İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

öglüg

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
20
isabet
16 cümle/beyitte
7,4
milyonda
tüm derleme göre
3
eserde geçiyor
1
farklı biçim
21 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig18244,7
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)146,2
Abhidharma (Shogaito)125,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–20 / 20

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“öglüg” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.050.02–05 taḳı yėme kalmış buyruḳlar yėme üküş ajunlarda üç erdni öglüg kaŋıg tapınmış udunmış üçün burkan körkin itip
KB 463 yigit erdi oġlan ḳılınçı amul / uḳuşluġ biliglig hem öglüg köŋül
KB 820 muŋar meŋzetü sözler öglüg kişi / kim öglüg sözin tutsa itlür işi
KB 820 muŋar meŋzetü sözler öglüg kişi / kim öglüg sözin tutsa itlür işi
KB 1246 muŋar meŋzeyür körse öglüg sözi / bu öglüg sözi ol kör ögsüz közi
KB 1246 muŋar meŋzeyür körse öglüg sözi / bu öglüg sözi ol kör ögsüz közi
KB 1270 muŋar meŋzetü aydı öglüg kişi / kim öglüg sözi tutsa itlür işi
KB 1270 muŋar meŋzetü aydı öglüg kişi / kim öglüg sözi tutsa itlür işi
KB 1567 negü tir eşit emdi öglüg kişi / başında keçürmiş bilir il işi
KB 1701 yime yaḳşı aymış bu öglüg kişi / kim öglüg sözin tutsa itlür işi
KB 1701 yime yaḳşı aymış bu öglüg kişi / kim öglüg sözin tutsa itlür işi
KB 1954 keḍ öglüg kerek hem biligli uḳuş / biliglig kişiniŋ yaġısı üküş
KB 1989 keḍ öglüg kerek beg oŋarsa işin / bilip başlasa ötrü işler başın
KB 1990 bu öglüg kişiler oŋarur işig / yıraḳ tutḳu işte bu ögsüz kişig
KB 2168 biliglig kerek beg uḳuşluġ köni / yüreklig hem öglüg beḍüse üni
KB 2234 vezirlıḳḳa artuḳ bütün er kerek / oḳıġlı bitigli keḍ öglüg kerek
KB 2469 köŋüllüg kerek hem keḍ öglüg kerek / amul bolsa ḳılḳı taḳı eḍgürek
KB 2660 tili uz kerek hem köŋüllüg kerek / sözi uz kerek hem keḍ öglüg kerek
KB 2706 uḳuşluġ biliglig bu öglüg bügü / kiŋeşke tusulur aŋar ne tigü
Abh .Sho. 2519 az-ḳy-a öglüg bilge bilig -lig.