a)r -ler.. sevintiler..
Mait Mai.Tek.019.08–13	ant(a) (ötrü) biregikide ulatı ö(ŋi) kalmış açitide ulatı tört	(yigirmi)	urılar kırk tümen udu kelmi(ş) tınlıglar.. alku maytrı bodis(a)v(a)tka amramaḳı …
Mait Mai.Tek.022.08–13	taḳı ... tört	yigirmi	türlüg botklig / / arka -in men bu(rkan) ... anın maŋa asaglıg / / / - ... ė …
Mait Mai.Tek.023.36–38	… usulug boltılar şaḳilar (işi-) (l)eri kim üç kurla nom yarlıg (işi-) -dip sekiz	(yigirm)i	tümen işiler kut
Mait Mai.Tek.025.01–04	üçünç üç	yigirmi	p(a)t(ar) teŋri teŋrisi burkan ġautami katun ogrınta yėti türlüg saŋalamban atl …
Mait Mai.Tek.025.11–14	arka / üçünç üç	yigirmi	p(a)t(a)r bay er inçe tėp tėdi.. kamag üdün kalın kuvrag aşın içgün tapınġu uun …
Mait Mai.Tek.031.18–22	… ün(ke) tegmiş tözün yavaş sekiz tü(men) tört (miŋ) ... / / arka / bėşinç ıḳi	yigirmi	p(a)t(a)r tört buluŋtın adruḳ körtle sarvaglar (bo)lur..
Mait Mai.Tek.035.19–20	arka / bir	yigirminç	bėş p(a)t(a)r ... - üdün men bėş türlüg ... -k tüller körüm erdi..
Mait Mai.Tek.036.bir	arka	(y)igirmi	ülüş üç yigirmi ... ulatı sekiz tümen tört mıŋ ... - / r tuġarlar..
Mait Mai.Tek.036.bir	arka (y)igirmi ülüş üç	yigirmi	... ulatı sekiz tümen tört mıŋ ... - / r tuġarlar..
Mait Mai.Tek.039.01–03	[ıḳi	yigirminç	ülüş] / / / [üç yigirminç ülüş] / / / [tört yigirminç ülüş] sögüt tüpinte . …
Mait Mai.Tek.039.01–03	[ıḳi yigirminç ülüş] / / / [üç	yigirminç	ülüş] / / / [tört yigirminç ülüş] sögüt tüpinte ... (vaj)ırlıg örgün üze o(lu …
Mait Mai.Tek.039.01–03	[ıḳi yigirminç ülüş] / / / [üç yigirminç ülüş] / / / [tört	yigirminç	ülüş] sögüt tüpinte ... (vaj)ırlıg örgün üze o(luru)p burkan kutın bulġay siz
Mait Mai.Tek.039.20	arka / tört	(yigirmi)	(ü)lüş on (pata)r.. yüküntiler ...
Mait Mai.Tek.040.01–04	12 son 45 127 / / tört	yigirminç	ülüş iki yigirmi p(a)t(a)r ... - / ke balıḳ uluşta yėg ... arıg simek.. kanta o …
Mait Mai.Tek.040.01–04	12 son 45 127 / / tört yigirminç ülüş iki	yigirmi	p(a)t(a)r ... - / ke balıḳ uluşta yėg ... arıg simek.. kanta ol ... (bilge) bil …
Mait Mai.Tek.041.01	[bėş	yigirminç	ülüş / / 7 = 109a ilki tıltag sögüt ünmiş erür
Mait Mai.Tek.041.32–33	arka / bėş	yigirminç	yėti (ö)tgürü belgürer oŋalı köŋülte (saḳ)ınıp adara uḳar
Mait Mai.Tek.044.06	arka / bėş	yigirminç	on ... -p yirtinçüke inerler..
Mait Mai.Tek.044a.bėş	arka	yigirminç	(o)n bilig içser amrılsar tutyaḳ öçer amrılur..