Bağlam içinde arama

öç-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

126

isabet

85 cümle/beyitte

46,7

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

11 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	45	1.132,6
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	25	2.454,6
Uigurica I-IV	24	3.802,3
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	22	1.015,9
Kutadgu Bilig	4	54,4
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	3	78,8
Atebetü’l-Hakâyık	2	725,2
TT I-X	1	392,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 126

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“öç-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
U II, T II S.2b-1-23	bėligsiz bėlig	öçser	tavranmaḳ öçer
U II, T II S.2b-1-23	bėligsiz bėlig öçser tavranmaḳ	öçer
U II, T II S.2b-1-24	tavranmaḳ	öçser	bėlig köŋül öçer
U II, T II S.2b-1-24	tavranmaḳ öçser bėlig köŋül	öçer
U II, T II S.2b-1-25	bėlig köŋül	öçser	at öŋ öçer
U II, T II S.2b-1-25	bėlig köŋül öçser at öŋ	öçer
U II, T II S.2b-1-26–27	at öŋ	öçser	altı ḳaçıġ orun--lar öçer
U II, T II S.2b-1-26–27	at öŋ öçser altı ḳaçıġ orun--lar	öçer
U II, T II S.2b-1-28	altı ḳaçıġ orun-lar	öç--ser	bürtmek öçer
U II, T II S.2b-1-28	altı ḳaçıġ orun-lar öç--ser bürtmek	öçer
U II, T II S.2b-1-29	bürtmek	öçser	teginmek öçer
U II, T II S.2b-1-29	bürtmek öçser teginmek	öçer
U II, T II S.2b-1-30	teginmek	öçser	. . . . . . az bili öçer
U II, T II S.2b-1-30	teginmek öçser . . . . . . az bili	öçer
U II, T II S.2b-1-31	az Überschrift: [bėş] ygrmnç [o]n = XV. 10. / bėlig . . . .	[öçse]r	amrılsar tutyaḳ öçer amrılur
U II, T II S.2b-1-31	… erschrift:⟧ [bėş] ygrmnç [o]n = XV. 10. / bėlig . . . . [öçse]r amrılsar tutyaḳ	öçer	amrılur
U II, T II B1-10-2	az bėlig	öçser	amrılsar tutyaġ öçer amrılur
U II, T II B1-10-2	az bėlig öçser amrılsar tutyaġ	öçer	amrılur
U II, T II B1-10-3	tutyaġ	öçser	amrılsar ḳılınç öçer amrılur
U II, T II B1-10-3	tutyaġ öçser amrılsar ḳılınç	öçer	amrılur
U II, T II B1-10-4	ḳılınç	öçser	amrılsar toġmaḳ öçer amrılur
U II, T II B1-10-4	ḳılınç öçser amrılsar toġmaḳ	öçer	amrılur
U II, T II B1-10-5–6	toġmaḳ	öçser	amrılsar ḳarımaḳ ölmek öçer amrılur
U II, T II B1-10-5–6	toġmaḳ öçser amrılsar ḳarımaḳ ölmek	öçer	amrılur
TT T II Y 36. 5. -118	… . köŋülüŋçe . kidirti tebremiş küçlüg yaġı këtdi . öŋdürti tebremiş oot yalını	öçti	.
Mait Mai.Tek.044a.23–28	biligsiz bilig bolmasar tavranmaḳ bolmaz.. biligsiz bilig	öçser	tavranmaḳ öçer.. tavranmaḳ öçser bilig köŋül öçer.. bilig köŋül öçse at öŋ öçer …
Mait Mai.Tek.044a.23–28	biligsiz bilig bolmasar tavranmaḳ bolmaz.. biligsiz bilig öçser tavranmaḳ	öçer	.. tavranmaḳ öçser bilig köŋül öçer.. bilig köŋül öçse at öŋ öçer.. at öŋ öçser …
Mait Mai.Tek.044a.23–28	… lig bolmasar tavranmaḳ bolmaz.. biligsiz bilig öçser tavranmaḳ öçer.. tavranmaḳ	öçser	bilig köŋül öçer.. bilig köŋül öçse at öŋ öçer.. at öŋ öçser altı kaçıg orun--l …
Mait Mai.Tek.044a.23–28	… nmaḳ bolmaz.. biligsiz bilig öçser tavranmaḳ öçer.. tavranmaḳ öçser bilig köŋül	öçer	.. bilig köŋül öçse at öŋ öçer.. at öŋ öçser altı kaçıg orun--lar öçer..
Mait Mai.Tek.044a.23–28	… siz bilig öçser tavranmaḳ öçer.. tavranmaḳ öçser bilig köŋül öçer.. bilig köŋül	öçse	at öŋ öçer.. at öŋ öçser altı kaçıg orun--lar öçer..
Mait Mai.Tek.044a.23–28	… çser tavranmaḳ öçer.. tavranmaḳ öçser bilig köŋül öçer.. bilig köŋül öçse at öŋ	öçer	.. at öŋ öçser altı kaçıg orun--lar öçer..
Mait Mai.Tek.044a.23–28	… ḳ öçer.. tavranmaḳ öçser bilig köŋül öçer.. bilig köŋül öçse at öŋ öçer.. at öŋ	öçser	altı kaçıg orun--lar öçer..
Mait Mai.Tek.044a.23–28	… lig köŋül öçer.. bilig köŋül öçse at öŋ öçer.. at öŋ öçser altı kaçıg orun--lar	öçer	..
Mait Mai.Tek.044a.29–30	altı kaçıg orunlar	öç--ser	börtmek öçer.. amrılur.. börtmek öçser teginmek öçer..
Mait Mai.Tek.044a.29–30	altı kaçıg orunlar öç--ser börtmek	öçer	.. amrılur.. börtmek öçser teginmek öçer..
Mait Mai.Tek.044a.29–30	altı kaçıg orunlar öç--ser börtmek öçer.. amrılur.. börtmek	öçser	teginmek öçer..
Mait Mai.Tek.044a.29–30	altı kaçıg orunlar öç--ser börtmek öçer.. amrılur.. börtmek öçser teginmek	öçer	..
Mait Mai.Tek.044a.31	teginmek	öçser	... az bilig içer amrılur.. az
Mait Mai.Tek.044a.bėş	arka yigirminç (o)n bilig içser amrılsar tutyaḳ	öçer	amrılur..
Mait Mai.Tek.044a.34–36	az bilig	öçser	amrılsar tutyaḳ öçer amrılur.. tutyaḳ öçser amrılsar kılınç öçer amrılur.. kılı …
Mait Mai.Tek.044a.34–36	az bilig öçser amrılsar tutyaḳ	öçer	amrılur.. tutyaḳ öçser amrılsar kılınç öçer amrılur.. kılınç öçser amrılsar tug …
Mait Mai.Tek.044a.34–36	az bilig öçser amrılsar tutyaḳ öçer amrılur.. tutyaḳ	öçser	amrılsar kılınç öçer amrılur.. kılınç öçser amrılsar tugmaḳ öçer amrılur..
Mait Mai.Tek.044a.34–36	az bilig öçser amrılsar tutyaḳ öçer amrılur.. tutyaḳ öçser amrılsar kılınç	öçer	amrılur.. kılınç öçser amrılsar tugmaḳ öçer amrılur..
Mait Mai.Tek.044a.34–36	… rılsar tutyaḳ öçer amrılur.. tutyaḳ öçser amrılsar kılınç öçer amrılur.. kılınç	öçser	amrılsar tugmaḳ öçer amrılur..
Mait Mai.Tek.044a.34–36	… ılur.. tutyaḳ öçser amrılsar kılınç öçer amrılur.. kılınç öçser amrılsar tugmaḳ	öçer	amrılur..
Mait Mai.Tek.044a.37–38	tugmaḳ içser amrılsar karımaḳ ölmek	öçer	amrılur..
Mait Mai.Tek.091.10–15	emgek tıltag--ın emgek	öçmekin	emgek öçmekiŋe barġuluḳ sekiz türlüg tözün yolug uḳıtıp iki yigirmi nayut sanı …
KuT Ku. T. 28/30a3	154 ḳaçan	öçti	erse musadın öwke aldı tahtalarnı anıŋ bitigi içinde köni yol yarlıḳamaḳlıḳ anl …
KuT Ku. T. 31/85a3	108 ol kün uḍarlar ündegüçike egrilik yoḳ aŋar	öçgey	ünler ruzi bėrgenke eşitmez sen meger uḳulmaz ün
KuT Ku. T. 34/2b2–3	29 ermez meger Cebreʿil üni bir yolı ançada olar	öçmiş	erdiler