Bağlam içinde arama

yigit*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

266

isabet

217 cümle/beyitte

98,6

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

22 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Dede Korkut Kitabı	199	6.134,4
Kutadgu Bilig	47	638,9
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	11	4,5
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	5	230,9
DLT’deki Türkçe parçalar	2	689,4
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	1	26,3
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 266

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“yigit*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.001.13–19	… tolp karılsar alp bulġu--lug kişi et-özin bulmışım yoḳsuz bolġay anın amtı türk	yigit	erken kayu erser bir nom bitig biti--telim burkan şazınınta nomka ulag sapag as …
Mait Mai.Tek.099.01–07	… ġı ed (tavar) aş içgü yėgeli yuŋlaġalı ... bolur taḳı ne ayıtmış (kergek k)içig	yigit	bolup
Mait Mai.Tek.099.11–28	… ėp tėdi antag ... -ka titrüm ... kim eşidip üçün ç- ... kutlug tınlıg ... kedip	yigit	kanınçsız k- / ... birle kelmişlerin körüp ertiŋ(ü) (s)aḳınçlıg busuşlug bolup …
Mait Mai.Tek.099.11–28	… ı ... ançu(layu) ... ... - / kovı tınlıg men bükün ... yaŋıdaḳı baçag künte ...	yigit	toyınlar ke- ... -um kanmadı karı ulug ... dıntarlar kelmedi / / - ... törü toḳ …
Mait Mai.T-11.3a.25–29	ḳayu işler tülin-te	yigit	urı yaŋa {m}inip ḳ[ar-] nınta kirür tül tüşeser ol ḳunçuy-lar otġuratı burḫan ç …
KuT Ku. T. 35/62b2	… ındın yana bir kesek ḳandın yana çıḳarur sizni kiçiglik birle yana teger sizler	yigitlikḳa	yana bolur siz uluġ pirle sizlerde ol kim öldürülgey siz anda öŋdin bir ança te …
KB 231		yigitlik	ḳaçar ol tiriglik uçar / bu tüş teg ajundın özüŋ terk keçer
KB 359	sewinçin yorıġlı ay eḍgü	yigit	/ sözümni yawa ḳılma köŋlün eşit
KB 360	ḳatıġlan yaŋılma könilik yolın /	yigitlik	yawa ḳılma asġın alın
KB 361	küsüş tut	yigitlik	keçer sinde terk / ḳaçar bu tiriglik neçe tutsa berk
KB 362	seniŋde bar erken	yigitlik	küçi / yawa ḳılma ta‘at tapuġ ḳıl tuçı
KB 363	küser men	yigitlikke	öknür özüm / ökünçüm asıġ yoḳ keser men sözüm
KB 364	kimiŋ ḳırḳta keçse tiriglik yılı / esenleşti erke	yigitlik	tili
KB 370	tatıġ erdi barça	yigitlik	işim / aġu ḳıldı emdi maŋa yir aşım
KB 372		yigitlik	negü yıġdı erse maŋa / ḳarılıḳ kelip aldı kelgey saŋa
KB 375	tatıġ bardı öçti ḳuruġsaḳ otı / yıradı meniŋdin	yigitlik	atı
KB 463		yigit	erdi oġlan ḳılınçı amul / uḳuşluġ biliglig hem öglüg köŋül
KB 932	bela mihnet emgek ökünçün sıġıt / isizük yanutı bolur ay	yigit
KB 1079	ne körklüg kün erdi	yigitlik	küni / ḳarılıḳ yoḳ erse yorısa köni
KB 1117	tiriglik keçürdüm usallıḳ bile /	yigitlikni	ıḍtım yawalıḳ bile
KB 1516	isizim	yigitlik	tiriglik isiz / ökünçün sıġıt birle gürke kirür
KB 1868	ḳılınçı ḳarı körse yaşı	yigit	/ aŋar muŋluġ arzun öge ya tigit
KB 2373	kiçig ḳur	yigitler	bolur keḍ yiti / ḳalı yüz ewürse uḍıtur otı
KB 2984	negü tir eşitgil awuçġa sözi / awuçġa sözi ol	yigitler	közi
KB 3756	tiriglik ḳolur men özüm ölgüsüz /	yigitlik	tiler men ḳarı bolġusuz
KB 4623		yigit	erse yaşıŋ yaz erse yılıŋ / soġıḳ işke tutġıl isitür ḳanıŋ
KB 4692		yigitlikte	ḳılġıl ḳarılıḳ işi / ḳarısa barır küç yetilmez kişi
KB 4693		yigitlikte	tawrat bayat tapġı ḳıl / ḳarılıḳta bolmaz munı yetrü bil
KB 4695	ne eḍgü bolur kör	yigitlik	ödün / ülüg alsa özke ḳamuġ eḍgüdün
KB 4696	ne teŋsiz bolur kör ḳarımış kişi / yawa bolsa ḳılsa	yigitler	işi
KB 4848	yitürdüm	yigitlik	yetildi yaşım / yıpar kitti kafur aşundı başım
KB 5149	tilep bulġu ermez tiriglik tuçı / yana yanġu ermez	yigitlik	küçi
KB 5630	öziŋe balta kördi ḳılḳın işin / tiriglik	yigitlik	yawa ḳılmışın
KB 5637		yigitlik	küçi bardı mindin kite / açır men yigitlikke küyüp tüte
KB 5637	yigitlik küçi bardı mindin kite / açır men	yigitlikke	küyüp tüte
KB 5701	yara bardı isiz	yigitlik	küni / yara barmasu bu keligli tünüm
KB 5716		yigitlik	öḍinde yetürgil tapuġ / ḳarılıḳ yetilse barır küç ḳamuġ
KB 6009	yıl ülgi yay erse tüşegli	yigit	/ sarıġ al tüşese ya kürküm ögit
KB 6141		yigitlik	ya baylıḳ bu ḳut esrüki / süçig esrükinde beter ay beki
KB 6255	isiz öz	yigitlik	yawa ḳıldımız / isiz kep köŋül ög isizde isiz
KB 6521	I.	YİGİTLİKKE	AÇIP AWUÇĠALIḲIN AYUR / / yorıġlı bulıt teg yigitlikni ıḍtım / tüpi yil keçer …
KB 6521	I. YİGİTLİKKE AÇIP AWUÇĠALIḲIN AYUR / / yorıġlı bulıt teg	yigitlikni	ıḍtım / tüpi yil keçer teg tiriglik tükettim
KB 6522	isizim	yigitlik	isizim yigitlik / tuta bilmedim men sini terk ḳaçıttım
KB 6522	isizim yigitlik isizim	yigitlik	/ tuta bilmedim men sini terk ḳaçıttım
KB 6523	yana kelgil emdi	yigitlik	maŋa sen / ayada tutayın aġı çuz töşettim
KB 6524	isiz bu	yigitlik	ḳanı ḳança bardı / tilep bulmadım men neçe me bilettim
KB 6525	tiriglikke tatġı süçig can sewinçi /	yigitlik	teg eḍgü yoḳ ermiş ayıttım
KB 6526	kiçiglik tatıġı	yigitlik	ereji / yitürdüm men emdi tutarda kürettim
KB 6528	esirkep açır men saŋa ay	yigitlik	/ ḳamuġ körkümi sen yırattıŋ yırattım
KB 6534	kiçiglik keçürdüm	yigitlik	yitürdüm / künüm çeliledim özümni çökittim