İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

şa‘ir

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
29
isabet
22 cümle/beyitte
10,7
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
4
farklı biçim
15 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig26353,4
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi31,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–29 / 29

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“şa‘ir” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 412 muŋar meŋzetü keldi şa‘ir sözi / oḳısa açılġay oḳıġlı közi
KB 441 muŋar meŋzetü keldi şa‘ir tili / bu şair tili boldı sözke ulı
KB 441 muŋar meŋzetü keldi şa‘ir tili / bu şair tili boldı sözke ulı
KB 471 sözin aydı şa‘ir muŋar meŋzetü / tili lafzı birle aŋar yaŋzatu
KB 586 muŋar meŋzetü aydı şair bu beyt / işin tüşse iwme sabır birle ayt
KB 711 bu sözke tanuḳı bu şa‘ir sözi / bu şa‘ir sözi sözke ḳattı tuzı
KB 711 bu sözke tanuḳı bu şa‘ir sözi / bu şa‘ir sözi sözke ḳattı tuzı
KB 739 muŋar meŋzetü keldi şa‘ir sözi / bu şa‘ir sözi ol biligsiz közi
KB 739 muŋar meŋzetü keldi şa‘ir sözi / bu şa‘ir sözi ol biligsiz közi
KB 867 muŋar meŋzetü aydı şair bu söz / saŋa sözledi emdi körgil bu öz
KB 927 muŋar meŋzetü aydı şa’ir bu söz / oḳısa açılġay yiti ḳıl bu köz
KB 1007 muŋar meŋzetü aydı şair sözin / tilin söz bile tüzdi açtı yüzin
KB 1104 muŋar meŋzetü aydı şa’ir bu söz / e şitgil mun ı sen aya eḍgü öz
KB 1138 muŋar meŋzetü aydı şa’ir sözi / munıŋ ma‘nisi uḳsa açlur közi
KB 1212 muŋar meŋzetü aydı şa’ir tili / tükel söz turur bu uḳulsa ḳalı
KB 1421 muŋar meŋzetü aydı şa‘ir tili / bu şa‘ir sözi kör açar söz yolı
KB 1421 muŋar meŋzetü aydı şa‘ir tili / bu şa‘ir sözi kör açar söz yolı
KB 1812 muŋar meŋzetü aydı şa’ir bu söz / munı uḳġıl emdi aya eḍgü öz
KB 1900 muŋar meŋzetü aydı şa‘ir sözi / uḳup tıŋlayu al kişi arbuzı
KB 1974 muŋar meŋzetü aydı şa’ir bu söz / körü barsa ma’ni biligsizke köz
KB 2065 muŋar meŋzetü sözni şa‘ir ayur / bu şa‘ir sözi tutsa sözke bayur
KB 2065 muŋar meŋzetü sözni şa‘ir ayur / bu şa‘ir sözi tutsa sözke bayur
KB 2486 muŋar meŋzer emdi bu şa‘ir sözi / bu şa‘ir sözi ol biligsiz közi
KB 2486 muŋar meŋzer emdi bu şa‘ir sözi / bu şa‘ir sözi ol biligsiz közi
KB 4392 LVI. ŞA‘İRLER BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / basa keldi şa‘ir bu söz tirgüçi / kişig öggüçiler yi …
KB 4392 LVI. ŞA‘İRLER BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / basa keldi şa‘ir bu söz tirgüçi / kişig öggüçiler yime yirgüçi
EÇS I 98a Şa‘ir Türâbî: Kastamonîdir, fakr u fâkada bir meczûb-ı ilâhî kimesne idi. Ammâ ilhâm- …
EÇS I 98a Resmî: Bursevîdir, Şa‘ir Ahmed Paşa nedîmlerindendir.
EÇS V 131a … uğdayı Istarı Ulah'dan ve Hersek'den gelir, ammâ Sarây hâkinde darı ve kırah ve şa‘ir ve bakla ve mercimek ve nohud ve heldine nâm bir şey biter. Andan bir gûne bal …