Bağlam içinde arama

açıt-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

26 cümle/beyitte

9,6

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

12 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	22	577,5
Kutadgu Bilig	3	40,8
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–26 / 26

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“açıt-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 26/94a3	138 müjde bėrgil iki yüzlüglerke anlarḳa ḳın	açıtıġlı
KuT Ku. T. 27/5a1–3	… ın yėmekleri birle boḍun mallarını batıl birle anuttımız kafirlerḳa olardın ḳın	açıtıġlı
KuT Ku. T. 27/13a1	… olarḳa fazlındın emdi anlar kim ʿarlandılar boynaġuluḳ ḳıldılar ḳınayur olarnı	açıtġan	ḳının hem bulmazlar olarḳa taŋrıda aḍın dost ap yariçi
KuT Ku. T. 27/44a2	… mek üçün anıŋ birle ḳındın ḳopmaḳ küninde ol kim pezirlenmes olardın olarḳa ḳın	açıtıġlı
KuT Ku. T. 28/81a3	… bu ol rast seniŋ üsküŋdin yaġturġıl biziŋ üze taşlar kökdin azu keldürgil bizke	açıtġan	ḳınnı
KuT Ku. T. 29/25a1	… altunnı kümişni hezine ėtmezler anı taŋrınıŋ iç yolı içinde müjde bėrgil olarḳa	açıtġan	ḳın birle
KuT Ku. T. 29/30a2	39 eger çıḳmasa sizler ḳınayur sizni	açıtġan	ḳın boḍunnı sizde aḍın ziyan ḳılmaz siz aŋar nerse taŋrı ḳamuġ neŋ üze uġan ol
KuT Ku. T. 29/43b1	… anlarḳa kim bittiler sizdin anlar kim emgetürler taŋrınıŋ yalavaçını olarḳa ḳın	açıtġan
KuT Ku. T. 29/53a3	… lındın eger yansalar bolur yaḫşı olarḳa eger yüz ewürseler ḳınayur olarnı taŋrı	açıtġan	ḳın dünya içre hem aḫiret içre yoḳ olarḳa yer içinde dostdın ap yariçi
KuT Ku. T. 29/56b1	… raḳları füsuslanurlar olardın ceza yandrur taŋrı füsuzlarıŋa olardın olarḳa ḳın	açıtıġlı
KuT Ku. T. 29/63b1	… ġan tutarlar taŋrını hem yalavaçını munu teger anlarḳa kim tandılar olardın ḳın	açıtġan
KuT Ku. T. 34/25a3	38 Siz tatıġlılar siz	açıtġan	ḳınnı
KuT Ku. T. 36/15a2	… r fasl kelimesi bolmasa hükm ḳılıġaytı olar ara her-ayine zalimlerḳa olarḳa ḳın	açıtıġlı
KuT Ku. T. 36/27b3	… e kim küç ḳılurlar boḍunḳa yaġılıḳ ḳılurlar yer içinde sezasızın bu ögür olarḳa	açıtıġlı	ḳın
KuT Ku. T. 36/58a2–3	50 ḳaçan	açıttımız	erse olardın ḳınnı ançada olar sıdılar
KuT Ku. T. 36/64b3	65 tartışıḳ ḳıldılar ögürler olar ara ḳatıġlıḳ anlarḳa kim küç ḳıldılar	açıtġan	kün ḳınıdın
KuT Ku. T. 36/77a2–3	11 örter boḍunnı bu ḳın	açıtıġlı
KuT Ku. T. 36/91b2	… ınur anıŋ üze yana aḍaḳ tiker boynaġu ançaḳlı eşitmez teg anı müjde bėrgil aŋar	açıtġan	ḳın birle
KuT Ku. T. 36/93a3	11 bu köni yol anlar kim tandılar iḍileri nişanlarıŋa olarḳa ḳın	açıtıġlı	ḳındın
KuT Ku. T. 37/43b1	… ı kim tilese eger aḍrılsalar erdi ḳınaġaytımız anlarnı kim tandılar olardın ḳın	açıtġan
KuT Ku. T. 38/28a3	… 5 anlar meŋizlig olarda burun yaḳın tattılar işleriniŋ ḳatıġlıḳını olarḳa turur	açıtġan	ḳın
KuT Ku. T. 38/67b2	… anlarnıŋ ḫaberi kim tandılar munda burun tattılar ḳatıġlı işlerini olarḳa turur	açıtġan	ḳın
KB 770	iligke baḳa kördi yaşru közin / ḳaşı közi tügmiş	açıtmış	yüzin
KB 2579	sözün sökse yalŋuḳ	açıtsa	tilin / süŋükke sızıġ ol köŋülke yalın
KB 6543	kişig tuttum aldım küçün yarmaḳın men / kimig serdim irdim kimi me	açıttım
AH 161–164	köni söz ‘asėl teg bu yalġan basa basal yip	açıtma	aġız yi ‘asėl bu yalġan söz ig teg köni söz şifa‘ bu bir söz ozaḳı urulmış mėsė …