İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

aḳa

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
8
isabet
8 cümle/beyitte
3,0
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
1
farklı biçim
21 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Dede Korkut Kitabı7215,8
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)146,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–8 / 8

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“aḳa” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.T-11.11b.13–22 … aḳın barır .. ötrü bodiswtn(ı)ŋ edgü ḳılınçlaġ ḳut buyann(ı)ŋ küçi<n>te tŋridem aḳan suwlar kök ḳalıġdın yaġarlar ..
DK I 37 aḳan ṭurı ṣulardan ḫaber kiçe arḳurı yatan ala taġdan teber aşa ḫanlar ḫanı bayındır …
DK I 56 … rse ḫan digil maŋa karşu yatan ala ṭaġdan bir oġul uçurduŋ-ise digil maŋa ḳamın aḳan yügrük ṣudan bir oġul aḳıtduŋ-ise digil maŋa aṣlan-ıla ḳaplana bir
DK I 94 … yin ḫanum yirlü ḳara ṭaġlaruŋ yıḳılmasun kölgelüçe ḳaba aġacuŋ kesilmesüŋ ḳamın aḳan görklü ṣuyuŋ ḳurımasun ḳanatlaruŋ uçları ḳırılmasun çapar-iken aġ boz atuŋ büdr …
DK II 112 … yim ḫanum ḳarlu ḳara ṭaġlaruŋ yıḳılmasun kölgelüçe ḳaba aġacuŋ kesilmesün ḳamın aḳan görklü ṣuyuŋ kurımasun ḳādir taŋrı seni nāmerde muḥtac itmesün
DK IV 61 oġul uçurduŋ-ise digil maŋa külünk-ile yıḳdurayım ḳamın aḳan yügrük ṣudan bir oġul uçurduŋ-ise digil maŋa ṭamarların ṭuġladayım azġun dinlü …
DK IV 113 kölgelüçe ḳaba aġacuŋ kesilmesün ḳamın aḳan görklü ṣuyuŋ ḳurımasun ḳanatlaruŋ uçı ḳırılmasun ḳādir seni nāmerde muḥtaç itme …
DK V 52 … yim ḫanum yirlü ḳara ṭaġlaruŋ yıḳılmasun kölgelüçe ḳaba aġacuŋ kesilmesün ḳamın aḳan görklü ṣuyuŋ ḳurımasun ḳādir taŋrı seni nāmerde muḥtac itmesün aġ alnuŋda biş k …