İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

çıḳan

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

8

isabet

8 cümle/beyitte

3,0

milyonda

tüm derleme göre

3

eserde geçiyor

2

farklı biçim

13 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Dede Korkut Kitabı	5	154,1
Küli Çor Yazıtı	2	5.882,4
Kül Tigin Yazıtı	1	509,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

çıḳan7
çıḳanı1

Bağlamlar 1–8 / 8

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“çıḳan” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KÇ 1	... alpin erdemin üçün Ap[a Tarḳan]	Çıḳan	Tunyuḳuḳ ėtip bermiş.
KÇ 2	....tdoḳda yüge(t)türmiş, Işbara	Çıḳan	Küli Çor bolmiş.... Tunyuḳuḳ
KT K 13	… b(e)d(i)z : y(a)r(a)t(ı)gma : bit(i)g t(a)ş : itgüçi: t(a)bġ(a)ç : ḳ(a)ġ(a)n :	çıḳ(a)nı	: ç(a)ŋ s(e)ŋün : k(e)lti:
DK II 37	… leşeyim didi görelüm ḫanum niçe ḫaberleşdi ḳazan aydur çaġnam çaġnam ḳayalardan	çıḳan	ṣu aġaç gimileri oynadan ṣu ḥasan-ıla ḥüseynüŋ ḥasreti
DK II 98	… erüŋ yüzini gören gelübeni oġuzda ṣaḥābesi olan acıġı ṭutanda bıyıḳlarından ḳan	çıḳan	bıyıġı ḳanlu bügdüz emen çapar yetdi
DK IV 73	ḳapu işigi üzerinde arḳurı bıraḳmış-lar-ıdı giren baṣar	çıḳan	baṣar-ıdı ḳarı düşmen tatar oġlı elümüze girmiş-iken ceza-y-ıla öldürelüm diyü …
DK IX 29	… lin eline çaldı ḳaravaşa söyledi ḳaravaş çıḳup ḳapuçıya söyledi otuz iki dişden	çıḳan	bütün orduya yayıldı begil atdan düşmiş ayaġı ṣınmış diyü meger
DK XI 63	dülek evren aydur mere kāfir menüm adum bilmez-misin öz adına ḫorlayan ilden	çıḳan	elli yidi ḳal'anuŋ kilidini alan eylik ḳoca oġlı döne bilmez dülek evren maŋa d …