Bağlam içinde arama

yigidüm

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

17 cümle/beyitte

8,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

28 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Dede Korkut Kitabı	23	709,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

yigidüm23

Bağlamlar 1–23 / 23

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“yigidüm” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
DK III 40	… ze didi amma ṣormaḳ 'ayıb olmasun bu otaḳ kimüŋdür didi ḳıṣırça yinge aydur big	yigidüm	bu otaġ pay piçen big ḳızı banı çiçegüŋdür
DK III 95	yırtdı vay al duvaġum iyesi vay alnum başum umudı vay şah	yigidüm	vay şahbaz yigidüm ṭoyınça yüzine baḳmaduġum ḫanum yigit ḳanda gitdüŋ beni yalu …
DK III 95	yırtdı vay al duvaġum iyesi vay alnum başum umudı vay şah yigidüm vay şahbaz	yigidüm	ṭoyınça yüzine baḳmaduġum ḫanum yigit ḳanda gitdüŋ beni yaluŋuz ḳoyup canum yig …
DK III 126	… yaḫnı yidürdüŋ doyamadum taŋrı maŋa yol virdi gider oldum mere kāfir otuz ṭoḳuz	yigidüm	amanatı mere kāfir
DK III 127	… ine on öldüreyim onın eksük bulsam yirine yüzin öldüreyim mere kāfir otuz ṭoḳuz	yigidüm	amanatı mere kāfir didi daḫı aldı yorıyu virdi ḳırḳ nefer kāfirler atlandılar
DK III 185	gelmez big	yigidüm	ḫan yigidüm beyrek diyü aġladuġum çoḳ sevişdügüm bamsı beyrek sen degülsin altu …
DK III 185	gelmez big yigidüm ḫan	yigidüm	beyrek diyü aġladuġum çoḳ sevişdügüm bamsı beyrek sen degülsin altun yüzük senü …
DK IV 28	… aḳlar-idüm bu gün içün güni geldi ḳaba çomaḳ altında yoġurdayım senüŋ içün ḳırḳ	yigidüm	saḳlar-idüm bu gün içün güni geldi
DK IV 51	… n anamuŋ sevgüsi atam anam virdügi göz açuban gördügüm köŋül virüp sevdügüm big	yigidüm	ḳazan ḳalḳubanı yirüŋden örü ṭurduŋ oġluŋ-ıla yilisi ḳara ḳażılıḳ atuŋ buṭun bi …
DK V 44	ne dirsin ne ṣoylarsın göz açuban gördügüm köŋül virüp sevdügüm ḳoç	yigidüm	şah yigidüm ṭatlu damaġ virüp ṣorışduġum bir yaṣduḳda baş ḳoyup emişdügüm ḳarşu …
DK V 44	ne dirsin ne ṣoylarsın göz açuban gördügüm köŋül virüp sevdügüm ḳoç yigidüm şah	yigidüm	ṭatlu damaġ virüp ṣorışduġum bir yaṣduḳda baş ḳoyup emişdügüm ḳarşu yatan ḳara …
DK VI 73	ṭutuban	yigidüm	öldürmesünler aġça yüzlü men gelini ṭutup aṭam anam ivine iletmesünler didi ḳan …
DK VI 78	ḳan turalı sermürdi oyandı örü ṭurdı aydur ne söylersin görklüm didi aydur	yigidüm	üzerüŋe yaġı geldi oyarmaḳ benden ṣavaşuban hüner göstermek senden didi ḳan tur …
DK VI 90	… da döngil didi selcen ḫatun burada ṣoylamış görelüm ḫanum ne ṣoylamış aydur hey	yigidüm	big yigidüm ḳaytabanlar
DK VI 90	… di selcen ḫatun burada ṣoylamış görelüm ḫanum ne ṣoylamış aydur hey yigidüm big	yigidüm	ḳaytabanlar
DK VI 91	… oyun ḳuzıçaġın süser-mi olur alp yigitler big yigitler görklüsine ḳıyar-mı olur	yigidüm	big yigidüm bu yaġınuŋ bir
DK VI 91	… ın süser-mi olur alp yigitler big yigitler görklüsine ḳıyar-mı olur yigidüm big	yigidüm	bu yaġınuŋ bir
DK VI 102	… artanda bir oḫ-ıla namlar-ıdum demrensüz oḫ-ıla yigit seni ṣınar-idüm öldürmege	yigidüm	men seni ḳıyar-midüm didi ıraġından yaḳınından gelişdiler gizlü yaḳa ṭutuban yi …
DK IX 19		yigidüm	big yigidüm pādişahlar taŋrınuŋ kölgesidür pādişāhina 'āṣi olanuŋ işi rast gelm …
DK IX 19	yigidüm big	yigidüm	pādişahlar taŋrınuŋ kölgesidür pādişāhina 'āṣi olanuŋ işi rast gelmez aru köŋül …
DK IX 28	iŋledi āh itdi ḫatunı ayıtdı big	yigidüm	ḳalabalıḳ yaġı gelse ḳayıtmaz idüŋ buṭuŋa ala oḫ ṭoḫınsa inlemez idüŋ kişi ḳoyn …
DK X 29	… sever-ise aŋa varġıl didi ḳız burada ṣoylamış görelüm ḫanum ne ṣoylamış s aydur	yigidüm	men saŋa bir yıl baḳam bir
DK X 31	… renüŋ başın kesem irkek siŋegi üzerüme ḳondurmayam murad vir murad al andan git	yigidüm	didi oġlan aydur