yime* içme
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 7 | 215,8 |
| Kutadgu Bilig | 1 | 13,6 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Bağlamlar 1–8 / 8
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| KB 1302 | kişig tepsemegil | yime içme | soŋ / bu iki ḳılınçlıġ bulur tutçı muŋ |
| DK II 110 | ḳaraçuḳ çobanı imrahor eyledi yidi gün yidi gice | yime içme | oldı ḳırḳ baş ḳul ḳırḳ ḳırnaḳ oġlı uruz başına azad eyledi cılasun ḳoç yigitler … |
| DK IV 111 | gice | yime içme | oldı ḳırḳ eyü ḳul-ıla ḳırḳ cāriye oġlı başına çevürdi azad eyledi cılasun erenl … |
| DK VII 3 | yime içme | idi ḳażılık ḳoca dirler-idi bir kişi var-ıdı bayındır ḫanuŋ veziri idi şarabuŋ … | |
| DK VIII 4 | … aṣlanı ḳaldurup oġlanı ṭutdılar aruz oġlanı alup ivine getürdi şadılıḳ itdiler | yime içme | oldı amma oġlanı ne-ḳadar getürdiler-ise ṭurmadı girü aṣlan yataġına vardı |
| DK X 6 | aḳınçı dirildi üç yüz ṣay cıdalu yigit bunuŋ yanına cem' oldı meyḫanada biş gün | yime içme | oldı andan şerügüz uçından gökçe deŋize degin il çarpdı ġalaba ṭoyum oldı |
| DK XI 73 | gice ṭoy dügün idüp | yime içme | oldı dede ḳorḳut geldi ḳopuz çaldı ġāzi erenler başına ne geldügin söyledi ḳanı … |
| DK XII 28 | … geldi beyregi istemiş ol daḫı varmış hep ṭaş oġuz bigleri yıġnaḳ olmış bilmedük | yime içme | arasında muṣhaf getürdiler ḳazana biz 'āṣi olduḳ and içdük gel sen-daḫı and iç … |