Bağlam içinde arama

aḳıġlıġ

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

186

isabet

163 cümle/beyitte

68,9

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

33 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	186	4.681,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 186

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“aḳıġlıġ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Abh .Sho. 25–26	uḳıdmış-ı körgidmiş-i alḳu ḳamaġ nom-lar-ıġ ne üçün bu şasdr-ta aşnu-ça uḳıdtı	aḳıġ-lıġ	aḳıġsız tėp答 bu aḳıġ-lıġ aḳıġsız nom-lar
Abh .Sho. 25–26	… ḳu ḳamaġ nom-lar-ıġ ne üçün bu şasdr-ta aşnu-ça uḳıdtı aḳıġ-lıġ aḳıġsız tėp答 bu	aḳıġ-lıġ	aḳıġsız nom-lar
Abh .Sho. 46–52	… yatdaçı-lar erür tėp anın karmakoş-ta kėn söz-lemiş ol anuşayakoş-uġ猒茲有漏irip bu	aḳıġ-lıġ-ıġ	sevip barġalı aḳıġsız-ḳa uġrayu tüz-ün tüş-üg tileyü niz-vanı tarġarġuluḳ tılda …
Abh .Sho. 697		aḳıġ-lıġ	bėş yükmek-niŋ.
Abh .Sho. 1605	adırġalır üçün	aḳıġ-lıġ-ın	anın söz-lemiş ol aḳıġ-sız tėp.
Abh .Sho. 1607	anın adıtmış ol	aḳıġ-lıġ -ıġ	aḳıġ-lıġ-ı kirlig aḳıġ-sız-ı arıġ bolur üçün.
Abh .Sho. 1607	anın adıtmış ol aḳıġ-lıġ -ıġ	aḳıġ-lıġ-ı	kirlig aḳıġ-sız-ı arıġ bolur üçün.
Abh .Sho. 1686–1688	… alḳu bilge bilig-ler şasdr-lar yme tėp bilge bilig erser ḳaltı munı buldurdaçı	aḳıġ-lıġ	bışrun -maḳ töz-lüg bilge bilig.
Abh .Sho. 1695–1696	bu alḳu tėptėmiş -i erser ḳaltı ėşidmek saḳınmaḳ bışrunmaḳ töz-lüg	aḳıġ-lıġ	bilge bilig-ler erür.
Abh .Sho. 1697		aḳıġ-lıġ	tėptėmiş-i erser adırur aḳıġ -sız-ıġ.
Abh .Sho. 1874	aŋ’ilki	aḳıġ -lıġ	ikinti aḳıġ-sız.
Abh .Sho. 1875		aḳıġ-lıġ-ı	yene iki türlüg bolur.
Abh .Sho. 1876		aḳıġ-lıġ	tüş-nüŋ bar erür anıŋ tört türlüg töz-ler-i.
Abh .Sho. 1879	iki türlüg	aḳıġ-lıġ	tıldaġ-lar -nıŋ yme ök bar erür tört türlüg-i.
Abh .Sho. 2066–2068	bavagir-tın aviş tamu-ḳadegi tuġup	aḳıġ-lıġ-ta	niz-vanı ḳılınç üz-e ḳalaŋulayu yügürü tegzinip tulınıp aḳılıp evrilip kim tuġm …
Abh .Sho. 2691–2592	-ta karikda söz-ledi erti有漏无漏法	aḳıġ-lıġ	aḳıġ-sız nom -lar ol tėp論日nomlamış-ça alḳu nom-lar ḳavır-a-sınça bolur iki tür …
Abh .Sho. 2691–2592	ḳaltı	aḳıġ-lıġ	aḳıġsız tėp.
Abh .Sho. 2593		aḳıġ-lıġ	nom ḳayu ol tėptėser ḳaltı yol-uġ öŋi kėderip adın ėdiglig nom-lar erür.
Abh .Sho. 2596–2599	tek söz-ledükte	aḳıġ -lıġ	aḳıġ-sız tėp bililü tükedür erti nom erdüki ikileyü ne kergek erti nom ertüki又i …
Abh .Sho. 2605	aŋ’ilki	aḳıġ-lıġ	二aḳıġ-sız三aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız ikigü erür tėp.
Abh .Sho. 2605	aŋ’ilki aḳıġ-lıġ二aḳıġ-sız三	aḳıġ-lıġ	aḳıġ-sız ikigü erür tėp.
Abh .Sho. 2606–2608	tıdġalır üçün olar-nıŋ adḳaġ -ın anın söz-lemiş ol	aḳıġ-lıġ	aḳıġ-sız nom-lar ol tėp uḳıdġalır üçün alḳu nom-lar-nıŋ yindem iki türlüg ök bo …
Abh .Sho. 2610–2613	yindem	aḳıġ-lıġ	aḳıġ-sız -ḳa tayaḳ-lıġ-ın söz-leti iki türlüg (bolur) tėp答bėş yükmek -ler-te um …
Abh .Sho. 2618–2621	ḳavraġ yindem	aḳıġ -lıġ	aḳıġ-sız-ḳa tayaḳ-lıġın kirlig kirsiz üz-e uzanıp bolmış erür yörüg töz-in uçuz …
Abh .Sho. 2622		aḳıġ-lıġ	nom ḳodı asır-a erür yörüg töz-indeki-çe erser kim kėn söz-legü erti.
Abh .Sho. 2626	bolmatı erser	aḳıġ-lıġ	ed又yoḳ erdi erser yme/tėr.
Abh .Sho. 2629	yme ök bolmaġay erti alḳu aḳıġ-sız nom-lar以有煩悩bolmış üçün niz-vanı-lar	aḳıġ-lıġ	ed-ler.
Abh .Sho. 2633	arıdġalır üçün ol kirig bu tıldaġ-ın aşnu söz-lep	aḳıġ -lıġ-ın	kėn söz-lemiş erür aḳıġ-sız-ın tėp.
Abh .Sho. 2637	ne üçün yindem söz-lep	aḳıġ-lıġ	aḳıġ-sız tep.
Abh .Sho. 2640	tek	aḳıġ-lıġ	aḳıġ-sız üz-e ḳılsar anıŋ yörügi uçuz bililür üçün.
Abh .Sho. 2648–2649	amtı söz-leser	aḳıġ-lıġ	aḳıġ -sız tėp bu oḳ inçip erür kėŋürü söz-lemek nedegin adı bolur ḳavır-a tėp.
Abh .Sho. 2657–2658	anın kikinç bėrü anda söz-lemiş erür	aḳıġ -lıġ	aḳıġ-sız nom-lar ol tėp又問更有餘略yene çodakė söz -ler.
Abh .Sho. 2659–2661	… maḳ tudulur nom-lar yme ök ḳalısız nedegin söz-lemetin bular-nı yindem söz-ledi	aḳıġ-lıġ	aḳıġ-sız tėp.
Abh .Sho. 2662–2663	答yme ök bililser yme mundata ulatı ḳavır-lıġ nom-lar-nıŋ bar-ı inçip barça	aḳıġ-lıġ	aḳıġ-sız-ta öŋi ermez.
Abh .Sho. 2667–2668	umaz yėged -geli bu	aḳıġ-lıġ	aḳıġ-sız-ta若唯言法birök yindem söz -leser nom tėp.
Abh .Sho. 2669	birök tek söz-leser	aḳıġ-lıġ	aḳıġ-sız tėp.
Abh .Sho. 2670–2671	… ı üz-e ḳayu-nı körgidür-i anın munda sėzik ayıdu söz-ledükte ḳayu-nuŋ adı bolur	aḳıġ-lıġ	tėp.
Abh .Sho. 2675	kentü bar ėdig -lig alḳu uġur-ın	aḳıġ-lıġ	ermez.
Abh .Sho. 2676–2679	munuŋ bar ḳayu yörügi birök söz-leser ėdiglig ḳayu erser	aḳıġ-lıġ	yme ol oḳ ol tėp inçip tüz-ün yol-ta ulatı-lar munda aḳıġ-lıġ bolġu kergek以聖道是 …
Abh .Sho. 2676–2679	… diglig ḳayu erser aḳıġ-lıġ yme ol oḳ ol tėp inçip tüz-ün yol-ta ulatı-lar munda	aḳıġ-lıġ	bolġu kergek以聖道是為故nedegin tėptėser tüz-ün yol erür üçün ėdiglig tıdġalır üçün …
Abh .Sho. 2695–2698	… apdi tüz-ün yol-ta tudulmaz munda yörügi erser tüz-ün yoluġ bulmış ödte tıdılıp	aḳıġ-lıġ	pirapdi bululur aḳıġ-sız pirapdi tüz-ün yol-nuŋ edrem-i tıldaġ-ında bululur baġ …
Abh .Sho. 2706–2707	nirvan-ḳa nedegin barça-nıŋ adı bolur	aḳıġ-lıġ	tėp 答aḳıġ-nıŋ ėyin ükligülüki üçün adı bolmış ol aḳıġ-lıġ tėp.
Abh .Sho. 2706–2707	… n barça-nıŋ adı bolur aḳıġ-lıġ tėp 答aḳıġ-nıŋ ėyin ükligülüki üçün adı bolmış ol	aḳıġ-lıġ	tėp.
Abh .Sho. 2709–2710		aḳıġ-lıġ	tėp birök adḳaġ-ın tuda adamış ol aḳıġ-lıġ tėptėser bu yörüg andaġ ermez.
Abh .Sho. 2709–2710	aḳıġ-lıġ tėp birök adḳaġ-ın tuda adamış ol	aḳıġ-lıġ	tėptėser bu yörüg andaġ ermez.
Abh .Sho. 2712	bu öçmek-li yol-lı kėrdü-ler-niŋ adı bolġu kergek	aḳıġ -lıġ	tėp.
Abh .Sho. 2713–2715	birök tayaḳ-ın tuda adamış ol	aḳıġ-lıġ	tėptėser yindem köz-te ulatı altı erklig-ler-niŋ adı bolup aḳıġ-lıġ tėp adın ad …
Abh .Sho. 2713–2715	… a adamış ol aḳıġ-lıġ tėptėser yindem köz-te ulatı altı erklig-ler-niŋ adı bolup	aḳıġ-lıġ	tėp adın adḳanġu bilig-te ulatı-lar aḳıġ-lıġ ermez bol -ġu kergek.
Abh .Sho. 2713–2715	… latı altı erklig-ler-niŋ adı bolup aḳıġ-lıġ tėp adın adḳanġu bilig-te ulatı-lar	aḳıġ-lıġ	ermez bol -ġu kergek.
Abh .Sho. 2716	tayaḳ ermez üçün又 (yene bu) altı erklig-ler otġuraḳ	aḳıġ(-lıġ) -ḳa	tayaḳ bolur ermez.