Bağlam içinde arama

yitü*

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

65 cümle/beyitte

24,8

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

20 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	49	666,1
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	4	1,6
Dede Korkut Kitabı	4	123,3
Kül Tigin Yazıtı	3	1.527,5
Bilge Kagan Yazıtı	3	1.216,5
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	2	52,5
Atebetü’l-Hakâyık	2	725,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 67

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“yitü*” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KT D 7	ḳ(a)ġ(a)nl(a)duḳ : ḳ(a)ġ(a)nın :	yit(ü)rü	: ıdm(ı)ş :
KT D 27	in(i)m : kül tėg(i)n : birle : (e)ki ş(a)d : birle : ölü	yitü	: ḳ(a)zġ(a)nt(ı)m : (a)nça ḳ(a)zġ(a)n(ı)p : bir(i)ki : bod(u)n(u)g : ot sub : k …
KT D 28	bod(u)n : ölü	yitü	: y(a)d(a)ġ(ı)n : y(a)l(a)ŋ(ı)n : y(a)na k(e)lti :
BK D 7	… (u)n : ėl(le)dük : ėlin : ıçg(ı)nu [ı]dm(ı)ş : ḳ(a)g(a)nl(a)duḳ : ḳ(a)g(a)nin :	yit(ü)rü	ıdm(ı)ş :
BK D 22	in(i)m : küül t[ig(i)n : ] birle : [(e)ki ş(a)d] birle : ölü	yitü	: ḳ(a)zg(a)nt(ı)m : (a)nça ḳ(a)zg(a)n(ı)p : bir(i)ki : bod(u)n(u)g : ot sub : k …
BK D 23	… rtuḳ(u)ma] yėr s(a)yu : b(a)rm(ı)ş : bod(u)n [y(a)d(a)g(ı)n y(a)l(a)ŋ(ı)n] ölü:	yitü	: [y(a)na] k(e)lti :
KuT Ku. T. 37/8b2	8 anlar kim tandılar helaklik olarḳa	yitürdi	ʿamellerini
KuT Ku. T. 38/33a2	… anı kim kizler sizler anı kim aşkare ḳılur siz kim ḳılsa anı sizdin rastlıḳ üze	yitürdi	köni yolnı
KB 790	baḳa kördüm erse özüŋ öwkelig / munı kördüm erse	yitürdüm	bilig
KB 1128	ökündi bu ay toldı tındı uluġ / ayur men	yitürdüm	könilik yoluġ
KB 1154	ḳutulġu yirim yoḳ	yitürdüm	bilig / seniŋ raḫmetiŋ tutsu emdi elig
KB 1192	üle neŋ kişike	yitür	hem içür / sini neŋ keçürgey sen anı keçür
KB 1275	bayatḳa tutuzdum sini men ḳatıġ / tilese küḍezgey	yitürgey	tatıġ
KB 1328	tuz etmekni kiŋ tut kişike	yitür	/ kişi ‘aybı körse sen açma yitür
KB 1328	tuz etmekni kiŋ tut kişike yitür / kişi ‘aybı körse sen açma	yitür
KB 1368	esenlik öḍinde sen eḍgü titür / tawar neŋ barında üle hem	yitür
KB 1379	kişi suḳıŋa birmegil sen işiŋ / vefasız kişike	yitürme	aşıŋ
KB 1494	ayama oġul ḳızḳa berge	yitür	/ oġul ḳızḳa berge bilig ögretür
KB 1497	ayur bu bitig tut	yitürme	oġul / iligke tegürgil ḳumarum bu ol
KB 1579	ata öldi erse oġul bar tirig / birisin	yitürdüm	tutayın birig
KB 1613	yana bir kün oldrup muŋadtı ilig / ayur ay diriġa	yitürdüm	erig
KB 1685	atasın	yitürdüm	munuḳı oġul / ata ornı tuttı bulup eḍgü yol
KB 2053	aḳı bol baġışla içür hem	yitür	/ ḳalı eksüse ur yana al yetür
KB 2198	arıġsız ḳılınçı vefasız cefa / neçe me	yitürse	şeker hem yilig
KB 2280		yitürse	içürse keḍürse keḍim / at üstem ḳız oġlan bu birse telim
KB 2320	kü çaw at tilese tuz etmek	yitür	/ tiriglik tilese anı oḳ yetür
KB 2403	ḳalı ölmiş erse aġırlap kötür / oġul ḳız bar erse aŋar haḳ	yitür
KB 2559	turup barsa ewke ḫilin ḳoldaşın / özi birle iltse	yitürse	aşın
KB 2560		yitürse	içürse toḍursa ḳarın / ḳuruġ ıḍmasa birse özde barın
KB 2741	aġıçı negü teg kerek ay maŋa / aŋar bütse begler	yitürse	neŋe
KB 3133	bir ök sen maŋa kör ay ḳılḳı köni / sini öz	yitürse	aḍın bir ḳanı
KB 3203	yaḳın ḳa ḳadaştın	yitürmiş	sen öz / uluş kend boḍundın ewürmiş sen yüz
KB 3445		yitürse	içürse çıġayḳa ülep / bayatḳa tapuġ ḳılsa köŋlin ulap
KB 3597	bir arzu	yitürse	taḳı bir ḳolur / taḳı birni bulsa tükel beg bolur
KB 3923	halal dünya ḳazġan özüŋni	yitür	/ toḍur aç yalıŋnı hem opraḳ bütür
KB 3987	neçe miŋ tapuġçı tapındı yılın / çıḳar can öḍinde	yitürdi	yolın
KB 4219	sewigli üküşrek tilese özüŋ / tuz etmek	yitürgil	açuḳ tut yüzüŋ
KB 4222	tuz etmek	yitürgil	kişike küle / yüzüŋni yaruḳ tut süçig söz bile
KB 4267	tilese neŋiŋke tegürgey elig / tilese canıŋḳa	yitürgey	yilig
KB 4279	tiriglik uzunın tiler erse sen / aḳı bol tuz etmek	yitür	usa sen
KB 4348	neŋiŋde ülüg ḳıl süçig söz bile / aş içgü	yitürgil	tapuġ ḳıl küle
KB 4444	ḳatılġıl ḳarılġıl	yitür	hem içür / könilik özele tiriglik keçür
KB 4462	işiŋ ḳılsalar terk terin tegrü bir /	yitürgil	içürgil aşın kiŋrü bir
KB 4469	… ḲATILMAḲNI AYUR / / bularda basası çıġaylar turur / neŋin eḍgülük ḳıl içür hem	yitür
KB 4652	körü bar tözüke aş içgü tegür / kinikmiş bar erse yime aş	yitür
KB 4848		yitürdüm	yigitlik yetildi yaşım / yıpar kitti kafur aşundı başım
KB 5033	aş içgü çıḳardı	yitürdi	körü / kişi ıḍtı ilig tapa uḳturu
KB 5220	aḳı bol boḍunḳa üle neŋ	yitür	/ saran bolsa begler atın artatur
KB 5318	ay ilig bu nefsiŋ yaġıla ḳatıġ / tilekini birme	yitürme	tatıġ
KB 5797	tuz etmek ḫaḳını küḍezip eren /	yitürmiş	kişike yuluġlar başın