Bağlam içinde arama

baġırsaḳ

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

132

isabet

119 cümle/beyitte

48,9

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

11 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	130	1.767,1
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	2	52,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 132

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“baġırsaḳ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 30/53a1	47 azu tutsa olarnı eksütmeklikleri üze bütünlükin iḍiŋiz	baġırsaḳ	ulaşu yarlıḳaġan ol
KuT Ku. T. 37/12a2	… ilerindin ol meŋizlig kim ol cavidane ot içre suwarlur ḳaynar suw kes kes ḳılur	baġarsuḳlarını
KB 34	YALAWAÇ ‘ALEYH İ’S-SELAM ÖGDİSİN AYUR / / sewüg sawçı ıḍtı	baġırsaḳ	iḍi / boḍunda talusı kişide keḍi
KB 41	atada anada	baġırsaḳ	bolup / tiler erdi tutçı bayattın ḳolup
KB 43	tüzün erdi alçaḳ ḳılınçı silig / uwutluġ	baġırsaḳ	aḳı kiŋ elig
KB 107	tüzün ḳılḳı alçaḳ	baġırsaḳ	köŋül / köreyin tise kel munı kör amul
KB 317	uḳuş ol saŋa eḍgü andlıġ adaş / bilig ol saŋa keḍ	baġırsaḳ	ḳadaş
KB 424		baġırsaḳ	bütün çın ḳılınçı köni / tili köŋli tüz bolsa bilse munı
KB 516	kişi sözler ök kör kişiniŋ sözi / kişide	baġırsaḳ	öz işke özi
KB 517	neçe keḍ kişi bolsa özke yaḳın / özinde	baġırsaḳ	bolurmu saḳın
KB 518		baġırsaḳ	tilese özüŋke özüŋ / özüŋde baġırsaḳ yoḳ ol kes sözüŋ
KB 518	baġırsaḳ tilese özüŋke özüŋ / özüŋde	baġırsaḳ	yoḳ ol kes sözüŋ
KB 717	anada atada	baġırsaḳ	bolup / ayada tutar sen küler yüz urup
KB 763	kör ay toldı ma bu aġırlıḳ bulup / tapındı bütün çın	baġırsaḳ	bolup
KB 1030	bayatḳa şükür ḳıldı ögdi üküş / ayur ay iḍim sen	baġırsaḳ	küsüş
KB 1133	negü tir eşitgil yiti közlüg er / kişike	baġırsaḳ	köni sözlüg er
KB 1231	seniŋ canıŋı bir	baġırsaḳ	iḍi / maŋa birsü ḳaḍġun mini ḳoḍmadı
KB 1243	atam erdiŋ artuḳ	baġırsaḳ	aḳı / seniŋde baġırsaḳ törütgen taḳı
KB 1243	atam erdiŋ artuḳ baġırsaḳ aḳı / seniŋde	baġırsaḳ	törütgen taḳı
KB 1357	negü tir eşitgil	baġırsaḳ	kişi / baġırsaḳlıḳ ol kör kişilik başı
KB 1358		baġırsaḳ	kişiniŋ sözi tut sawı / bu söz saw saŋa bolġa devlet awı
KB 1359		baġırsaḳ	kişi ol kişide çını / baġırsaḳ sözi tut beḍütgey sini
KB 1359	baġırsaḳ kişi ol kişide çını /	baġırsaḳ	sözi tut beḍütgey sini
KB 1360	ay ilig munu men	baġırsaḳ	saŋa / sözüm işke tutġıl ay ersig toŋa
KB 1412	boḍun ḳoy sanı ol begi ḳoyçısı /	baġırsaḳ	kerek ḳoyḳa ḳoy kütçisi
KB 1558	ayur ay	baġırsaḳ	kişide burun / ḳapuġum ḳurıttıŋ ḳor ittiŋ orun
KB 1615	işim barça sındı yoḳ ol bildeçi / ḳanı bir	baġırsaḳ	işim ḳıldaçı
KB 1687		baġırsaḳ	körür men bu ögdülmişig / bütünlük bile ḳıldı barça işig
KB 1728	taḳı munda yigrek ayur kör uḳuş /	baġırsaḳḳa	can birse ermez üküş
KB 1838		baġırsaḳ	bayat kör öḍürmiş ḳulın / kişedi uḳuş birle ḳılḳın tilin
KB 1852	örüg hem silig ol ne ḳılḳı amul / ḳamuġ teprenürke	baġırsaḳ	köŋül
KB 1879		baġırsaḳ	tapuġçı tükel ol bolur / öz asġın ḳoḍup kör beg asġın ḳolur
KB 1881	meŋilig bolur beg tükel ḳut başı /	baġırsaḳ	ḳulı bolsa ḳılsa işi
KB 1942	ḳamuġ işni uḳtuŋ ma bildiŋ özün / maŋa ma	baġırsaḳ	sen ḳılḳın sözün
KB 1943		baġırsaḳḳa	aytur kişi öz sözin / baġırsaḳ yuluġlar kişike özin
KB 1943	baġırsaḳḳa aytur kişi öz sözin /	baġırsaḳ	yuluġlar kişike özin
KB 1944		baġırsaḳ	üçün sen büter men saŋa / baġırsaḳlıḳın ay bu sözler maŋa
KB 1945	negü tir eşitgil	baġırsaḳ	kişi / baġırsaḳlıḳ ol kör kişilik başı
KB 1946		baġırsaḳnı	ögdi uḳuşluġ üküş / baġırsaḳ kişiler kişike küsüş
KB 1946	baġırsaḳnı ögdi uḳuşluġ üküş /	baġırsaḳ	kişiler kişike küsüş
KB 1947		baġırsaḳnı	bulsa baġırḳa urun / maŋa mundaġ aydı bilig hem uḳuş
KB 2123	isinür er at terk	baġırsaḳ	bolur / baġırsaḳ kişiler tapuġsaḳ bolur
KB 2123	isinür er at terk baġırsaḳ bolur /	baġırsaḳ	kişiler tapuġsaḳ bolur
KB 2160	tözü ḫalḳḳa küŋlün	baġırsaḳ	bolun / tuçı eḍgülük ḳıl sen eḍgü bulun
KB 2169	aḳı hem tüzün hem uwutluġ silig /	baġırsaḳ	bolup keḍ küḍezse ilig
KB 2204	negü tir eşitgil uwutluġ tüzün / saŋa ötler emdi	baġırsaḳ	özün
KB 2235	tili köŋli bir hem ḳılınçı köni / uwutluġ	baġırsaḳ	boḍunda çını
KB 2473	ögi keḍ kerek köŋli alçaḳ amul / çıġay tul yetimke	baġırsaḳ	köŋül
KB 2529	ḳapuġ başlar er keḍ	baġırsaḳ	kerek / teni canı birle tapuġsaḳ kerek
KB 2543	irig tapnurı kim	baġırsaḳ	sewe / tapınmaz ḳayusı yorıġlı yawa