Bağlam içinde arama

ögür

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

25 cümle/beyitte

10,0

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

30 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	27	708,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–27 / 27

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ögür” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 25/17b1	154 yana ıḍtı siziŋ üze ġamda kiḍin iminlikni uḍḳu kim umızmaḳ kelip örter bir	ögürni	sizdin bir güruh çın-oḳ ḳaḍġurttı olarnı özleri sėznürler taŋrıḳa sezada aḍın b …
KuT Ku. T. 28/4a1–3	103 yana ıḍtımız anda kiḍin musanı belgülerimiz birle firʿavn tapa anıŋ	ögüri	tapa küç ḳıldılar anıŋ birle baḳġıl neteg boldı yawuz işlig ortaḳ ḳatıġlılarnıŋ …
KuT Ku. T. 28/67a2	7 ançada vaʿde bėrür sizke taŋrı iki	ögürde	birini ol kim sizke arzular siz / sewdüŋüz bütünlükin tolımsıznı emgeksizin bol …
KuT Ku. T. 28/72a2	16 kim kim ewürse olarnı ol kün soŋını meger ewrülüp toḳuşḳa azu tėrlür yer	ögürḳa	bütünlükin yandı öwke birle taŋrıdın anıŋ sıġınġusı tamuġ ol nėme yawuz yanġu y …
KuT Ku. T. 28/73b3	… yıġılsa siz ol yaḫşıraḳ sizke eger yansa siz yanġay-miz hiç asıġ ḳılmaz sizdin	ögürüŋüz	nerse neçeme üküş bolsa ol taŋrı müʾminler birle
KuT Ku. T. 29/5a2	45 ey anlar kim bittiler ḳaçan körse sizler bir	ögürni	berk turuŋlar / üstüvar turuŋlar yad ḳılıŋlar taŋrını üküş bolġay kim ḳurtulġa …
KuT Ku. T. 29/46b1–3	66 ᶜÖzr aymaŋ çın-oḳ tandıŋız imanıŋızda kiḍin eger keçürsem bir	ögürdin	sizdin ḳınayur-miz bir ögürni olar erdiler yazuḳluġlar
KuT Ku. T. 29/46b1–3	… n-oḳ tandıŋız imanıŋızda kiḍin eger keçürsem bir ögürdin sizdin ḳınayur-miz bir	ögürni	olar erdiler yazuḳluġlar
KuT Ku. T. 29/59a3	83 eger yandursa sėni taŋrı bir	ögürḳa	olardın destur ḳolsalar sėnde çıḳmaḳḳa ayġıl: hiç çıḳmaz sizler meniŋ birle ula …
KuT Ku. T. 30/75a3	84 ol kün kim ḳoparur-miz tegme	ögürdin	tanuḳluḳ yana destur bėrilmes anlarḳa kim tandılar yime anlar ḫoşnud bolıġlılar
KuT Ku. T. 30/80b2	… tutar sizler andlarıŋıznı köŋül kiri sizler ara bolsa bir ögür ol artuḳraḳ bir	ögürdin	sınar sizlerni taŋrı anıŋ birle belgürtür ol sizlerke ḳopmaḳ küni ol [kim] anıŋ …
KuT Ku. T. 31/28b1–3	… r üze nişanlarımız belgülüg aydılar anlar kim tandılar anlarḳa kim bittiler iki	ögürde	ḳayusı eḍgürek aḍaḳın turmaḳ taḳı körklügrek orunluġ
KuT Ku. T. 32/4a2	… fir uluġluḳ ḳıldı yer içinde ḳıldı anıŋ boḍnını ögür ögür küçsüz tutar erdi bir	ögürni	olardın boġuzlayur erdi erkek oġlanlarını tirig ḳoḍar erdi uraġutlarını ol erdi …
KuT Ku. T. 32/10a2	… ti üze ap osallıḳ üze anıŋ boḍnındın buldı anıŋ içinde iki er toḳşurlar bu anıŋ	ögürindin	erür yana bu anıŋ yaġısındın erür feryad tiledi andın ol kim anıŋ ögürindin anı …
KuT Ku. T. 32/10a2	… nıŋ ögürindin erür yana bu anıŋ yaġısındın erür feryad tiledi andın ol kim anıŋ	ögürindin	anıŋ üze kim düşmanıdın erür yuḍruḳladı anı musa öldürdi anıŋ üze aydı: bu yek …
KuT Ku. T. 32/28a3	43 bütünlükin bėrdimiz musaḳa bitig anda kiḍin kim yoḳattımız evvelḳı	ögürlerni	körgüler kişilerke köni yol yarlıḳamaḳlıḳ bolġay kim pend alınġaylar
KuT Ku. T. 33/67a1–3	6 bütünlükin yek sizke yaġı ol yime tutuŋlar anı yaġı anıŋ üçün oḳır kendü	ögürini	bolsunlar tėp tamuġ ėşlerindin
KuT Ku. T. 34/3b1–3	31 körmezler mü neçe yoḳattımız olarda burun ol	ögürlerdin	kim olar olarḳa yanmazlar
KuT Ku. T. 34/26b1	83 bütünlükin anıŋ	ögürindin	ibrahim
KuT Ku. T. 34/47a3	3 neçeme yoḳattımız olarda burun	ögürdin	ündediler yoḳ ḳaçıp ḳurtulmaḳ [öḍi]
KuT Ku. T. 34/50a3	11 bir sü ermez anda sınmaduḳ	ögürlerdin
KuT Ku. T. 35/7b1	51 tegdi olarḳa ėsiz ḳılmaḳlarınıŋ yanutı anlar kim küç ḳıldılar bu	ögürdin	teger olarḳa ėsiz ḳılıḳlarınıŋ yanutı ermez olar keçigliler
KuT Ku. T. 36/48b1–3	29 kendü irinçlendürdüm bu	ögürni	hem atalarını ançaḳa tegi keldi olarḳa könilik yalavaç belgülüg
KuT Ku. T. 31/82b3	29 ançada ewürdimiz saŋa bir	ögürni	perilerdin ḳulaḳ tutarlar ḳurʾanḳa ḳaçan kim keldiler erse aŋa aydılar: tek tur …
KuT Ku. T. 37/56b3	… else silerke bulġanuḳ söz / sav birle amulluḳ ḳılıŋlar kim tegmeŋ ėsizlikin bir	ögürke	bilmedin belgüsüzlükün bolġay siler ḳılışıŋızlar üze öknügliler
KuT Ku. T. 38/14b1	22 bulmaz sen bir	ögürni	kim tapḳalar taŋrıḳa hem soŋ künke dost tutarlar kim ḫilaf ḳılsa taŋrıḳa yime y …
KuT Ku. T. 38/39a1–3	13 ey anlar kim taptılar dost tutmaŋlar ol	ögürni	kim öwkelendi taŋrı anlarnıŋ üze rastlıḳ üze nevmid boldılar aḫiretdin neteg ki …