Bağlam içinde arama

örü

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

87 cümle/beyitte

33,0

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

29 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	50	679,7
Dede Korkut Kitabı	27	832,3
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	7	323,3
Uigurica I-IV	2	316,9
TT I-X	1	392,5
Sekiz Yükmek	1	217,0
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	1	0,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 89

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“örü” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
U II, T. II Y. 52,2 – IX 57- 8–9		örü	yme turmadın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -i tongaġ oḳıp inçe tėp tė …
U II, T. II Y 42.-29–36	… m köŋülin saḳınu yançdım erser az evke biligsiz bilig küni kövenç sizik k . . .	[ör]üm	nızvanı-lar oġurınta nomġa bursoŋ vrḫarḳa yaztım erser ögke ḳaŋḳa baḫşı-larḳa y …
TT T II Y 36. 6.-127–128	üstünki altınḳı tapladı [.]	örüki	ḳotı -ḳı sewinti .
Mait Mai.Tek.065.02–04	anı eşidip ol tamuluglar ıḳile kolların	örü	kötürüp ulug ünün ıglayu maytrı burkanka inçe tėp ötünürler..
Mait Mai.Tek.075.19–23	kim yėme ol başsız kögüzlerinte yüzlüg meŋizlig kolların	örü	kötürüp örtenür yalarlar erser olar öŋre kişi ölürdeçi çantallar erdiler sansız …
Mait Mai.Tek.075.28–31	… tuġup başsız kögüzlerinte yüzlüg meŋizlig bolup örtde yalınta yörgenü kolların	örü	kötürüp ulıyu sıḳtayu mėni tapa ... / / / ...
Mait Mai.Tek.078.62	et-öz--ümüz üze örtlüg yalınlıg bı bıçġu yaġar kolumuznı	örü	/ / ? = 463 551 (yoḳ) / / tört otuzunç ülüş bėş p(a)t(a)r ap yėme kılmış ap …
Mait Mai.Tek.113.14–18	(örtlü)g yalınlıg bı bıçġu üze - yaġa örtlerin yörgenmiş ...	örü	köt- ... ... -p kök kalıḳ d / - ... -ler üzelerinte örtlüg t(aş)? ... yaġar
Mait 3a-22	… r . . . [ö]trü kök- . . . -ḳ- aŋ . . . ne üçün tėp [tėser se]kiz tü [men yılta]	örü	tınlġlar uzun yaşlıġ bol[sarlar] oluġurda meŋilig toŋalıġ [bolurlar . . alp] ḳo …
Mait Mai.T-11.3b.05–06	bu sawaġ işdip ög-i[r]ip sewin(i)p brḫmayu braman iki ili-gin	örü	kötürüp inçe tėp tėyür (.)
Sek Jut.Sek.T-1.011 (IIc)	ötrü olurmış orunıntın	örü	turup oŋ egninteki tonın birtin açınıp tizin çökidip
KB 103	ajun inçke tegdi tüzüldi törü / törü birle atın ḳopurdı	örü
KB 269	olardın ḳalu keldi eḍgü törü / ḳumaru turur tegse ḳoprur	örü
KB 438	bu saḳlıḳ bile kör ilin başladı / ḳutı künde arttı	örü	yoḳladı
KB 519	tonın keḍti ay toldı turdı	örü	/ küsemiş bile çıḳtı bardı naru
KB 545	kimiŋ devleti baş kötürse	örü	/ ḳamuġ eḍgü ḳılġu boḍunḳa törü
KB 617	küniŋe	örü	bardı içrek bolu / ḳoḳuz boldı ḳaḍġu sewinçi tolu
KB 621	kirip turdı ay toldı utru	örü	/ ilig imledi kelgil oldur berü
KB 636	bışurġu tapuġda sınaġu körü / aġırlasa ötrü kötürgü	örü
KB 767	ilig ötrü turdı adaḳın	örü	/ ilig sözlemedi bir ança turu
KB 939	AY TOLDI CEVABI İLİGKE / / yir öpti kör ay toldı turdı	örü	/ ayur ay ıḍuḳ ḳut ay eḍgü törü
KB 952	ḳıyıḳsız tapuġ ḳıldı anda naru / tüni yattı yatġaḳta kündüz	örü
KB 1041	itildi ili hem tüzüldi törü / ilig devleti boldı künde	örü
KB 1461	kim erse urup ḳoḍsa eḍgü törü / anın tikti atın adaḳın	örü
KB 1642	açındı ilig kör kötürdi	örü	/ bolu birdi ewren yumıttı törü
KB 1717	aġırladı ança kötürdi	örü	/ uçuzladı ança yawuzraḳ körü
KB 2036	köŋül tüzse begler yorıtsa törü / bu beglik buzulmaz turur kiç	örü
KB 2165	ḳayu erde bolsa bu erdem törü / anı beg atap ilke tikgü	örü
KB 2171	ḳamuġ erdemi bolsa erde	örü	/ boḍunḳa birür bolsa eḍgü törü
KB 3067	sözüg kesti ilig serindi turu / yir öpti tapuġçısı ḳoptı	örü
KB 3090	üyükke kirigli üyüldi ḳoḍı /	örü	kelmedi ol sewinç bulmadı
KB 3091		örü	tartġıl özni üyüktin ḳutul / özüŋ ḳulluḳın sen tapuġ birle yul
KB 3225	biligsiz tapuġ kılmışında körü / biliglig uḍımış muyanı	örü
KB 3463	bu kök tirgüki ol könilik törü / törü artasa kök turumaz	örü
KB 3725	ḳoḍısı yaġız yir yaşıl suw bile /	örüsi	süzük yil üze ot ula
KB 3833	ÖGDÜLMİŞ CEVABI OḌĠURMIŞḲA / /	örü	turdı ögdülmiş aydı sözüm / kesildi seniŋdin barayın özüm
KB 3952	usı uçtı ḳoptı aḍaḳın	örü	/ ḳara tün kötürmiş etekin örü
KB 3952	usı uçtı ḳoptı aḍaḳın örü / ḳara tün kötürmiş etekin	örü
KB 3957	yorıp bardı aḳru toḳıdı ḳaput / ḳadaşı	örü	turdı ḳoḍtı tapuġ
KB 4006	seniŋdin kötürgey ilig bu törü / kerek erse oldur kerek tur	örü
KB 4153	uluġ ḫurmeti bar ajunda törü / uluġ kelse ḳopġıl aḍaḳın	örü
KB 4239	ḳaraḳa yaġuma ay ḳılḳı örüŋ /	örüŋke	ḳara terk yuḳar ol körüŋ
KB 4768	şekerde tatıġlıġ ḳavuḳ yür maŋa / çuz ol bu	örüm	ton aġılar teŋi
KB 4881	sözin keşti ḳoptı aḍaḳın	örü	/ esenleşti ewke yüz urdı körü
KB 5170	köni bol könilik üze ḳıl törü / uzun turġa beglik aḍaḳın	örü
KB 5285	könilik üze sen turu ḳıl törü / törü birle beglik turur ol	örü
KB 5426	bu toḳ toz tumandın	örü	tart özüŋ / süzük meŋü il ḳol sen açġıl közüŋ
KB 5439	sözin kesti ḳoptı aḍaḳın	örü	/ ilig tıdḍtı aydı az oldur tiyü
KB 5443		örü	turḍı oḍġurmış aydı selam / ilig me yanut birdi ḳılḍı ḳıyam
KB 5449	toġardın yaşıḳ baş kötürdi	örü	/ ḳuġu ḳırtışı boldı dünya tolu