Bağlam içinde arama

aḳıġsız

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

174

isabet

139 cümle/beyitte

64,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

36 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	173	4.354,2
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	1	98,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 174

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“aḳıġsız” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Abh .Sho. 25–26	… ı körgidmiş-i alḳu ḳamaġ nom-lar-ıġ ne üçün bu şasdr-ta aşnu-ça uḳıdtı aḳıġ-lıġ	aḳıġsız	tėp答 bu aḳıġ-lıġ aḳıġsız nom-lar
Abh .Sho. 25–26	… nom-lar-ıġ ne üçün bu şasdr-ta aşnu-ça uḳıdtı aḳıġ-lıġ aḳıġsız tėp答 bu aḳıġ-lıġ	aḳıġsız	nom-lar
Abh .Sho. 46–52	… karmakoş-ta kėn söz-lemiş ol anuşayakoş-uġ猒茲有漏irip bu aḳıġ-lıġ-ıġ sevip barġalı	aḳıġsız-ḳa	uġrayu tüz-ün tüş-üg tileyü niz-vanı tarġarġuluḳ tıldaġ-ıġ kergek-ledeçi-ler-ke …
Abh .Sho. 243	munda abipiray-ı erser erür	aḳıġ-sız	bilge bilig.
Abh .Sho. 244		aḳıġ-sız	bilge bilig erser erür tŋri burḫan yrlıḳamış.
Abh .Sho. 275–276	ḳaltı	aḳıġ-sız	bilge bilig erür nedeg -in bolur bilgeli bilge bilig-niŋ niz-vanı tarġardaçı-sı …
Abh .Sho. 319–320	sekiz tüz-ün yol erser inçip bu şasdr-taḳı	aḳıġ-sız	bilge bilig erür tėp問yene amdı şasdr yaradayın tėptėdi erti.
Abh .Sho. 324	… alŋuz-ın <tuġġalı> odġuraḳ tayanur ol tıldaġ-ḳa tıldaġ erser inçip u şasdr-taḳı	aḳıġsız	bilge erür.
Abh .Sho. 643–644	ulatı vaçrapam dyan-ḳadegi ikin ar-a ḳayu öridmiş alḳu	aḳıġ-sız	bilge bilig üz-e barça uyur tarġar -ġalı ol kirsiz bilmemekig何以故ne üçün tėptėse …
Abh .Sho. 694–695	… yöründek erser bu birdemlig tėgüçi sav-ta tudulur tŋri burḫan-nıŋ et’öz-indeki	aḳıġ -sız	bėş yükmeki nedegin mudaġ bolur tėp tėser.
Abh .Sho. 696	tüz-ün yol uyur	aḳıġ-sız	bėş yükmek-ke bolġalı tıldaġ.
Abh .Sho. 698–699	… kin araḳı ḳayu turmış tüz-ün yol uyur öçürüp niz-vanı-lar-nıŋ uruġ-ın tuġurġaşı	aḳıġsız	bėş yükmekig.
Abh .Sho. 994–995	burḫan-lar	aḳıġ-sız	bilge bilig üz-e tardıp yılayu bilge biligig uyur büdürü adḳanġalı alḳu adḳanġu …
Abh .Sho. 997–998	neçe	aḳıġ-sız	bilge bilig üz-e yme ök tardıp yılayu bilge biligig turġursar yme umaz büdürü a …
Abh .Sho. 1596	arıġ erser ḳaltı	aḳıġ-sız	tėdir tėp 釋日bilge bilig tėp tėmişi erser.
Abh .Sho. 1604	aŋayu々bildeçi tėp yörüg ol nom-nuŋ öz ḳamaġ-lıġ töz-ler-ig asıġ erser ḳaltı	aḳıġ-sız	erür tėptėmiş-i erser.
Abh .Sho. 1605	adırġalır üçün aḳıġ-lıġ-ın anın söz-lemiş ol	aḳıġ-sız	tėp.
Abh .Sho. 1607	anın adıtmış ol aḳıġ-lıġ -ıġ aḳıġ-lıġ-ı kirlig	aḳıġ-sız-ı	arıġ bolur üçün.
Abh .Sho. 1608		aḳıġ-sız	tėptėmiş-i erser.
Abh .Sho. 1610–1611	anın adamış ol	aḳıġ-sız	tėp論arıġ bilge bilig-niŋ tėrin-i-niŋ ḳuvraġ-ı-nıŋ adı bolur ėyin yorıdaçı -lar …
Abh .Sho. 1612		aḳıġ-sız	bėş yükmek-niŋ adı bolur abidarim tėp.
Abh .Sho. 1623–1624	論云如是總説munı munçulayu yumdarıp söz-leser	aḳıġ-sız	bėş yükmek-niŋ adı bolur abidarim tėp問birök bėş yükmek abidarim bolsar.
Abh .Sho. 1625	asır-a-ḳı üç öŋsüz-ler-ke tayaḳ-lıġ-ın turmış	aḳıġ-sız	bilge bilig abidarim ermez bolġu kergek.
Abh .Sho. 1664–1667	bolmaz üçün anıŋ yėg adruḳ iş-i anın bu söz-lemiş bolur	aḳıġ-sız	bilge bilig erklig-niŋ ulatı anıŋ tėrin-i-niŋ ḳuvraġ-ı-nıŋ adı bolur abidarim t …
Abh .Sho. 1669	azu-ça yme bu	aḳıġ-sız	bilge bilig -niŋ kentü öz-i-niŋ adı bolur çınlayu tėp.
Abh .Sho. 1670–1675	neŋ yılayu uġuş-luġ oḫ-ş-a-dıġ-lıġ ermez tėp問netegin bolr bilgeli	aḳıġ-sız	bilge bilig -niŋ ulatı ėyin yorıdaçı-lar-nıŋ bolur-ın adı bolġalı abidarim tėp …
Abh .Sho. 1680–1682	bu tanuḳ üz-e bilmiş kergek tüz-ün yol erser bu oḳ inçip erür	aḳıġ-sız	bilge bilig bu aḳıġ-sız bilge bilig-niŋ adı bolur abidarim tėp.
Abh .Sho. 1680–1682	… uḳ üz-e bilmiş kergek tüz-ün yol erser bu oḳ inçip erür aḳıġ-sız bilge bilig bu	aḳıġ-sız	bilge bilig-niŋ adı bolur abidarim tėp.
Abh .Sho. 1689–1691	… latı ėyin yorıdaçı-lar erür 論şasdr (tėptėmiş-i) erser ḳaltı ulap tuġurdaçı erür	aḳıġ-sız	bilge bilig töz-lüg nomuġ.
Abh .Sho. 1694	釋日buldurtaçı-sı yme ḳayu ol tėptėser umaḳ -ı erür buldurġalı	aḳıġ-sız	bilge bilig.
Abh .Sho. 1697	aḳıġ-lıġ tėptėmiş-i erser adırur	aḳıġ -sız-ıġ	.
Abh .Sho. 1701	bu üç bilge bilig-ler uyur üçün buldur -ġalı	aḳıġ-sız	arıġ bilge biliglig.
Abh .Sho. 1735	ḳaltı	aḳıġ-sız	bilge bilig-niŋ ėyin yorıdaçı -lar-ı teg.
Abh .Sho. 1736–1737	bu eşidmek-te ulatı bilge bilig-ler-niŋ yme ök bar erür ėyin yorıdaçı-lar-ı tėp問	aḳıġ-sız	bilge bilig-niŋ.
Abh .Sho. 1791		aḳıġ-sız	bilge bilige bilig-ke tıldaġ bolur.
Abh .Sho. 1792–1793		aḳıġ-sız	bilge uyur nirvan-ḳa tıldaġ bolġalı以此義故bu yörüg üz-e anın bulmış ol abidarim tė …
Abh .Sho. 1800	答云andaġ ol teg	aḳıġ-sız	(arıġ) bilge bilig-ke basudladaçı-sı erser barça bulmış ol abidarim tėgüçi adıġ …
Abh .Sho. 1809–1810		aḳıġ-sız	bilge bilig-ke basa anılayu oḳ saḳın -maḳ eşidmek ulatı tuġum üz-e bululmış bil …
Abh .Sho. 1811–1816	疏主云esdiramati baḫşı söz-ler munda tek söz-lemiş ol	aḳıġ-sız	bilge bilig-ke basutladaçı-sın söz-lememiş ol yaḳın-ın ıraḳ-ın anın mün ḳadaġ b …
Abh .Sho. 1823–1826	bolmaz üçün tegşildür -geli ḳıyıldurġalı adamış ol öz töz-in tudtaçı tėp問ol	aḳıġ -sız	bilge bilig ulatı ėyin yorıdaçı-lar-ın nedeg adatı tuşġardaçı tėp答有二義故名對bar üçü …
Abh .Sho. 1843	azu-ça yme yėg erser	aḳıġ-sız	bilge bilig -niŋ adı bolur yėg tėp.
Abh .Sho. 1844	bu	aḳıġ-sız	bilge biligke bilgülük nom-nuŋ adı bolur üçün yörüg tėp.
Abh .Sho. 1845–1846	… ol yėg yörüg tėp 若如是者birök andaġ erser emgek tėrgin yol üç kėrtü-ler erür üçün	aḳıġ-sız	bilge bilig-ke bilgülük adḳanġu-lar.
Abh .Sho. 1854	erür üçün edgü erür üçün	aḳıġ-sız	yörüg tėgüçi sav-nıŋ tıldaġ-ı.
Abh .Sho. 1874	aŋ’ilki aḳıġ -lıġ ikinti	aḳıġ-sız	.
Abh .Sho. 1880	ikinti	aḳıġ-sız	tüş.
Abh .Sho. 1881		aḳıġ-sız	tüş erser.
Abh .Sho. 1882	yme ök bolur tört türlüg yme ök öçmiş amıl başdın ünüş	aḳıġ-sız	tıldaġ erser yme ök bolur tört türlüg.
Abh .Sho. 2691–2592	-ta karikda söz-ledi erti有漏无漏法aḳıġ-lıġ	aḳıġ-sız	nom -lar ol tėp論日nomlamış-ça alḳu nom-lar ḳavır-a-sınça bolur iki tür -lüg.
Abh .Sho. 2691–2592	ḳaltı aḳıġ-lıġ	aḳıġsız	tėp.