Bağlam içinde arama

beḍü-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

33 cümle/beyitte

13,7

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

18 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	32	435,0
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	3	138,5
Uigurica I-IV	1	158,4
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	1	98,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–37 / 37

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“beḍü-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
U II, T II B1-7-4–7	ḳaltı kiçig kie ot öçüri yėlig asinig basutçı iş bulup ükliyür	bedüyür	ançulayu yme az ḳılınç tıltaġınta alḳu nızvanılar ükliyür aşılur-lar
Mait Mai.Tek.041.34–39	… ı belgülüg bolur kaltı kiçigkiye ot üçüni yėlig esinig basutçı iş bulup ükliyür	bedüyür	ançulayı yėme az kılınç tıl- -taġınta alku nizvanılar ök- -liyür aşılurlar
Mait Mai.Tek.069.35–37	terk üdün ulġadıp	bedüp	tükel bilge maytrı burkan nomınta toyın bolup arhant kutıŋa tegirler
Mait Mai.T-11.14a.09–17	… kör-ki meŋizi asılur ükliyür .. suwdaḳı linḫua çeçek osuġluġ trk tawraḳ ulġadur	bediyür	.. ötrü bėr oġurda brḫmayu barman ayaġḳa tegimlig bodiswtaġ bitig ujik boşġunu …
KB 150	bilig birdi yalŋuḳ	beḍüdi	bu kün / uḳuş birdi ötrü yazıldı tügün
KB 289	uḳuşun aġar ol biligin	beḍür	/ bu iki bile er aġırlıḳ körür
KB 435	neçe er	beḍüse	baş aġrıġ beḍür / neçe baş beḍüse beḍük börk keḍür
KB 435	neçe er beḍüse baş aġrıġ	beḍür	/ neçe baş beḍüse beḍük börk keḍür
KB 435	neçe er beḍüse baş aġrıġ beḍür / neçe baş	beḍüse	beḍük börk keḍür
KB 459	du‘a arttı ilde kör eḍgü atı /	beḍüdi	küniŋe atı hem ḳutı
KB 731	bu ay toġsa aşnu iḍi az togar / küniŋe	beḍüyür	yoḳaru agar
KB 737	bayusa	beḍüse	yaḍılsa çawı / kiter men anıŋdın kiter yüz suwı
KB 841	negü tir eşitgil ıla atlıḳı / tapuḳun	beḍümiş	kişi ḳutluḳı
KB 1650	ḳamuġ bolġu neŋke bolur belgü teŋ / kiçigde	beḍüginçe	ol bolġu ter
KB 1757	tilekçe bolur iş tapuġçı	beḍür	/ tapuġçı beḍüse beg atı beḍür
KB 1757	tilekçe bolur iş tapuġçı beḍür / tapuġçı	beḍüse	beg atı beḍür
KB 1757	tilekçe bolur iş tapuġçı beḍür / tapuġçı beḍüse beg atı	beḍür
KB 1799	bayat fazlı birle	beḍür	ol kişi / tilekin bulur künde itlür işi
KB 1841	uḳuştın kelür kör ḳamuġ eḍgülük / biligin	beḍür	er bolur belgülük
KB 1928	çawıḳsa ajunda yaḍılsa atı /	beḍüse	küniŋe kötürse ḳutı
KB 2168	biliglig kerek beg uḳuşluġ köni / yüreklig hem öglüg	beḍüse	üni
KB 2451	bilig birle yalŋuḳ	beḍüp	çawlanur / kişilerde üster ḳamuġ iş önür
KB 2643	yalawaç bilir bolsa erdem ḳamuġ /	beḍüyür	begi atı ilde uluġ
KB 2945	bu yaŋlıġ kişi birle begler	beḍür	/ yaġı boynı yençer kü çawın ıḍur
KB 3019	tilekim bu ol kim maŋa kelgüçi / bayusa meniŋdin	beḍüse	küçi
KB 3040	aḳılıḳ bile beklegü ol ilig / aḳılıḳ bile beg	beḍür	ay ilig
KB 3043	bu iki bile itgü uş bu ilig / bu iki bile er	beḍür	ay ilig
KB 3094	boḍun inçke tegdi turuḳ semridi / seweri	beḍüdi	yaġı yawrıdı
KB 3419	yaġı birle teg şip er atı	beḍür	/ yaġısız kişi atı ḳopmaz yatur
KB 4083	neçe ḳul	beḍüse	ḳul atı ḳul oḳ / beḍütmiş begiŋe tapuġçı ol oḳ
KB 4591	üküş kördüm ilde	beḍümiş	erig / bulun ḳıldı boġzi töşendi yirig
KB 4702	biri dünya malın	beḍüse	özüŋ / bir yorıḳ bolsa ilde sözüŋ
KB 4791	mini ol törütti bu ol çın sözüm / mini ol igiḍti	beḍüdi	özüm
KB 5153	ölüm tuttı aḫır iletti anı / asıġ ḳılmadı ol	beḍümiş	üni
KB 5463	bu iki bile beg beḍüklük bulur / bu iki yumıtsa	beḍür	beg tacı
KB 6110	ḳara tapsa begler	beḍüyür	ḳopar / üzengü bar erse çigen berk ḳapar
ShoR Sho.Rosia 1.3/12	yumdaru oron-luġ kéŋrülmiş	bedümiş	.