İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

öḍrümi

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
15
isabet
14 cümle/beyitte
5,6
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
1
farklı biçim
20 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig15203,9

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–15 / 15

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“öḍrümi” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 53 basa faruḳ erdi kişi öḍrümi / tili köŋli bir teg boḍun köḍrümi
KB 417 yumıttı aŋar bek ajun öḍrümi / uḳuşluġ biliglig boḍun köḍrümi
KB 1689 negü tir eşitgil kişi öḍrümi / kişi öḍrümi hem bulun köḍrümi
KB 1689 negü tir eşitgil kişi öḍrümi / kişi öḍrümi hem bulun köḍrümi
KB 1788 kişi öḍrümi kör bu yaŋlıġ bolur / isizim bu yaŋlıġ kişiler ölür
KB 2075 kişi öḍrümi bu boḍunda talu / talu öḍrüm ol bu irüksüz tolu
KB 2191 saḳınuḳ kişi ol kişi öḍrümi / muŋaḍmışḳa barça bu ol ot emi
KB 2422 begi bolsa eḍgü kişi öḍrümi / bu iki tapuġçı boḍun köḍrümi
KB 2768 baġırsaḳ kişi ol kişi öḍrümi / baġırsaḳnı bek tut ay er köḍrümi
KB 3244 iḍi yaḳşı aymış kişi öḍrümi / kişike baġırsaḳ kişi köḍrümi
KB 3372 negü tir eşitgil kişi öḍrümi / uruġ kesmegüke kisi ol emi
KB 4235 biri aşlı eḍgü kişi öḍrümi / bolunsa adaş tut ay er köḍrümi
KB 6100 kişi öḍrümi kör kişini yular / sewüg can yuluġlap sewinçin tiler
KB 6102 asıġlıġ kişi ol kişi öḍrümi / baġırsaḳ kişi ol boḍun köḍrümi
KB 6361 yime yaḳşı aymış kişi öḍrümi / cefaçı et özke otı hem emi