İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

aw

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
13
isabet
13 cümle/beyitte
4,9
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
6
farklı biçim
14 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig11149,5
DLT’deki Türkçe parçalar2689,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–13 / 13

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“aw” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 460 ajun boḍnı eştip anı arzulap / awa yıġlu keldi aŋar öz ulap
KB 1358 baġırsaḳ kişiniŋ sözi tut sawı / bu söz saw saŋa bolġa devlet awı
KB 1806 küle baḳsa begler kimi eḍlese / awa yıġlur arzu kerek ol yise
KB 2051 awa yıġlu tirlür er at sü bolur / er at sü bile er tilekin bulur
KB 2125 bu himmet mürüvvet bile barsa çaw / bolur beg tileki yorır ötrü aw
KB 2583 ḳalı tuşsa beglerke yaŋluḳ ḫata / tuşar at üze ḳuşta awda süde
KB 3181 negü tir eşitgil ay aslı aġı / ḳara köŋlin awlar begi yarlıġı
KB 3602 ḳarın toḍsa awḳa yügürmez bolur / iḍisi tilekinçe barmaz turur
KB 5376 böri tilkü arslan aḍıġ ya toŋuz / seniŋdin ḳutulmaz ölür awda tüz
KB 5895 bayat birsü iki ajun eḍgüsi / awa kelsü arzu tilek umdusı
KB 6536 neçe ḳuşḳa awḳa awındım sewindim / uçar ḳuş teg arḳun aġımda kürettim
DLT I, 516 Suburġanda ew bolmas, topurġanda aw bolmas
DLT I, 421 Çaġrı alup arḳun münüp arḳar yeter / Awlar keyik tayġan ıdıp tilkü tutar