İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

aḳılıḳ

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
18
isabet
15 cümle/beyitte
6,7
milyonda
tüm derleme göre
3
eserde geçiyor
2
farklı biçim
16 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig11149,5
Atebetü’l-Hakâyık62.175,5
DLT’deki Türkçe parçalar1344,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–18 / 18

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“aḳılıḳ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 934 aḳılıḳ kişilik asıġ eḍgülük / bu eḍgü kişidin kelir belgülüg
KB 1402 saran bolma ilig aḳı bol aḳı / ḳalır meŋü ölmez aḳılıḳ atı
KB 1951 uḳuşluġ kerek hem biliglig kerek / aḳılıḳ kerek hem siliglik kerek
KB 2049 aḳılıḳ kerek begke ḳoḍḳı köŋül / bu ḳoḍḳı köŋül birle ḳılḳı amul
KB 2325 ikinçi aḳılıḳ kerek birse neŋ / saranḳa yumıtmaz kişi alġu yaŋ
KB 2765 bor içse aḳılıḳ ḳılur ol neŋin / kişike üler neŋ alumaz teŋin
KB 2800 aḳılıḳ iḍi keḍ anı ḳoḍmaġu / kişi neŋi birle aḳı bolmaġu
KB 3040 aḳılıḳ bile beklegü ol ilig / aḳılıḳ bile beg beḍür ay ilig
KB 3040 aḳılıḳ bile beklegü ol ilig / aḳılıḳ bile beg beḍür ay ilig
KB 3932 aḳılıḳ ol ermez ülese neŋin / aḳı ol yuluġ ḳılsa canın tenin
KB 6106 aḳılıḳ ol ermez ülese kümüş / aḳı canı ḫalḳla ḳılur ol yuluş
DLT III, 172 Ḳoḍġıl maŋa aḳılıḳ bolsun maŋa ayaġa / Idġıl meni toḳışḳa yöwgil maŋa ulaġa
AH 229–232 ḳamuġ til aḳı er sėnasın ayur aḳılıḳ ḳamuġ ‘ayb kirini yuyur aḳı bol saŋa söz sökünç kelmesün sökünç kelgü yolnı aḳı …
AH 229–232 … lıḳ ḳamuġ ‘ayb kirini yuyur aḳı bol saŋa söz sökünç kelmesün sökünç kelgü yolnı aḳılıḳ tıyur
AH 233–236 … köŋülni aḳı er eger tegilmez muradḳa aḳı er teger baḫıllıḳnı ḳanı öger til ḳayu aḳılıḳnı ‘am ḫas tözü ḫalk öger
AH 249–252 tabi‘atta yigi ‘adėt ‘aybsuzı aḳılıḳ erür bil buḫul körksüzi eliglerde ḳutluġ birigli elig alıp birmegen ol elig ḳut …
AH 257–260 bu boḍun talusı aḳı er turur aḳılıḳ şėrėf cah cėmal arturur sevilmek tileseŋ kişiler ara aḳı bol aḳılıḳ sini sevdür …
AH 257–260 … ḳı er turur aḳılıḳ şėrėf cah cėmal arturur sevilmek tileseŋ kişiler ara aḳı bol aḳılıḳ sini sevdürür