İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

batıḳ

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
12
isabet
12 cümle/beyitte
4,4
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
2
farklı biçim
14 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig12163,1

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–12 / 12

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“batıḳ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 1087 aġışḳa iniş ol eḍizke batıḳ / sewinçke saḳınç ol açıġḳa tatıġ
KB 1140 ölüm bir teŋiz ol uçı yoḳ tüpi / baḳa körse yetrü tüpi yoḳ batıġ
KB 2786 iḍi me batıġ hendese saḳışı / anın tezginür kör hakimler başı
KB 4394 batıġ yinçke sözler ulayın tise / bulardın eşit söz uḳulġay basa
KB 4704 ölüm aldı mindin bu iki tatıġ / nerek emdi dünya ay bilgi batıġ
KB 4771 tatıġ sürme tatıġ ḳını keçi ḳatıġ / tatıġḳa yanut ornı teŋsiz batıġ
KB 4928 ḳayu iş ḳılıp bulmasa ol tatıġ / ḳoḍu birgü ançan ay bilgi batıġ
KB 5261 ḫaramḳa ḳatılma küḍez öz ḳatıġ / ḫaram yigli ornı tamu ol batıġ
KB 5713 negü tir eşit tınla bilgi batıġ / saŋa ötler emdi ay köŋli ḳatıġ
KB 5899 munu ḳur badım men tapuġḳa ḳatıġ / bayat birsü tevfiḳ ay bilgi batıḳ
KB 6121 tatıġḳa tatıġsız süçigke açıḳ / aġışḳa iniş ol eḍizke batıġ
KB 6203 negü bar ajunda firaḳta ḳatıġ / firaḳ ḳaḍġuları teŋizde batıġ